Fotógrafo Richard Chen

—Você é fotogénica(o)?

—還可以

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—喜歡,興趣

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—我創作的理念來自,天,地,人,三要素

—Gosta de viajar?

—非常喜歡

—O que mais gosta na sua profissão?

—可以留下永恆的影像

—O que menos gosta na sua profissão?

—我熱在其中,

—Qual será o futuro da fotografia?

—需要多一點藝術少一點商業

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—可以充分的表達藝術情感

—Como lida com as críticas?

—虛心接受

—Existem tendências na fotografia?

—藝術化

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—作品的表達

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—虛假

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—細微的情感表達

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—真實的情感和快速地捕捉

—O que pretende fotografar?

—有想法的人

—Tem tabus profissionais?

—沒有

—Com quem gostaria de fotografar?

—我的神

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—留下美麗的瞬間

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—我只想要做自己

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—我敬愛的神

—Como define o sucesso? Como o afere?

—在神的認可下就是成功

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—還可以

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—不了解自己

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—攜帶相機和神的祝福

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—沒有

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—用心

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—認真

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—不斷的追求卓越

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—不斷的創作

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—更懂得感恩

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—我相信生命是無處不在

—Quem são os seus heróis?

—我的神

—A quem é que não respeita?

—沒有

—O que faz nos seus tempos livres?

—聽音樂放鬆自己

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—不斷的創造追求極致

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—還好

—Faz amigos com facilidade?

—還好

—Onde gostaria de viver?

—美的世界

—Existe vida depois do casamento?

—未婚

—Gosta de cães e gatos?

—都喜歡

—A quem ou o que odeia?

—沒有

—A melhor coisa na vida é:

—拍攝到好作品

—A coisa mais irritante na vida é:

—無法創作

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—不會

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—更懂得感恩

—O que gostaria de mudar no mundo?

—讓世界平安和喜樂

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—堅持

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—歡迎

—Amanhã eu vou fazer...

—繼續創作