Fotograf Diána Duba

—Først og fremst, hvem vil du si er den beste fotografen i Budapest, Ungarn? :)

—Hát én!:D Persze ez nem igaz, de remélem azoknak akik nekem szavaznak bizalmat, én leszek a legjobb, ezen dolgozom:)

—Er du fotogen?

—PS csodákra képes:D

—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?

—Mióta az eszemet tudom el akartam készíteni a "világ legjobb fotóját". Persze csak telefonnal bohóckodtam, meg a barátokat fényképeztem..Aztán egyszer úgy éreztem, próba-szerencse! Nekivágtam...

—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?

—Hmmm.. ez elég megfoghatatlan. Azt szeretem ha nem tudom levenni a szemem egy fotóról. Na, az az igazi!

—Er du glad i å reise?

—Ki nem?:)

—Hva liker du best med yrket ditt?

—Imádom beszippantani az érzelmeket, az embereket..a fényeket...és imádok hazafelé úton zenét hallgatni abban a boldog tudatban, milyen kincsek lapulnak a kártyákon:)

—Hva liker du minst med yrket ditt?

—A kényszert. Amikor időre kell elkészülni az utómunkával. Szeretem ezt inkább szívből csinálni, amikor megszáll az ihlet:) Nem szeretem ha sürgetnek, de szerintem ezzel mindenki így van.

—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?

—Itt mindenhez érteni kell (ene). Kicsit a fotózás minden ágát felöleli ez a szakma. Plusz fantasztikus, hogy ennyi érzelmet lehet fotózni, ez valahol dopping azt hiszem.

—Hvordan takler du kritikk?

—Rosszul:D

—Finnes det noen trender innen fotografering?

—Vannak:)
Én inkább igyekszem időtállót alkotni. Az érzelmek vannak a fókuszban, minden másodlagos.

—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?

—Ne köss kompromisszumot. Légy legalább olyan szerelmes a fotósod képeibe, mint a párodba:)

—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?

—Hmmm.. talán a fénytelenséget:)

—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?

—Milyet nem?:)Nincs határ.

—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?

—Számomra a valódi értéket számomra a riport fotók adják. Az igazi érzelmek, a megismételhetetlen pillanatok.

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?

—Ezen még sosem gondolkoztam:)

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?

—Palvin Barbit pl:) De Őt ki nem?:)

—Har du noen yrkesmessige tabuer?

—Számomra tiltott dolog egy eseménybe beleszólni egy jó fotó kedvéért.

—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?

—A párommal imádok legjobban fotózni:)

—Hva bekymrer deg, og hvorfor?

—Szerintem mindenkinek vannak az életében olyan periódusok, amikor valami aggasztó épp. Igyekszem akkor változtatni, és kihúzni magam abból a hajamnál fogva:)

—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?

—A gyermekeim születése:)

—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?

—Nem bújnék más bőrébe, szeretem a sajátom:)

—Hvem inspirerer deg i ditt liv, og hvorfor?

—Sokan vannak!

—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?

—Ha mosolyogva hajthatom álomra a fejem a gyermekeim szuszogását hallva, nah az egy jó nap :)

—Foretrekker du å bli likt eller respektert?

—Ha szeret:) De azzal már a tisztelet is együtt jár:)

—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?

—Kezdőként olyat elvállalni, amire nem vagyunk felkészülve.

—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?

—Dínó karmokat. A kisfiamtól kaptam, kabala:)

—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?

—Persze hogy igen! Nőből vagyok!:)

—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?

—A tapasztalat a legjobb tanítómester. Persze inspirálnak kollégák is!

—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?

—Sokan vannak, ezért nem kezdek bele nehogy valaki kimaradjon! Rengeteg fantasztikus fotós van.

—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?

—Nem tudom, elégedett vagyok azzal ahogyan alakul a pályám. Talán azt hogy az irigység nagy úr.

—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?

—Nem az a lényeg hogy én üzenjek..A párok szemével nézem azt a napot, igyekszem azokat a pillanatokat megragadni amik Nekik fontosak. Persze az önmegvalósítás is jó dolog, de nem feltétlen itt van a helye. ( Vagy csak módjával:-)

—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?

—Semmit nem csinálnék szívesebben. De tényleg nem.

—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?

—Imádom a szüleimet, számomra tökéletesek.

—Hva ville du ha gjort annerledes hvis du kunne reise tilbake i tid?

—Felírnám a lottószámokat:D

—Hva tenker du angående liv på andre planeter?

—Még szép:)

—Hvem er dine helter?

—A szüleimet és a nagyszüleimet.

—Hvem har du absolutt ingen respekt for?

—Nem ismerek ilyet.

—Hva gjør du i fritiden din?

—Az mi?:))) Egyébként a gyermekeimmel, sporttal, mozizással, utazással.

—Hvilken side av deg viser du aldri offentlig?

—Több olyan oldalam van amit meghagyok a közvetlen környezetemnek:)

—Når er du helt fornøyd med arbeidet ditt?

—Teljesen sosem, de azt hiszem ez visz előre.

—Tror du på tradisjonelle manne- og kvinneroller?

—Igen is és nem is. Abban hiszek, hogy segítsük egymást.

—Har du lett for å få nye venner?

—Könnyen ismerkedem. Az igaz barátság más tészta!

—Hvor kunne du tenke deg å bo?

—Olasz tengerparton...de a Balatonfelvidék is álom.

—Hva er de teiteste du noensinne har gått med på å gjøre?

—Huhh, nem adnék ötleteket:D

—Finnes det et liv etter bryllupet?

—Hiszek a házasságban, igen!

—Har du en favorittspøk? Fortell.

—Nincs ilyen. Kedvenc sorozat van: Jóbarátok:) FOREVER:)

—Liker du hunder eller katter?

—Kutyaaaaaaa

—Hvem eller hva hater du?

—Ha nem alhatok eleget, vagy ha nincs reggeli kávé:) Az világvége:D

—Det beste i livet er:

—Szerethetem a gyermekeimet:)

—Det mest irriterende i livet er:

—véges.

—Er det noe omkring du kunne tenkt deg å forandre på?

—Nem tudom, jó volna ha mosolygósabbak lennének az emberek, boldogabbak.

—Hva hos deg selv kunne du tenkt deg å endre på?

—Jó lenne ha nem aggodalmaskodnék előre annyit, de hát én már így maradok:)

—Hva i verden kunne du tenkt deg å endre på?

—Hmmm... ki lehet irtani a gonoszságot?

—Kan du komme med noen gode råd til fotografer i startfasen?

—Gyakorlás!!!!!!! Amíg nem vagy magadban biztos, ne vállalj egyedül esküvőt. Érdemes arra méltó fotós kritikáit meghallgatni, de azért hinned kell saját magadban is.

—Forestill deg at romvesener ankommer jorda, og at du er den første de treffer. Hva ville du sagt til dem?

—Egy csík látszódna belőlem, olyan gyorsan futnék el:D

—Hvis du ble spurt om å spille inn en film, hvilken sjanger ville den være?

—Thillert!:)

—I morgen skal jeg...

—Utómunka ezerrel...:)