Fotografas Massimiliano Magliacca

—Ar esate fotogeniškas?

—Dicono di si, ma preferisco stare dietro l’obiettivo.

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Circa 20 anni fa mi sono avvicinato alla fotografia di matrimonio cercando di portare la tecnica e le nozioni fotografiche apprese nel mondo del reportage e della moda.

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Composizione, luce e la capacità di trasmettere emozioni.

—Ar mėgstate keliauti?

—Si amo viaggiare con la mia famiglia portando sempre con me la mia amata Leica M.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Stare a contatto con numerose persone e raccontare le loro emozioni in uno dei giorni più belli della loro vita.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Avere poco tempo per la famiglia.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—L' accetto se costruttiva.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Essere invadenti

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Sicuramente catturare con eleganza e velocità l'emozione del momento.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—Emozione,luce e composizione.

—Ar turite profesinių tabu?

—No.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Gianni Berengo Gardin

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—La nascita dei miei figli.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Sicuramente mio padre per la sua onestà, professionalità e caparbietà.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Essere apprezzato per il proprio lavoro, dai clienti che credono in te.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Sono 2 cose essenziali per me ma non sempre si riescono ad ottenere.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—La mia Leica M

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Cerco di aggiornarmi sempre, inoltre mi confronto di continuo con i miei colleghi fotografi sia di matrimonio sia di altri campi.

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Semplicemente raccontare.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—La felicità dei miei sposi quando vedono il loro servizio fotografico.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—I miei genitori sono stati perfetti con me e spero di poterlo essere anche io con i miei figli.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Rifarei tutto quello che ho fatto.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Stare con i miei figli e fare sport.

—Ar lengvai randate draugų?

—Si sono una persona molto socievole.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Dove già vivo, a Roma.

—Ar galite duoti keletą patarimų tik pradedantiems fotografams?

—Crearsi uno stile proprio che un domani li possa distinguere.

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Ciao!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Avventura.

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—Una partita di pallone con mio figlio.