Fotografas Irina Albrecht

—Ar esate fotogeniškas?

—Es gibt keine unfotogenen Menschen ;)

—Kaip jūs atsiradote fotografijos industrijoje?

—Sie ist wohl eher zu mir gekommen!

—Jūsų nuomone, kokie yra svarbiausi geros nuotraukos komponentai?

—Wenn ein Bild mich inspiriert und zum träumen bewegt.

—Ar mėgstate keliauti?

—Viel zu gern!

—Kas šioje profesijoje Jums patinka labiausiai?

—Jeder Mensch hat eine Geschichte zu erzählen, ich liebe es, zuzuhören, aufzunehmen und mit den Bildern weiterzuerzählen. Eine persönliche Geschichte durch meine Prisma der Wahrnehmung.

—Kas šioje profesijoje Jums patinka mažiausiai?

—Die Büroarbeit...

—Kokia bus fotografijos ateitis?

—Da muss ich erstmal meine Kristallkugel befragen :)

—Kuo ypatingas fotografijos žanras, kuriame jūs specializuojatės?

—Jede Hochzeit ist einzigartig und einmalig und somit ist jede Reportage, jedes Foto ein Einzelstück, welches nicht zu wiederholen ist.

—Kaip susitvarkote su kritika?

—Ich finde es sehr wichtig, konstruktive Kritik zu empfangen und anzunehmen. Nur so kann man sich weiterentwickeln.

—Ar fotografijoje egzistuoja tendencijos?

—Wenn ich zurück an die Color Key Effekte und an die auf der Handfläche des Bräutigams stehenden Bräute denke, dann gibt es sie mit Sicherheit :)

—Kokie turėtų būti kliento kriterijai, kad pasirinkti fotografą?

—Bei so einem emotionalen und intimen Tag sollte auf jeden Fall die Sympathie zwischen dem Fotografen und dem Brautpaar vorhanden sein. Genauso wichtig ist meiner Meinung nach, dass die Fotografien und der Bildstil des Fotografen dem Brautpaar gefallen, dass sie sich mit seinen Bildern identifizieren können.

—Kokių dalykų turi būti vengiama fotografuojant?

—Strikt verboten ist bei mir Verbote auszusprechen :)

—Kokias detales, kurios paprastai būna nepastebėtos, gali pastebėti fotografas?

—Wir sehen die Hochzeit als ein Gesamtbild, sind überall präsent und agieren aber möglichst unauffällig, um dieses Gesamtbild auch festzuhalten. Das Brautpaar und die Gäste erleben immer den jeweiligen Moment, ohne an den nächsten zu denken.

—Kas įtakoja nuotraukos vertę? Kokie yra jos elementai?

—Das Licht- und Schattenspiel, sowie die Emotionen, die das Bild einerseits enthüllt und andererseits weckt.

—Koks žmogus Jūsų manymu galėtų būti 21 amžiaus simboliu?

—Malala Yousafzai

—Ką norite fotografuoti?

—Eine kleine romantische Hochzeit in der Provence :)

—Ar turite profesinių tabu?

—Bis jetzt wurde ich noch mit keinen zusammengestossen.

—Su kuo norėtumėte kartu fotografuoti?

—Ich fotografiere schon mit meiner Wunschausrüstung.

—Dėl ko nerimaujate ir kodėl?

—Oh, ich bin ein Grübler und finde immer wieder einen Grund, mir Sorgen zu machen :)

—Kas yra įsimintiniausias dalykas nutikęs Jūsų gyvenime?

—Die Geburt meines Sohnes. Er sah wie ein Opa in Miniformat aus, ich sah ihn an und schwärmte, ich hätte noch nie so ein wunderschönes Baby gesehen ;) :)

—Jeigu būtumėte animacinio filmo, knygos arba filmo veikėju, kuo norėtumėte būti ir kodėl?

—Winnie Pooh, er darf soviel naschen, wie er möchte und sieht trotzdem niedlich aus.

—Kas ir kodėl Jus įkvepia gyvenime?

—Jeder Mensch kann zur Inspirationsquelle werden, wenn man ihn nur lässt.

—Kaip Jūs apibrėžtumėte sėkmės terminą? Kaip ją "matuojate"?

—Wenn ich heute ein wenig besser bin als gestern, dann ist es ein kleiner Erfolg für mich.

—Geriau būti mėgiamu ar gerbiamu?

—Kann man denn jemanden mögen, wenn man ihn nicht respektiert?

—Kokia yra didžiausia klaida kurią padarėte darbe?

—Einen Auftrag anzunehmen, bei dem ich ein mulmiges Bauchgefühl hatte.

—Kuomet keliaujate, ką ir kodėl imate su savimi?

—Ich nehme immer mein Kissen mit, so schlafe ich einfach besser.

—Ar tarp turimų prietaisų yra tokių kurių geriau būtumėte nepirkę? Kodėl?

—Na ja, bei "normalen" Frauen gibt es einen Taschen- oder Schuhtick, bei mir sind es Fotorucksäcke und Objektive. Da hätte ich das eine oder andere nicht unbedingt gebraucht, aber ich bereue die Käufe trotzdem nicht.

—Kaip mokotės gauti kokybiškesnes nuotraukas?

—Fachliteratur, Assistenz bei sehr guten Fotografen und immer wieder ausprobieren und sich was trauen.

—Kieno darbas jus kaip fotografą įtakojo labiausiai?

—Es gibt mehrere Fotografen, die mich beeindrucken. Einen einzelnen zu benennen würde heissen, die anderen eine Stufe niedriger zu stellen.

—Išskirkite vieną dalyką kurį būtumėte norėjęs žinoti prieš pradedant fotografo karjerą?

—Dass ich mir jeden Morgen schwören würde, abends nicht so lange am Rechner zu bleiben und Bilder zu bearbeiten :)

—Ką norite pasakyti savo nuotraukomis?

—Dass Glücklichsein die Menschen zu Schönheiten verwandelt.

—Kas motyvuoja Jus toliau fotografuoti?

—Die Reflexionen auf meine Bilder.

—Jūsų tėvai turėjo būti labiau ar mažiau griežti?

—Nein.

—Jeigu galėtumėte grįžti į praeitį, ką darytumėte kitaip?

—Wenn ich etwas anders gemacht hätte, besser oder schlechter, wäre ich nicht da, wo ich jetzt bin und das wäre schade, also nichts.

—Ką manote apie gyvybę kitose planetose?

—Würde schon gerne eine Blick drauf werfen...

—Kas yra jūsų herojai?

—Na ich natürlich!

—Kam nejaučiate pagarbos?

—Vor Gewalt und Rechtsextremismus, Fanatismus.

—Ką veikite laisvalaikiu?

—Ich koche gerne für Freunde, gehe lange spazieren und schreibe Gedichte und Kurzgeschichten.

—Kokia yra Jūsų pusė, kurios visuomenė niekada nemato?

—Die verborgenen Seiten sollen weiter im Schatten bleiben ;)

—Kada esate visiškai patenkinti savo darbu?

—Nie!

—Ar tikite tradicinėmis vyrų ir moterų rolėmis?

—Ich denke, jedes Paar wird für sich die richtige Balance finden. So etwas darf man nicht pauschalisieren.

—Ar lengvai randate draugų?

—Ich schließe schnell gute Bekanntschaften, eine Freundschaft ist jedoch viel mehr und sie wird nicht schnell geschlossen oder aufgegeben.

—Kur norėtumėte gyventi?

—Oh es gibt so viele interessante Ecken, da könnte ich einen Ort gar nicht ausmachen. Irgendwo am Meer...

—Koks yra kvailiausias dalykas kūrį buvote padarę?

—Ich mache keine dummen Sachen, nur im Nachhinein lustige ;)

—Ar gyveimas tęsiasi po vedybų?

—Sollte es zumindest! Eins werden, zwei bleiben – das sollte jedes Brautpaar verinnerlichen.

—Ar turite mėgstamą anekdotą? Papasakokite.

—Was ist süss und dumm? – Dummibärchen! (mein Sohn)

—Labiau mėgstate šunis ar kates?

—und Pferde auch!

—Ko nekenčiate?

—So ein Gefühl existiert für mich nicht.

—Geriausias dalykas gyvenime yra:

—Das Leben! Leben und leben lassen.

—Labiausiai erzinantis dalykas gyvenime yra:

—Sich beim Naschen einschränken zu müssen.

—Ar yra kas nors aplink jus, ką norėtumėte pakeisti?

—Nein, ich finde alles wunderbar, wie es ist.

—Ką norėtmėte pakeisti savyje?

—Hmmmmm, ich bin so perfekt unperfekt )))

—Ką norėtumėte pakeisti pasaulyje?

—Ohhhh, da wäre einiges...

—Jei į žemę atvyktų ateiviai ir jūs būtumėte pirmas jų sutiktas žmogus, ką jiems pasakytumėte?

—Das Beste habt Ihr aber gerade verpasst!

—Jei filmuotumėtė filmą, koks būtų jo žanras?

—Psyhothriller *lach*

—Rytoj aš eisiu ir darysiu...

—anfangen, Sport zu treiben!