Фотограф Eduardo Dávalos

—Самый волнующий нас вопрос – кто лучший фотограф в вашем городе? :)

—En Guadalajara hay extraordinarios fotógrafos que admiro y aprendo cada día de ellos.
Yo me ocupo de hacer mi trabajo con pasión y profesionalismo, cuando trabajas así, el sol sale para todos.

—Вы фотогеничны?

—Depende del estado de ánimo que esté y del fotógrafo.

—Как вы попали в индустрию фотографии?

—Estudié un diplomado en cine y ahí me atrapó más la fotografía.
Siempre me apasionó como espectador el fotoperiodismo y la fotografía documental.
Tuve la oportunidad de ir conociendo el trabajo de extraordinarios fotógrafos de bodas y me inspiró a buscar hacer de mi pasión también mi profesión

—Как вы считаете, какие самые важные составляющие хорошей фотографии?

—Composición, luz, momento, experimentación

—Любите путешествовать?

—Claro, de hecho ese fue el pretexto para iniciarme en la fotografía.

—Что в вашей профессии вам нравится больше всего?

—Todo!!! La emoción y adrenalina que se vive en un día de boda, la vivimos a tope.
Cuando sabes o sientes que lograste una buena imagen.
Pero más que nada la satisfacción de tu clientes.

—Что в вашей профессии вам нравится меньше всего?

—Interesante pregunta... aún no lo se.

—Каким вы видите будущее фотографии?

—Lo desconozco... Pero estaré al pendiente de las tendencias.

—Что делает жанр фотографии, в котором вы снимаете, особенным?

—La confianza de tu cliente, los sentimientos humanos que podemos ver atrás de cámara en cada boda

—Как вы относитесь к критике?

—Duelen... Pero después del golpe viene el proceso de reflexión y aprendizaje, hay que escucharlas si eso te hace crecer, si después de analizarla solo fue crítica destructiva la dejo a un lado para no estar pensando en ello y mejor ocuparme en aprender más.

—Есть ли в фотографии своя мода?

—No lo se, pero cada vez veo con más frecuencia fotos espectaculares que inspiran, lo que desde luego es un gran aporte no solo para la fotografía sino para los recuerdos de nuestros clientes.

—По каким критериям клиенты должны выбирать своего фотографа?

—El que más les vibre al conocer su trabajo y con el que más empatía sientan en la entrevista.

—Чего нельзя допускать при съемке?

—Ser flojo, conformista dejar de buscar una mejor imagen.

—Что обычные люди упускают из виду, в то время как фотограф может увидеть?

—Emociones de las personas así como la composición en las imágenes.
El fotógrafo de bodas creo es de los fotógrafos que más fácil sabe adaptarse a situaciones complicadas como lugares, iluminación, estado de ánimo de las personas y en ocasiones con aparentemente todo en contra, los recuerdos capturados simplemente son geniales.

—Что влияет на ценность фотографии? Из чего она складывается?

—La composición, luz, momento, técnica, entorno, etc...influye.
Pero pienso influye mas el valor que le de cada persona a esa fotografía.
El espectador es el que le da valor a la fotografía.

—Кого бы вы назвали символом XXI века?

—Byung Chul Han

—Кого бы вы хотели поснимать?

—Alejandro Solalinde en uno de sus albergues para migrantes

—Есть ли у вас какие-то табу в работе?

—No, en ocasiones pena, pero logro vencerla cuando estoy haciendo fotos.

—С кем вы хотели бы поснимать?

—Bodas: Mauricio Arias
FotoPeriodismo: Juan Carlos Reyes
Deportes: Héctor Vivas

—О чем вы беспокоитесь и почему?

—Si me preocupan las condiciones de vida del planeta y de mi país.
Trato de poner mi granito de arena desde mi trabajo y mi persona.

—Расскажите о самом сильном впечатлении в своей жизни.

—Una vez en un viaje en automóvil íbamos en la parte trasera del vehículo mi acompañante tiro una servilleta por la ventanilla y esta se regresó por la otra ventana y cayó justo en medio de nosotros.

—Каким персонажем из мультфильма, книги или кино вы были бы и почему?

—Jack Kerouac., me impresionan sus narraciones de viajes y aventuras

—Кто вдохновляет вас и почему?

—Me inspiran muchas cosas, el hombre sencillo, la naturaleza, personas que luchan por ideales y no claudican en sus propósitos.
Los que se informan y no se dejan manipular con sofismas, esos que contrastan e investigan la información

—Как вы определяете успех? Можно ли его измерить?

—La suma de experiencias buenas y malas que nos otorgaron el conocimiento para lograr nuestras metas.

—Что для вас важнее: любовь окружающих или уважение?

—Pienso que ambos se ganan y me gustan las dos cosas.

—Расскажите о своей самой большой ошибке в работе.

—Descuidar el equipo fotográfico o mis artículos personales.

—Что вы берете с собой в путешествие и почему?

—Ricoh Gr y Samsung WB350F por comodidad, discreción y potabilidad

—Есть ли среди вашей техники что-то, чего покупать не следовало бы? Почему вы так считаете?

—No, pero algunos de los que tengo aún no les he sacado todo el provecho que quisiera.

—Расскажите о своем самообучении: что вы делаете, чтобы снимать лучше?

—Cuando puedo asisto a talleres con fotógrafos con mucha mayor experiencia y agudeza visual, por mi trabajo como profesor de matemáticas no puedo hacerlo seguido, pero con amigos fotógrafos intercambiamos puntos de vista y compartimos tips

—Чья работа больше всего повлияла на ваше становление как фотографа?

—Jorge Romero, Luis Romero y Mauricio Arias

—Как вы считаете, что вам следовало бы знать в первую очередь, когда вы начинали фотографировать?

—Comenzar a tratar de entender con más anticipación el uso de mi equipo y haber tomado más fotos.

—Что вы хотите донести до людей с помощью фотографии?

—Me interesa que mis clientes tengan un recuerdo que logre ser de su agrado.
Y yo hacer fotografías mejores cada día.

—Что побуждает вас продолжать заниматься фотографией?

—Que en todos lados veo una foto.

—Следовало ли вашим родителям быть более (менее) строгими?

—Así estuvo bien.

—Если бы можно было вернуться в прошлое, что бы вы сделали иначе?

—Aprendería idiomas desde la primaria

—Есть ли жизнь на других планетах?

—No me preocupa pero si la hay que nos manden unos planos para una máquina tipo la película de contacto de Jodie Foster y Carl Sagan

—Кто для вас пример для подражания?

—Pancho Villa, Zapata, Don Bosco, Hermanos Flores Magón, Benito Juárez y por supuesto mi mamá.

—Кого вы считаете недостойным уважения?

—Por los prepotentes, ladrones y todo aquel que no respeta la vida de otros.
Por los clasistas y sofistas que tanto dañan nuestra sociedad.

—Чем вы занимаетесь в свободное время?

—Leer, ir al cine, salir a la calle y a "pueblear" y en mis salidas tomar fotos de lo cotidiano.

—Какая часть вашей личности скрыта от окружающих?

—Tengo la idea que algunas personas piensan que soy serio y apagado.
Pero es cuestión de conocer más y que me conozcan más.

—В каких случаях вы бываете полностью довольны своей работой?

—Hacerlo sería caer en una zona de confort

—Придаете ли вы значение традиционным ролям мужчин и женщин?

—Creo que de acuerdo a sus habilidades y potencial cada quien asume un rol y en conjunto se construye.

—Легко ли вы заводите друзей?

—Pienso que si, aunque por tanto trabajo suelo descuidarlos.

—Где вы хотели бы жить?

—En algún poblado de la costa de California

—Расскажите о самой большой глупости, которую вы согласились сделать.

—Hacer cosas por compromiso y no estar convencido totalmente de ello.

—Есть ли жизнь после свадьбы?

—Espero... ya me casé

—У вас есть любимая шутка? Поделитесь с нами!

—¿Qué le dijo un eructo a otro eructo?
R= Que tal si nos regresamos y se la hacemos de pedo

—Вы любите собак? А кошек?

—Sí, los perros.

—Что или кого вы очень не любите?

—Odiar desgasta....

—Самое лучшее в жизни — это:

—Estar vivo tener salud, familia, amigos y a la fotografía

—Самое неприятное в жизни — это:

—Lo que no logramos tolerar y soportar y dejamos que nos afecte, creo debo buscar molestarme menos ante situaciones que en ocasiones son poco importantes.

—Есть ли что-то вокруг вас, что вы хотели бы изменить?

—A la clase política de mi país

—Что вы хотели бы изменить в себе?

—Ser un poco más extrovertido

—Что вы хотели бы изменить в мире?

—El mundo está bien, nosotros somos los que hacemos cosas no tan buenas por el mundo.

—Что бы вы посоветовали начинающим фотографам?

—Hacer todo con pasión y seguir aprendiendo es lo me digo primero a mi mismo y sería lo único que en este momento pudiera yo decirle a otro colega en formación

—Если бы на Землю прилетели инопланетяне и вы оказались первым человеком, которого они встретили, что бы вы сказали им?

—Soy leyenda.

—Если бы вам пришлось снимать фильм, в каком жанре он был бы?

—Drama

—Завтра я пойду и сделаю…

—Más fotos