Fotograaf Martin Indruch

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Brno, Tsjechië? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—Bent u fotogeniek?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—Houdt u van reizen?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Účetnictví.

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—Wie wil u graag fotograferen?

—Emoce, lásku a lidi.

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Co je to tabu? :-D

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Respekt nadevše.

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Jo, občas si píšem. :-D

—Wie zijn uw helden?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Pro zloděje.

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—Agresivní, protože nejsem.

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—Waar zou u graag wonen?

—Ve šťasném domově.

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—Is er een leven na het huwelijk?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—Houdt u van honden of van katten?

—Mám rád všechny zvířata.

—Wie of wat haat u?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—Het beste in het leven is:

—Síla myšlenky.

—Het vervelendste in het leven is:

—Hledání.

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Nenávist.

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Bradu vejš a nemrkat!

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Parodie.

—Morgen zal ik ... doen

—si selfie! Vážně! Slibuju!