Fotógrafo Mikola Cimbalyuk

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Фотографією я почав займатись ще в школі, знімав на плівку і на Зеніт ЕТ) Фотографував останні дзвоники і фотографії потім продавав по штучно, то були перші гроші зароблені на фотографії і то був 9-й клас) Далі була велика перерва, було багато навчання, училище, університет, потім армія але доля знову привела мене до фотографії. Я довго шукав як реалізувати себе, як виділитись серед сірого натовпу любей і саме фото мені у цьому допомогло. А весільне фото стало моєю основною зайнятістю, тому що саме тут я знайшов СЕБЕ! І це дуже круто.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Емоції, то сама важлива складова будь якого фото. Емоції різного характеру, сміх , сльози, радість, смуток. Якщо вдалось на фото передати настрій і емоційний стан людини значить фото вдале.

—Gosta de viajar?

—Дуже люблю подорожувати хоч і не так часто вдається то роботи. Але ми пообіця самі собі з дружиною що обовязково будемо більше часу приділяти подорожам. Подорожі надихають, розвіюють буденність і змінюють ритм життя. Подорожувати треба обовязково.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Звичайні люди не помічають деталей. Фотограф помічає все. Адже приготування до весілля і саме весілля складається з деталей які вже потім вимальовуються взагальну картину весільного дня. Тому я за деталі)

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—На цінність фотографії впливає час. Адже сьогодні на фото всі щасливі і посміхаються а через певний час деяких людей з цього самого фото вже можу не бути серед живих, і найцінніше фото буде саме те яке витримане часом і наповнене сімейним змістом і теплом.

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—Найбільш вражаючий момент у житті то напевно народження сина. Крутішого годі шукати і очікувати.

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Успіх для мене то визнання, популярність та лайки) Дуже люблю позитивні відгуки про свою роботу і саме в їх кількості вимірюю свій успіх.

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Поки є можливість їжджу на різноманітні майстер класи та конференції. Дуже багато дивлюсь різного контенту. Дивлюсь роботи гуру у різних сферах, не лише весільних фотографів. Також надихась переглядом красивого кіно.

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Дуже пізно усвідомив для кого і для чого я взагалі знімаю весілля. Якби то мені дійшло раніше можливо яб зараз був би зовсім на іншому рівні.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Моя дружина головний критик і мотиватор. Дуже сильно мене критикую і дуже сильно дає мені поштовх в спину. Йдучи на чергове весілля отримую купу настанов і моральний настрій відразу піднімається)

—Faz amigos com facilidade?

—Дуже легко заводжу нові знайомства та друзів. Я дуже комунікабельна людина і дуже люблю спілкування, а спілкування з новими людми то новий досвід і нові знання. Дуже легко зходжусь так само і зі своїми молодятами.

—Onde gostaria de viver?

—Мене повністю влаштовує моє місто Луцьк. Маленьке чисте та охайне, а ще воно дуже тихе, і люди тут добрі дуже. Не люблю великі міста саме за те що люди там сіра масса, всі постійно кудись поспішають і забувають про головне, про добро і ввічливість елементарну.

—Existe vida depois do casamento?

—Однозначно є, я тому чистий доказ) Сім років ми з дружиною одружені і можу стверджувати що шлюб то не погано а навпаки добре)

—Gosta de cães e gatos?

—Дуже люблю тварин, і собак і котів. Певне більше все таки котів, як і вони мене. Де бя не був якщо вдома є кіт він обовязково мене знайде, чи то я його)))

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—В собі хотів би змінити вагу і лінь. Вважаю що маю парочку лишніх колограмів і цілу купу ліні, що відповідно і призводить до того що в мені є парочка лишніх кілограмів)

—Amanhã eu vou fazer...

—Завтра я піду і зніму чергове весілля але воно буде іншим, не таким як у всіх, не повторним і особливим. І не лише для наречених, ай для мене, тому що не буває однакових весіль і однакових емоцій, як не буває і однакових людей.