Fotógrafo Dmitriy Gvozdik

—Em primeiro lugar - quem é para si o melhor fotógrafo em Smolensk, Rússia? :)

—Трудно отвечать на этот вопрос находясь под номером 1, врать не буду. Очень хотелось бы что бы мое место заняли мои ученики, которые уже дышат мне в спину

—Você é fotogénica(o)?

—Отрастил усы – фотогеничности прибавилось на 30%

—Como se iniciou na indústria da fotografia?

—9 лет назад глядя на тот ужас, что вытворяли наши фотографы, я твердо решил – люди достойны лучшего!

—Em sua opinião, quais são os componentes mais importantes para uma boa fotografia?

—Честность. Хорошей фотографии веришь , жанр тут не важен

—Gosta de viajar?

—Изъездил пол Мира и не остановлюсь на этом!

—O que mais gosta na sua profissão?

—Люди, эмоции, общение, приличный гонорары

—O que menos gosta na sua profissão?

—Трудно делегировать, многие вещи приходится делать самому, что отделяет тебя от реальной фотографии

—Qual será o futuro da fotografia?

—Тренды и мода – скоротечны, вернемся к английской репортажной классике

—O que há de especial para si, no género de fotografia em que se especializou?

—Очень сложно сохранить свой стиль и не повестись на пожелания клиента, если это получилось – вас ждет успех!

—Como lida com as críticas?

—Очень хорошо, всегда благодарен. Даже если вечером рыдаю в подушку с осознанием того что я бездарность

—Existem tendências na fotografia?

—Конечно! Мода проходит. Файн-арт, франтовщина, трояновщина – вы где??

—Quais deveriam ser os critérios considerados pelo cliente na escolha de um fotógrafo?

—Главное что бы был человек хороший. Бесвкусный, неэрудированный человк с нехваткой интеллекта" хорошие фотографии сделать не сможет – факт .

—O que não é permitido de todo ao fotografar?

—Голод

—Que detalhes passam habitualmente despercebidos mas nos quais um fotógrafo repara?

—Мусорные баки на фоне

—O que influencia o valor da foto? Quais são os seus elementos?

—Автор, момент, сюжет

—Na sua opinião, que pessoa poderá ser o símbolo do século XXI?

—Девочку с айфоном

—O que pretende fotografar?

—Битлз

—Tem tabus profissionais?

—Снимаю все, что можно выкладывать

—Com quem gostaria de fotografar?

—Гай Ричи, Ларс Фонтриер

—Com que se preocupa e porquê?

—Боюсь, что придется снимать в США

—Qual foi o momento mais impressionante na sua vida?

—из последнего – ТеМаскаль – обряд шамана в Мексике, погугли, было очень мощно

—Que personagem animada, literária ou de um filme gostaria de ser? Porquê?

—Кот Матроскин

—Quem o inspira na sua vida e porquê?

—Вдохновляют люди, которые что-то делают и увлечены этим процессом

—Como define o sucesso? Como o afere?

—Жить, любить путешествовать, творить, Но что бы тебе ничего не мешало, но нехватка денег, ни власти, ни прочие идиоты

—Gostaria mais de ser amado ou respeitado?

—Любовь окружающих? Это что? Уважение хотя бы можно как то заслужить.

—Qual foi o maior erro que já cometeu a nível profissional?

—Как то забыл камеру на съемку , было забавно

—Quando vai viajar, o que leva consigo e porquê?

—КУЧУ проводов! Это просто какой то кошмар, особенно если едите не просто отдыхать, но и работать

—Está arrependido de ter adquirido algum dos gadgets que possui? Porquê?

—Тяжелые объективы , не покупайте большие и тяжелые объективы!!!!

—Como aprende a tirar fotos melhores?

—Наблюдаю за людьми, изучаю психологию

—Que trabalho mais o influenciou como fotógrafo?

—Перт Карасев, Эмин Кулеев и др Очень много фильмов и журналов

—Qual é a coisa que mais gostaria de ter sabido quando começou a fotografar?

—Прекрати сидеть на фото форумах – там нет фотографов!

—O que pretende transmitir com as suas fotos?

—Жизнь хороша, особенно если ее грамотно снять!

—O que o motiva a continuar a fotografar?

—Образ жизни, свобода и зимовка в Мексике

—Os seus pais deveriam ter sido mais ou menos rigorosos?

—Нет, я доволен своим воспитанием и характером

—Se pudesse regredir no tempo, o que faria de diferente?

—Купил больше биткоинов

—O que pensa da vida nos outros planetas?

—Если на нашей есть, то на другой скорее всего тоже. Разумная ли жизнь там? Вот это вопрос. (я про нашу)

—Quem são os seus heróis?

—Мой отец

—A quem é que não respeita?

—Людей, которые не знают как ответить на вопрос и честно об этом признаются.

—O que faz nos seus tempos livres?

—Люблю спать

—Qual é o seu lado que o público nunca vê?

—Я как открытая книга с хорошим концом

—Quando é que fica completamente satisfeito com o seu trabalho?

—высшая степень удовлетворения – это когда ко всему его разделяют мои клиенты

—Acredita nos papéis tradicionais reservados ao homem e à mulher?

—Партиархат – сила, матриархат – могила

—Faz amigos com facilidade?

—Очень, это мой главный минус

—Onde gostaria de viver?

—Мне очень нравится в Мексике

—Qual foi a coisa mais estúpida que concordou em fazer?

—Женился

—Existe vida depois do casamento?

—Жизнь есть, если она была до

—Tem uma anedota favorita? Conte-nos.

—Любимой нет , шутка как и ложка дорога к обеду

—Gosta de cães e gatos?

—Всю жизнь с кошками – люблю их

—A quem ou o que odeia?

—Комочки в манной каше, школу с 5го по 7 класс, тупость

—A melhor coisa na vida é:

—Не врать себе

—A coisa mais irritante na vida é:

—Болезнь родных

—Existe algo em seu redor que gostaria de mudar?

—Не знаю, все нравится

—O que gostaria de mudar em si próprio?

—Быть спокойнее, не бесится, не принимать все так близко к сердцу, меньше думать , больше делать

—Pode dar algumas dicas para fotógrafos principiantes?

—Говорите с людьми, всегда, до съемки , во время и после

—Caso os alienígenas viessem para a Terra, e fosse a primeira pessoa a encontrá-los, o que lhes diria?

—Бегите от сюда!

—Se fosse chamado para fazer um filme, que género escolheria?

—Это была бы реклама

—Amanhã eu vou fazer...

—Описание для своего нового сайта destinationweddings.photos