Fotograf Antonio Polizzi

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—La fotogenia è relativa

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Cresciuto in una famiglia di fotografi.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Entrare in sintonia con la coppia e capire le loro esigenze.

—Kochasz podróże?

—Molto.

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—Amo questo lavoro, raccontare storie ed emozioni.

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—La post-produzione. Non sono fatto per stare isolato al pc.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Riuscire a far rivedere quegli sguardi pieni d'amore e rivivere quei momenti senza tralasciare alcun dettaglio.

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—le critiche fanno sempre bene, aiutano a crescere.

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Certamente, tuttavia ognuno di noi a un modo tutto suo di raccontarlo.

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Per prima cosa deve far simpatia, e poi deve essere un professionista.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Distrarsi.

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Direi farsi trasportare dal momento, per poter vivere e percepire gli stati d'animo delle persone da ritrarre.

—Czy masz zawodowe tabu?

—No

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Rispettato.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—La fotocamera, (ovviamente).

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Crescendo in una famiglia di fotografi, non potevano che essere loro a influenzarmi

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Nulla, credo sia stato più bello scoprire tutto durante la mia crescita professionale.

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Provo a far rivivere le emozioni anche dopo molto tempo.

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—La gioia e le gratificazioni dei miei clienti quando ritirano i lavori.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Lo sono stati il giusto.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Avrei dato meno ascolto ad altri colleghi.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Credo che ci sia qualcosa...

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Per le persone false.

—Co robisz w czasie wolnym?

—Sto con la mia famiglia.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Sono abbastanza timido. Cosa che durante il lavoro non percepisce nessuno.

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Non esistono ruoli. Ognuno sia libero di esprimersi senza alcun pregiudizio.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Si, abbastanza.

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—Ho sempre amato la Toscana.

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Devo ancora accettarla ;)