Fotograf Carlos Alves

—Czy jesteś fotogeniczny/fotogeniczna?

—Depende, as vezes acho que sim, as vezes não! HAHA. Mais não gosto muito de tirar fotos minhas!

—Co sprawiło, że zajmujesz się fotografią?

—Através de um grande fotógrafo amigo da minha família. Comecei trabalhando com edição de imagens, depois ele me apresentou a fotografia, me deu uma câmera e foi ensinando.

—Jakie twoim zdaniem są najważniejsze czynniki decydujące o dobrym zdjęciu?

—Inspiração, dedicação, amor e muito amor!

—Kochasz podróże?

—Amo!

—Co najbardziej lubisz w swoim zawodzie?

—De tudo, além de estar registrando histórias maravilhosas, digo que toda festa de casamento é um grande festa para todos os envolvidos!

—Co najmniej lubisz w swoim zawodzie?

—Quando acumula muitos dias sem fotografar, depressivo...

—Jaka będzie przyszłość fotografii?

—Espero que não inventem muito, assim está bom! Brincadeira. Acho que muitas coisas virão, novidades e muito mais reconhecimento para uma área tão especial.

—Co wyróżnia rodzaj fotografii, którym się zajmujesz?

—Sentimento, emoção e o amor, muito amor!

—Jak radzisz sobie z krytyk?

—Entra por um ouvido e fica, gera conteúdo... rs. Crítica são boas, pois pode ser algo que não estamos vendo, assim pode nos ajudar e muito!

—Czy w fotografii panują jakieś trendy?

—Nossa, muito! fotografia é igual moda, cada momento tem a sua. Sempre há também aquelas "velhas" e novas. É uma mistura de tudo com atualidade!

—Jakie kryteria powinien przyjąć klient przy wyborze fotografa?

—Sintonia, é o melhor critério. Depois de analisar o portfólio, eles devem ver se a história de amor contada em outros casamentos, tocaram realmente seus corações.

—Co jest absolutnie niedozwolone podczas sesji?

—Não é permitido, nem sabia ...

—Jakie zwykle niezauważane szczegóły może uchwycić fotograf?

—Muitas coisas, por isso somos fotógrafos. É igual qualquer outra profissão. Somos tão curiosos e intrometidos, acho que isso nos diferencia! Olhamos sempre em 360º, tudo ao nosso redor é interessante, enquanto alguns apenas olham pra frente!

—Co wpływa na wartość zdjęcia? Jakie są jego składowe?

—Sinceridade, compaixão e amor.

—Jaka osoba może być twoim zdaniem uznana za symbol XXI wieku?

—Meus pais, sempre foram símbolos desde quando nasci!

—Co chcesz fotografować?

—Gente, muita gente. Principalmente as apaixonadas!

—Czy masz zawodowe tabu?

—Não, acho que não!

—Z kim marzy ci się fotografować?

—Com fotógrafos que admiro, seria sensacional.

—Co cię martwi i dlaczego?

—Me preocupo em viver. Passa rápido demais, "sê é loco".

—Jaka była najwspanialsza chwila w twoim życiu?

—Quando mudei de cidade, foi impressionante em diversos aspectos!

—Gdybyś był/była postaci z kreskówki, książki lub filmu, kto by to był?

—Aladdin, era sonhador, destemido e não tinha medo de se aventurar!

—Kto inspiruje cię w życiu i dlaczego?

—Meus pais, são os que mais me inspiram.

—Jaka jest twoja definicja sukcesu? Co jest jego miarą?

—Sucesso está longe, bem longe! Vamos conquistando ele a cada dia.

—Wolisz, aby cię lubiano czy szanowano?

—Respeitado, amor é somente para os íntimos!

—Jaki był twój największy bąłd zawodowy?

—Quando comecei, achei que já sabia tudo.

—Co zabierasz ze sob w podróż i dlaczego?

—Eu e minha bolsa, sempre levo esses dois!

—Czy masz jakiś gadżet, zakupu którego żałujesz? Dlaczego?

—Me arrpendo de nenhum. Até o momento!

—Jak uczysz się robić lepsze zdjęcia?

—Estudando, e muito.

—Czyje prace miały na ciebie największy wpływ jako na fotografa?

—Nenhum, desde pequeno eu sempre fotografava, "TUDO". Hoje vejo que era o que eu queria ser mesmo.

—Czy jest coś, o czym warto byłoby wiedzieć, zaczynając karierę w fotografii?

—Empreender e planejar. Coisas que não me importava antes!

—Co chcesz przekazać poprzez swoje fotografie?

—Momento, sentimento e o amor das pessoas transmitidos naquela fração de segundos!

—Co motywuje cię do dalszej pracy w fotografii?

—Quando clientes fazem elogios ou choram ao ver suas histórias.

—Uważasz, że twoi rodzice powinni byli być bardziej czy mniej surowi?

—Mais rigorosos, acho que seria melhor um pouco. Mais na verdade eu que era teimoso!

—Mając możliwość cofnąć się w czasie, co być zrobił/zrobiła inaczej?

—Arrumaria algumas cagadas! HAHA.

—Co myślisz o życiu na innych planetach?

—Deve ser legal demais ou super chata!

—Kto jest twoim bohaterem/bohaterką?

—Meus pais.

—Do kogo nie żywisz szacunku?

—Quem não me respeita!

—Co robisz w czasie wolnym?

—Tudo que tiver direito!

—Jakiego aspektu twojej osobowości nie ujawniasz publicznie?

—Cozinheiro, acho que ninguém sabe que eu faço uns pratos que ficam uma delícia!

—Kiedy twoja praca w pełni cię zadowala?

—Quando realmente senti que registrei o amor com naturalidade!

—Czy wierzysz w tradycyjne role mężczyzny i kobiety?

—Depende da situação e momento.

—Czy łatwo się zaprzyjaźniasz?

—Sim, as vezes sou meio chato. Mas sim!

—W jakim miejscu dobrze by ci się mieszkało?

—New Zealand, sempre sonhei em morar lá!

—Jaki była najgłupsza rzecz, którą zgodziłeś/zgodziłaś się zrobić?

—Mudar da cidade em que morava. Mas foi bom HAHA!

—Czy istnieje życie po małżeństwie?

—Sim, olhe a sua volta.

—Masz ulubiony żart? Opowiedz go.

—Sim, como meus pais me aguentaram ou me aguentam. Dou muito trabalho!

—Wolisz psy czy koty?

—Amo cachorros, gosto de gato! HAHA.

—Kogo lub co nienawidzisz?

—É segredo!

—W życiu najlepsze jest:

—Comer, minha nossa. Muito bom!

—W życiu najbardziej irytuje mnie:

—Lavar roupa, não é de Deus isso não!

—Czy jest wokół ciebie coś, co chcesz zmienić?

—Sim, próxima!

—Co chcesz zmienić w sobie?

—Mais alto um pouco, só um pouquinho!

—Co chcesz zmienić w świecie?

—Papel e caneta a postos? Vou começar...

—Czy możesz udzielić kilka wskazówek początkującym fotografom?

—Estude e planeje sua carreira, isso é sério.

—Jeżeli na Ziemię przybędą kosmici, a ty będziesz pierwszą osobą, która ich spotka, co im powiesz?

—"Vai tirando a mãozinha dai..." Certeza que eles chegariam futricando em tudo...

—Jeśli poproszono by cię o nakręcenie filmu, jaki byłby to gatunek?

—Romance, comédia, ação ou filme de terror! HAHA.

—Jutro pójdę i...

—Comida, está dando fome já!