Fotógrafo Szabolcs Magyar

—Você é fotogénica(o)?

—Naná! Néha azt veszem észre, hogy magamat fotózom! :-D

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—Erre magam sem tudom a választ. Egyszer csak azon kaptam magam, hogy imádom az embereket fotózni.

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—A legfontosabb, hogy legyen mondanivalója a képnek. A többi már csak a fotóson múlik.

—Gosta de viajar?

—Természetesen! Nincs is attól jobb ha az ember kiszakad a megszokott környezetéből.

—O que mais gosta na sua profissão?

—Az embereket, és azt a megbecsülést amit kapok tőlük.

—O que menos gosta na sua profissão?

—Hogy nem tudom elvállalni az összest párt aki megkeres! :-)

—Qual será o futuro da fotografia?

—Inkább kikben... A jó ízlésű emberek léte a legfontosabb.

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Hihetetlen bonyolult és összetett szakma, de mégis a legapróbb örömök teszik széppé számunkra.

—Como lida com as críticas?

—Nyilván ha jogos, akkor elismerem!

—Existem tendências na fotografia?

—Határozottan az egyre magasabb színvonal.

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Alapvetően a képei alapján, de emelet nagyon fontos a fotós személyisége is.

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—A hibázás.

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Az érzelmek hiteles megörökítése mindenképp profi szemet kíván.

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Számomra minden esküvői fotó értékes. Egyedi és megismételhetetlen.

—O quem pretende fotografar?

—Mindenkiből egy darabot.

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Úgy vélem mindkettőre szükség van ahhoz, hogy jól működjünk.

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—A fotózás szeretete.

—Gosta de cães e gatos?

—Cats forever! :-)