Fotograf Yuliya Zemskova

—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Nizjnij Novgorod, Rusland? :)

—На вкус и цвет:) Когда мы говорим о творчестве, пропадает понятие "лучший". Потому что любое творчество индивидуально, субъективно)

—Er du fotogen?

—Я умею быть фотогеничной:)

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—В нашей семье появился зеркальный фотоаппарат, его купила мама. Она хотела стать фотографом. А я потихоньку таскала её фотоаппарат и фотографировала подруг, кошек, пейзажи, еду. Постепенно начало получаться довольно таки неплохо, уже и просить сфотографировать начали, а я и не против была:) Так и начался мой путь.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Каждую съемку нужно хорошенько продумать. Подключить к идеи естественный свет, и вуаля!

—Er du glad i å reise?

—Очень люблю

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Я могу сравнить себя с кувшином, который наполняется доверху. Причина тому- любимая работа, которую я люблю.

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Наверное, непредсказуемсть любой техники...

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Сложный вопрос:) Давайте фантазировать, мир скоро будет фотографировать одним морганием глаз))

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—ЛЮБОВЬ. Она по-всюду. И она спасёт мир!

—Hvordan takler du kritikk?

—Нормально отношусь. Потому что есть своя голова на плечах, могу определить обоснованную критику от критики а-ля я вам поднасру.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Есть. Мода на обработку, места съемок, образы.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—К своему фотографу сразу душа лежит. Это не описать, это надо почуствовать:)

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Голодного желудка:)

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Фотографы очень "насмотренные" люди. Очень многое могут увидеть.

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Фотография – память. Скриншот из жизни. Память бесценна!

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—Илона Маска

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Айзу:)

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—Выходить на работу отдохнувшей, сытой,здоровой:)

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—С собой из прошлого, немного бы подучила себя:)

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Нельзя себя сравнивать с другими, но не могу перестать. Беспокоит только это)

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—Очень сильное впечатление на меня произвело знакомство с моим мужем. Я ехала ночью с подружками из ресторана, повернула на моргающий оранжевый, и пока поворачивала загорелся уже красный. И тут то меня и увидела полицейская машина:)

—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?

—Моана. Я так же люблю океан и такая же смелая:)

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—Меня вдохновляют студенты, которые работают, одновременно учатся, и могут долго не есть))

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—Успех для всех разный. Это нормально, достигнув одной высоты,хотеть взять следующую)

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—Любовь

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Был фотоаппарат с возможностью записи только на 1 флеш карту:) Я её случайно форматнула, но через 2 недели мне восстановили информацию с неё) Что я пережила в это время,лучше не вспоминать.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Очень люблю нырять и плавать. Беру с собой маску и дыхательную трубку))

—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?

—Всё очень нужное, такой техники нет.

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—ОЧЕНЬ МНОГО смотрю работ других фотографов, иногда прохожу МК)

—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?

—Были классные городские фотографы, с каким то свои интересным видением кадра. Они и повлияли

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Что нужно сразу брать полный кадр, а не учиться фотографировать на старых кроповых камерах.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Зачастую, люди, особенно молодые девушки, очень закомплексованы. Они не видят своей настоящей красоты,видят какие то навязанные стереотипы... С помощью фото я разбиваю эту скалу неуверенности в своём теле. Очень часто слышу, когда отдаю готовый материал, что "Неужели это я!"

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—Мир и люди так прекрасны, что хочется запечатлить это всё в своём объективе!

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Всё хорошо)

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Ничего, опыт бесценен)

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—Если честно, думаю где то есть) Ну не можем мы быть одни..Или можем?;)

—Hvem er dine helter?

—Его нет))

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Ну я считаю такие вопросы некорректными:)

—Hva gjør du i fritiden din?

—У меня такое ощущение, что если я ничего не делаю в своё свободное время, то оно проходит зря))

—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?

—Мой генеральский характер во многом скрыт от многих ранимых личностей

—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?

—Когда клиенты прислушиваются к моим советам! Тогда в итоге выходит отличный результат.

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Не особо. Это дело каждого.

—Har du lett for å få nye venner?

—Легко) я очень коммуникабельная и открытая)

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—В Индонезии,я могла бы там жить.

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Пофотографировать бесплатно друзей друзей. Когда люди не вкладывают, а только берут, это люди паразиты. Впечатления не самые лучшие.

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Свадьба это не точка отсчета, а лишь один миг

—Har du en favorittspøk? Fortell.

—Многие думают, что они в депрессии. А это всего лишь безделье:)

—Liker du hunder eller katter?

—Кошки моя любовь. У меня кот ориентальный породы Марсель.

—Hvem eller hva hater du?

—Не люблю объедаться. Но объедаюсь:(

—Det beste i livet er:

—ты в настоящем!

—Det mest irriterende i livet er:

—Уныние, это даже грех:)

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—Наверное надо начинать с себя.

—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?

—Мой аппетит:)

—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?

—Власть денег над людьми

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Больше смотреть, учиться лично у фотографа,работы которого вам нравятся. Учиться ретуши

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Я знала, что слишком много вчера выпила :D

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Ужасы, у меня есть особая любовь к этому жанру:)

—I morgen skal jeg...

—Пойду лягу отдохну:)