Casale Monferrato, Italia
Intervju
-
—Er du fotogen?
—abbastanza, bisogna sempre trovare il proprio lato migliore.
-
—Hvordan ble du en del av fotografbransjen?
—Ho iniziato per caso, partecipando ad un matrimonio di una carissima amica e scattandole foto, un'emozione unica che ancora mi fa venire i brividi. La sposa emozionata , i genitori altrettanto, i preparativi , il tragitto fino alla chiesa e la cerimonia. Ho avuto la fortuna di starle vicino durante tutta la giornata e ho scattato le foto che mi venivano dal cuore.
-
—Hva er de viktigste komponentene i et bra bilde etter din mening?
—Non ci sono componenti fisse, ti guida il tuo occhio e l'emozione.
Prima di scattare sono sempre elettrizzata , immagino già come potrà essere quella scena nella mia macchina fotografica...e quindi scatto! -
—Er du glad i å reise?
—Vivrei di viaggi e " matrimoni ". Le cose che mi appassionano di più sono la fotogrfia e i viaggi e se posso viaggiare e fotografare nello stesso momento il sogno si realizza.
-
—Hva liker du best med yrket ditt?
—Non è mai scontato, non ci sono regole e un matrimonio non è mai come un altro.
Dalle persone alle locations , dal clima alla cerimonia, tutto cambia, tutto è sempre diverso e bisogna sempre stare al gioco. Bisogna cercare sempre di dare il massimo ed è quello che cerco di fare ad ogni occasione. -
—Hva liker du minst med yrket ditt?
—in linea di massima nulla, forse dopo 10 ore di scatti... la stanchezza si fa sentire.
-
—Hvordan ser fremtiden ut for fotografering?
—è in continua evoluzione per cui chi può dirlo?
-
—Hva er det spesielle med den fotografisjanger du har spesialisert deg i?
—le emozioni, l'amore.
-
—Hvordan takler du kritikk?
—nel migliore dei modi, cerco di capire dove posso aver sbagliato e cerco di migliorare.
-
—Finnes det noen trender innen fotografering?
—sicuramente sì, ma io cerco di non seguirle.
Non amo le foto troppo in posa, cerco di catturare la spontaneità di ogni azione, che sia di moda o meno. -
—Hva bør kriteriene være for en kunde som skal velge en fotograf?
—quello che colpisce al primo sguardo e si avvicina al gusto estetico degli sposi.
-
—Hvilke ting er absolutt ikke tillatt under fotograferingen?
—tutto è concesso.
-
—Hvilke detaljer, som vanligvis ingen ville lagt merke til, kan en fotograf fange opp?
—uno sguardo, un gesto , anche un calzino bucato ;)
-
—Hva påvirker bildets verdi? Hvilke elementer inneholder det?
—il primo impatto per me sono i colori e l'attenzione al dettaglio.
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundre etter din mening?
—la macchina fotografica? :P
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere?
—più che " cosa" direi "chi". come la grandissima Annie Liebovitz vorrei fotografare la Regina Elisabetta... un sogno da poco insomma!
-
—Har du noen yrkesmessige tabuer?
—non amo il nudo, ma non l'ho mai sperimentato per cui per il momento lo considero un tabù.
-
—Hvem kunne du tenkt deg å fotografere sammen med?
—Ho già detto che sono una fan di Annie no? :P
-
—Hva bekymrer deg, og hvorfor?
—Che la macchina si blocchi sul punto più bello! tipo scambio delle fedi o lancio del riso!
-
—Hva er det mest imponerende øyeblikket i livet ditt?
—un viaggio molto toccante in Kenya.
-
—Hvilken animert figur, literær person eller filmkarakter ville du vært, og hvorfor?
—Marie Antoniette! ma solo nel film di Sofia Coppola! Amo i colori, i vestiti , e le feste a palazzo !
-
—Hvordan definerer du suksess? Hvordan måler du graden av suksess?
—Nel tuo grado di soddisfazione. Se sei soddisfatto sei arrivato.
Io sono lo sono mai. -
—Foretrekker du å bli likt eller respektert?
—Direi rispettata, l'amore porta ad ossessione.
-
—Hva er den største tabben du noensinne har gjort på jobben?
—dimenticare ( volutamente ) le foto con i parenti? :P
-
—Når du skal ut å reise; hva tar du med deg, og hvorfor?
—un libro ( meglio il Kobo) e una macchina fotografica.
-
—Er de noe blant dine gadgets du angrer på å ha kjøpt? Hvorfor?
—parecchie cose... tra le quali un milione di scarpe!
-
—Hvordan utdanner du deg for stadig å ta bedre bilder?
—al momento nessuna, come dicevo sono autodidatta!
-
—Hvem sitt arbeid har inspirert deg mest som fotograf?
—varie ispirazioni sul web
-
—Hva spesifikt skulle du ønske at du visste da du begynte å fotografere?
—la durata di un matrimonio :P
-
—Hva ønsker du å formidle gjennom dine bilder?
—emozioni
-
—Hva motiverer deg til å fortsette med fotografering?
—l'amore che porta avanti il mondo.
-
—Skulle foreldrene dine ha vært mer eller mindre strenge?
—no direi che sono stati genitori esemplari