Fotograaf Łukasz Haruń

—Ten eerste - wie beschouwt u als de beste fotograaf in Szczecin, Polen? :)

—Nie istnieje takie coś, jak "najlepszy fotograf" To wartość subiektywna.

—Bent u fotogeniek?

—Absolutnie nie

—Hoe bent u beland in de fotografie-industrie?

—Pasja do ukazywania emocji

—Wat zijn volgens u de belangrijkste elementen van een goede foto?

—Moment, światło, kadr – w tej kolejności

—Houdt u van reizen?

—Tak

—Wat vindt u het leukst aan uw beroep?

—Kontakt z ludźmi i stały rozwój

—Wat vindt u het minst leuk aan uw beroep?

—Czas spędzony przed monitorem komputera, zamiast z aparatem przy oku

—Wat ziet u de toekomst van fotografie?

—Będzie się rozwarstwiać pomiędzy proste "instagramowe" obrazki, a ambitny fotoreportaż

—Wat is er bijzonder aan het fotografiegenre waarin u zich specialiseert?

—Mnogość emocji

—Hoe gaat u om met kritiek?

—Na spokojnie :)

—Zijn er bepaalde trends in fotografie?

—Od zawsze tak było i tak będzie

—Welke criteria moet de klant hanteren bij het kiezen van een fotograaf?

—1. Reportaż : treść i aspekt wizualny
2. Osobowość fotografa
3. Portrety ślubne
4. Finalny efekt, czyli w jakiej formie otrzymają zdjęcia

—Wat is er totaal uit den boze bij het fotograferen?

—Ingerowanie w naturalne relacje

—Welke details die vaak onopgemerkt gaan, kan een fotograaf vastleggen?

—Światło, perspektywa, inny punkt widzenia, potencjał wynikający z bokeh

—Wat beïnvloedt de waarde van een foto? Wat zijn de elementen ervan?

—Emocje i akcja. Kolejno światło i kadr.

—Welke persoon kan volgens u symbool staan voor de 21e eeuw?

—Niestety Mark Zuckerberg

—Wie wil u graag fotograferen?

—Ludzi

—Heeft u bepaalde taboes op professioneel vlak?

—Fotografia, która odziera ludzi z godności. Czyli zdjęcia wkraczające w prywatność i intymność ludzi bez ich zgody i przyzwolenia

—Met wie zou u graag fotograferen?

—Jindřich Štreit

—Waar maakt u zich zorgen over en waarom?

—Głupota ludzka, globalne ocieplenie, polska polityka i mnóstwo innych rzeczy, ale generalnie nie martwię się zbyt często.

—Wat is het meest indrukwekkende moment van uw leven?

—Mam ich milion

—Als u een personage van een cartoon, boek of film was, wie zou u dan zijn?

—Batman ; )

—Wie inspireert u in uw leven en waarom?

—Kazik Staszewski – Zawsze działał po swojemu

—Hoe definieert u succes? Hoe meet u het?

—Odniosłeś sukces kiedy patrząc w swoje odbicie potrafisz się uśmiechnąć. Miarą sukcesu jest wewnętrzne szczęście i relacje z ludźmi, którzy Cie otaczają.

—Bent u liever graag gezien of gerespecteerd?

—Szanowano

—Wat is de grootste fout die u ooit begaan heeft op professioneel vlak?

—Wybór zdjęcia ponad człowieka

—Wat neemt u mee op reis en waarom?

—słuchawki – żeby móc się odciąć w samolocie

—Is er iets dat u liever niet gekocht had tussen de gadgets die u bezit? Waarom?

—nie

—Hoe leert u bij om betere foto's te maken?

—Oglądam, czytam, fotografuję, obserwuję ludzi

—Wiens werk heeft u het meest beïnvloed als fotograaf?

—Jindřich Štreit

—Wat had u graag geweten toen u begon als fotograaf?

—Patrz bardziej na siebie niż na innych

—Wat wil u graag zeggen met uw foto's?

—Emocje

—Wat motiveert u om foto's te blijven maken?

—Rozwój

—Hadden uw ouders strenger of minder streng moeten zijn?

—Było dobrze, tak jak było

—Wat zou u anders doen als u in de tijd kon terugkeren?

—Wcześniej założyłbym swoją firmę

—Wat denkt u over leven op andere planeten?

—Istnieje na 100% i na 100% nigdy się o tym nie przekonamy na 100%

—Wie zijn uw helden?

—Batman

—Voor wie kan u geen respect opbrengen?

—Do kotów

—Wat doet u in uw vrije tijd?

—Spędzam czas z rodziną, czytam, podróżuję, gram na perkusji, spotykam się z ludźmi, jeżdżę rowerem, pływam

—Welke kant van u krijgt het publiek niet te zien?

—lenistwa

—Wanneer bent u helemaal tevreden over uw werk?

—Nigdy

—Gelooft u in een traditionele rolverdeling voor man en vrouw?

—Nie

—Maakt u gemakkelijk vrienden?

—Łatwo nawiązuję znajomości. Przyjaźń to proces długotrwały.

—Waar zou u graag wonen?

—W Szczecinie

—Wat is het domste waarmee u ooit akkoord bent gegaan?

—mam ich milion ; )

—Is er een leven na het huwelijk?

—tak

—Heeft u een favoriete mop? Vertel ...

—Sytuacyjny – nie da się opowiedzieć.

—Houdt u van honden of van katten?

—Psy

—Wie of wat haat u?

—Głupich ludzi, źle działających urządzeń

—Het beste in het leven is:

—miłość, seks, radość

—Het vervelendste in het leven is:

—marnowanie czasu

—Is er iets rondom u dat u graag zou veranderen?

—bałagan na biurku

—Wat zou u graag veranderen aan uzelf?

—zmniejszyć odrobinę poziom chaosu wewnętrznego

—Wat zou u graag veranderen aan de wereld?

—Milion rzeczy

—Kan u tips geven voor beginnende fotografen?

—Nie próbuj udawać innych fotografów

—Als buitenaardse wezens naar de Aarde komen en u bent de eerste persoon die ze ontmoeten, wat zal u hen dan zeggen?

—Siema : )

—U wordt gevraagd om een film te maken, welk genre wordt het?

—Spaghetti Western

—Morgen zal ik ... doen

—....zrobię parę zdjęć