Fotograf Massimiliano Magliacca

—Er du fotogen?

—Dicono di si, ma preferisco stare dietro l’obiettivo.

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Circa 20 anni fa mi sono avvicinato alla fotografia di matrimonio cercando di portare la tecnica e le nozioni fotografiche apprese nel mondo del reportage e della moda.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Composizione, luce e la capacità di trasmettere emozioni.

—Er du glad i å reise?

—Si amo viaggiare con la mia famiglia portando sempre con me la mia amata Leica M.

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Stare a contatto con numerose persone e raccontare le loro emozioni in uno dei giorni più belli della loro vita.

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Avere poco tempo per la famiglia.

—Hvordan takler du kritikk?

—L' accetto se costruttiva.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Essere invadenti

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Sicuramente catturare con eleganza e velocità l'emozione del momento.

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Emozione,luce e composizione.

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—No.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—Gianni Berengo Gardin

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—La nascita dei miei figli.

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—Sicuramente mio padre per la sua onestà, professionalità e caparbietà.

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—Essere apprezzato per il proprio lavoro, dai clienti che credono in te.

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—Sono 2 cose essenziali per me ma non sempre si riescono ad ottenere.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—La mia Leica M

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—Cerco di aggiornarmi sempre, inoltre mi confronto di continuo con i miei colleghi fotografi sia di matrimonio sia di altri campi.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Semplicemente raccontare.

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—La felicità dei miei sposi quando vedono il loro servizio fotografico.

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—I miei genitori sono stati perfetti con me e spero di poterlo essere anche io con i miei figli.

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Rifarei tutto quello che ho fatto.

—Hva gjør du i fritiden din?

—Stare con i miei figli e fare sport.

—Har du lett for å få nye venner?

—Si sono una persona molto socievole.

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Dove già vivo, a Roma.

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Crearsi uno stile proprio che un domani li possa distinguere.

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Ciao!

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Avventura.

—I morgen skal jeg...

—Una partita di pallone con mio figlio.