Фотограф Antonio Polizzi

—Вы фотогеничны?

—La fotogenia è relativa

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Cresciuto in una famiglia di fotografi.

—Как вы считаете, каковы самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Entrare in sintonia con la coppia e capire le loro esigenze.

—Любите путешествовать?

—Molto.

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Amo questo lavoro, raccontare storie ed emozioni.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—La post-produzione. Non sono fatto per stare isolato al pc.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—Riuscire a far rivedere quegli sguardi pieni d'amore e rivivere quei momenti senza tralasciare alcun dettaglio.

—Как вы относитесь к критике?

—le critiche fanno sempre bene, aiutano a crescere.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—Certamente, tuttavia ognuno di noi a un modo tutto suo di raccontarlo.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—Per prima cosa deve far simpatia, e poi deve essere un professionista.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Distrarsi.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Direi farsi trasportare dal momento, per poter vivere e percepire gli stati d'animo delle persone da ritrarre.

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—No

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Rispettato.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—La fotocamera, (ovviamente).

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Crescendo in una famiglia di fotografi, non potevano che essere loro a influenzarmi

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Nulla, credo sia stato più bello scoprire tutto durante la mia crescita professionale.

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Provo a far rivivere le emozioni anche dopo molto tempo.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—La gioia e le gratificazioni dei miei clienti quando ritirano i lavori.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Lo sono stati il giusto.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—Avrei dato meno ascolto ad altri colleghi.

—Есть ли жизнь на других планетах?

—Credo che ci sia qualcosa...

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Per le persone false.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Sto con la mia famiglia.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Sono abbastanza timido. Cosa che durante il lavoro non percepisce nessuno.

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—Non esistono ruoli. Ognuno sia libero di esprimersi senza alcun pregiudizio.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Si, abbastanza.

—Где вы хотели бы жить?

—Ho sempre amato la Toscana.

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—Devo ancora accettarla ;)