Fotograf Polina Skay

—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Vologda, Rusland? :)

—Сложно выбрать одного, достойных много.

—Er du fotogen?

—Если постараюсь)

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Очень нравилось снимать лав-стори. А там и до свадебной фотографии недалеко.

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—На привлекательность снимка влияет много факторов: свет, цвет, композиция, герои))

—Er du glad i å reise?

—Естественно)

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Счастливые лица жениха и невесты)

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—Возможно. Но это секрет)

—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?

—Мир так быстро меняется, что может произойти все, что угодно)

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Реалистичность моментов, зашкаливание эмоций.

—Hvordan takler du kritikk?

—Если критика по делу, то ее принимаю.

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Само собой) Каждый сезон – новый тренд)

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Важно обращать внимание не только на качество снимков и стиль фотографа, но и на него самого как личность.

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Сложный вопрос)

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Зависит от "обычности" людей. Иногда они тоже видят что-то особенное.

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Для каждого понятие ценности свое. Для кого-то просто красивое фото, композиционно/цвето/свето ровное. Для кого-то важна натуральность момента, ненаигранность, эмоциональность.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—Сложно сказать)) Но можно отметить, что XXI век – век информационных технологий, поэтому символ этот не кто, а что))

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Я об этом не задумывалась)

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—Не припомню)

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—Их много)

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Не брать предоплату)

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Нет, все было хорошо.

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Кое-какие да.

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—Я не исключаю этот факт.

—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?

—Про меня вообще никто ничего не знает)) Кроме мужа)

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Смотря что под этим подразумевается. Традиционная роль мужа-добытчика и жены-домохозяйки? Да.

—Har du lett for å få nye venner?

—Нет)

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Вблизи города в собственном доме)

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Были такие, но секрет)

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Естественно)

—Liker du hunder eller katter?

—Кошки!) Но собаки тоже ничего)

—Hvem eller hva hater du?

—Не люблю пирожки с капустой) и голубцы

—Det beste i livet er:

—Жизнь прекрасна, так как она есть)

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—Мне все нравится)

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Я упаду в обморок)

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Ужасы) или комедию)