Фотограф Wen Lok

—Вы фотогеничны?

—上相

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—熱愛拍攝婚禮的點點滴滴,所以選擇踏入這行

—Как вы считаете, каковы самые важные составляющие хорошей фотографии?

—除了漂亮的光影 好的照片 絕對脫離不了情感和故事要布有濃濃的情感 要不就是可以說故事的照片三者都有 就是很棒的照片

—Любите путешествовать?

—非常熱愛,這也是我選擇攝影師當職業的原因之一

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—可以接觸不同的人 並且可以到處旅行

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—沒法正常時間吃飯 (笑~~)

—Каким вы видите будущее фотографии?

—雖然單反越來越簡單操控 性能也越來越好入行門檻降低 這幾年勢必會有很大的價格衝擊但是 只要用心學習與拍照 需要美感的行業 未來還是很有競爭力的

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—安靜 細心 感受 這是婚禮攝影與其他攝影師不同的地方

—Как вы относитесь к критике?

—有人批評 我會很開心 因為對進步有幫助

—Есть ли в фотографии своя мода?

—廉價競爭 擺拍 團隊多機拍攝

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—1.先多看作品
2.找喜歡風格的攝影師
3.與他聯繫並多溝通4.相信自己的直覺

—Чего нельзя допускать при съемке?

—工作人員干涉正在進行的婚禮流程(拜別雙親的時候)

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—當下情感的溫度

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—這個問題很廣泛 如果以婚禮紀錄照片而言不相干人等入鏡 會讓照片的價值大打折扣人為因素占絕大多數

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—劉德華

—Кого бы вы хотели поснимать?

—林熙蕾

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—無

—С кем вы хотели бы поснимать?

—自己的團隊

—О чем вы беспокоитесь в первую очередь и почему?

—擔心相機與設備故障 雖然都會準備備機但是如果在重要時刻 擔心會錯失畫面

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—有情人互望的時刻 總是令人動容

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Don McCullin 戰地記者透過影像 讓世人知道遠方的故事這需要無比的勇氣

—Кто вдохновляет вас и почему?

—父親的堅毅是很好的榜樣雖然沒說 但是我相信他一直默默的支持我走攝影之路

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—只要我拍的照片 可以感動人 我就成功了不困難 也不簡單

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—我喜歡幫助需要幫助的人 受人喜歡與尊敬 我並不在乎

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—拍攝時爬樓梯摔傷

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—相機因為當年老走不動時 可以看相片回憶

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—沒有 因為購買前會仔細做功課

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы стать лучше как фотограф?

—看書 看電影 上課

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—紅刺蝟

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—美感的培養

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—謝謝你們 讓我的生命更充實

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—拍出更有靈魂的照片

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—不需要 因為他們已經很棒了

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—如果真能回到過去 我希望能在更年輕時就接觸相機

—Есть ли жизнь на других планетах?

—一定有 只是我們還不知道

—Кто для вас — пример для подражания?

—父親

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—川普

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—看電影

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—負面情緒反應 作為一個職業攝影師絕不能在工作時有負面情緒

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—應該不會有那一天

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—不主張 只要能和諧 男人女人都是人 傳統角色太沉重了

—Легко ли вы заводите друзей?

—會的

—Где вы хотели бы жить?

—山林田野間

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—去麥當勞點肯德基炸雞

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—還沒結婚

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—無

—Вы любите собак? А кошек?

—都喜歡

—Что или кого вы очень не любите?

—厭惡破壞自然生態的人 地球只有一個

—Самое лучшее в жизни — это:

—客人收到照片後 真心的感謝

—Самое неприятное в жизни — это:

—記帳

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—節能減碳就地球 希望大家有公德心~~

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—希望自己體力能更好一點 可以到更特別的地方拍照

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—希望用美好的相片改變世界 減少暴戾之氣雖然很難 但是 一直沒停過

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—不要放棄任何可以學習的機會 努力學習並且堅持

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—來拍一張合照吧

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—上海租界的年代 愛情故事總是特別感人

—Завтра я пойду и сделаю…

—拍照囉 還有工作呢