Fotograf Ildefonso Gutiérrez

—Po pierwsze i najważniejsze - kto według Ciebie jest najlepszym fotografem w Twoim mieście? :)

—Creo que no se puede decir que alguien ya que la fotografía es algo subjetivo y la belleza dependerá de quien la vea... Creo que hay mucho talento en México y muchos fotógrafos haciendo cosas muy interesantes...

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Si, jajaja la verdad es que creo que todas las personas podemos ser fotogénicas ya que desde donde yo lo veo la belleza esta en lo que la fotografía te haga sentir... Como lo dice mi buen amigo Alex Rivera "No retratamos gente bonita... sino lo bonito de la gente"

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Pff es una larga historia pero digamos que desde niño me encantaba la fotografía, retratar personas o capturar paisajes... descubrí la fotografía de boda por un buen amigo Luis Garvan quien me invito a acompañarlo de asistente en una boda... Al estar ahí en esa boda me di cuenta que quería hacer esto! Amé todos los momentos de felicidad de los novios y también por que no la presión, el estrés y la responsabilidad de crear un legado visual para una pareja, algo que va a trascender en el tiempo y en muchas generaciones... Es algo que me apasiona mucho!

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—La luz por supuesto, la composición pero para mi lo mas importante es el momento que puedas capturar... creo que una foto vale mucho mas cuando representa una emoción que cuando es solo bonita...

—Kochasz podróże?

—Si, me encanta viajar, creo que es mi mas grande pasión en la vida! Paisajes, personas, colores, olores, sabores... todo es nuevo cuando viajas y eso por supuesto que me llena de inspiración!

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—La oportunidad de conocer personas en el día mas feliz de sus vidas, el poder viajar a destinos increíbles y el poder expresar mi forma de ver la vida a través de mis fotografías...

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—La verdad es que me gusta mucho lo que hago... pero tal vez si tuviera que decir algo malo sería el pasar tanto tiempo en la postproducción...

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—No lo sé, pero mi postura ante esto es mantener una fotografía atemporal, trato de que mis fotos sean naturales y me concentro en retratar el amor de las parejas...

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Pues como ya lo dije antes el poder contar una historia de las parejas...

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Las críticas son algo bueno ya sean las buenas que te hacen saber que vas en la dirección correcta como las malas que te hacen crecer y mejorar, creo que nadie es perfecto y podemos equivocarnos lo importante es aprender la lección y mejorar... Siempre avanzar!

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Siempre hay tendencias y modas, no siempre considero que sea lo mejor pero por supuesto que existe!

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—En mi opinión son varios factores... Lo primero sería que les guste el tipo de fotografía o el estilo que maneja el fotógrafo, después de eso la conexión que puedan tener con el fotógrafo en cuanto a su forma de ser y de pensar...

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—No poner el corazón en lo que hago...

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Creo que la capacidad de contar una historia completa con imágenes, crear una narrativa sin perder de vista los detalles...

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Lo que te haga sentir y/o recordar...

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Steve Jobs

—Co chcesz fotografować?

—Wow... no lo sé... Creo que todos pueden tener una historia para contar...

—Czy masz zawodowe tabu?

—Mmmm no... ninguno

—Z kim marzy ci się fotografować?

—No lo sé

—Co cię martwi i dlaczego?

—No vivir feliz... Por que creo que de eso es lo que se trata la vida... Solo a eso venimos a ser felices...

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—No lo sé

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Batman

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Tres cosas, el amor, mi gente y viajar... El amor por que creo que es un motor increíble, te hace dar y hacer cosas que son sabes que eres capaz... Mi gente por que es lo mas valioso que tengo y viajar por que me llena de emoción el poder conocer todo lo que el mundo tiene para enseñarme...

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Ser feliz con lo que haces y con como vives...

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—La verdad es que eso no me preocupa tanto... Ser yo autentico y que este conmigo quien conecte con mi forma de pensar...

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—En algún momento no dar el 100% en lo que hago...

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Lo menos que pueda... Viaja ligero

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—No, me siento feliz con mi equipo :)

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Viendo cine, tomando congresos con fotógrafos que admiro...

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Fer Juaristi, Daniel Aguilar y Gabe McClintok

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—La forma en que hoy entiendo la vida

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Contar Historias, lo que las personas sienten

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Seguir mi pasión, vivir mi sueño.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Ni mas ni menos, las cosas son como tienen que ser.

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Nada... Soy muy feliz con mi vida!

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Que si existe

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—La gente que no teme a la aventura, a la vida...

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Por todos siento respeto...

—Co robisz w czasie wolnym?

—Viajar, ver cine, escuchar música y estar con mi gente.

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—enojado tal vez

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Cuando logro complacer a mis clientes... Trabajo para ellos!

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—No

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Si

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—New York

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—No lo sé, muchas!

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Claro que si! Solo es una nueva etapa!

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—-Mi amor crees que mi maquillé demasiado?
- Pues depende... Vas a salir con tus amigas?? o vas a matar a Batman??...
jajajajajajaja

—Wolisz psy czy koty?

—Ambos, pero mas los perros

—Kogo lub co nienawidzisz?

—Nada ni nadie

—W życiu najlepsze jest:

—El presente

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—No lo sé

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Enfocar mis prioridades, dejar de postergar cosas...

—Co chcesz zmienić w świecie?

—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Que crean en su sueño, en su forma de ver la vida y que tengan paciencia, el éxito no llega de la noche a la mañana!

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—Hola :)

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Romántica, drama o de superheroes jajajaja

—Jutro pójdę i...

—La mejor versión de mi mismo que puedo ser...