Rēzekne, Latvia
Intervju
-
—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Rēzekne, Latvia? :)
—Tas, kurš bildē tā, ka visiem patīk.
-
—Er du fotogen?
—Esmu.
-
—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?
—Tā vienkārši sanāca.
-
—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?
—Kompozīcija un atmosfēra.
-
—Er du glad i å reise?
—Jā.
-
—Hva liker du best med yrket ditt?
—Cilvēki un fotogrāfijas.
-
—Hva liker du minst med yrket ditt?
—Slikts apgaismojums.
-
—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?
—Tāda pati kā tagadne.
-
—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?
—Mīlestība.
-
—Hvordan takler du kritikk?
—Mierīgi.
-
—Finnes det noen trender innen fotografering?
—Viss ir iespējams.
-
—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?
—Pēc personīgajiem.
-
—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?
—No sevis.
-
—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?
—Mirklis, gaisma, emocijas.
-
—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?
—Tas, ka fotogrāfijā gribās skatīties un skatīties. Gaisma.
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?
—Tas, kurš piedzima 2000.gada 1.janvārī vienu min pāri pusnaktij.
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?
—Kāzas un vēl kaut ko.
-
—Har du noen yrkesmessige tabuer?
—Pagaidām nav.
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?
—Ar labu cilvēku.
-
—Hva bekymrer deg, og hvorfor?
—Par to vai bildes patiks, jo gribās, lai visi ir apmierināti.
-
—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?
—Piedzimšana.
-
—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?
—Lilū, jo piektais elements.
-
—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?
—Fotogrāfijas, jo tur smeļu idejas.
-
—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?
—Veiksme – ļoti labvēlīgu apstākļu sakritība, kopums; laime. To var izmērīt tāpat kā zvaigznes visumā.
-
—Foretrekker du å bli likt eller respektert?
—Cieņai ir jābūt.
-
—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?
—Kļūdu nav, jo visam ir risinājumi.
-
—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?
—Ērtu mugursomu, pasi, fotoaparātu un mājas atslēgas.
-
—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?
—Nav, jo viss noder.
-
—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?
—Skatos fotogrāfijas un fotografēju.
-
—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?
—Hmmm...
-
—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?
—Dzīvoju tagadnē, tādu lietu nav.
-
—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?
—To, cik skaisti ir mirkļi.
-
—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?
—Labas atsauksmes par manam fotogrāfijām.
-
—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?
—Vidusceļš.
-
—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?
—Laikam visu atstātu kā ir.
-
—Hva tenker du angående liv på andre planeter?
—Izklausās interesanti.
-
—Hvem er dine helter?
—Žanna d'Arka
-
—Hvem har du absolutt ingen respekt for?
—To, kas mani neciena.
-
—Hva gjør du i fritiden din?
—Sapņoju.
-
—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?
—Esmu vesela.
-
—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?
—Tad, kad tas atbilst manām ekspektācijām un vēl labāk.
-
—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?
—Vai var neticēt tam, kas jau pastāv?
-
—Har du lett for å få nye venner?
—Jā.
-
—Hvor kunne du tenke deg å bo?
—Dabā.
-
—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?
—Izdzert uzreiz glāzi šņabja.
-
—Finnes det et liv etter bryllupet?
—Do you believe in life after work?
-
—Har du en favorittspøk? Fortell.
—Joks nav spoks.
-
—Liker du hunder eller katter?
—Man ir kaķis un suns. Abi mīļi.
-
—Hvem eller hva hater du?
—Nav.
-
—Det beste i livet er:
—Miers.
-
—Det mest irriterende i livet er:
—Stress.
-
—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?
—Frizūru.
-
—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?
—Frizūru.
-
—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?
—Vairāk kokus.
-
—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?
—Būt drošiem.
-
—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?
—Vasali!
-
—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?
—Mākslas dokumentālā filma.
-
—I morgen skal jeg...
—svarīgākās lietas.