Fotografo Marian Dobrean

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Timișoara, Romania? :)

—Consider ca fiecare fotograf adopta un stil si e cel mai bun in ceea ce face. Deci sunt multi, sau toti:)

—Sei fotogenico?

—Deloc.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Aici e o poveste lunga, acum multi ani desenam, ulterior dupa ce am pus mana pe primul dslr, mi-am dat seama ce inseamna o fotografie si m-a atras foarte mult faptul ca pot sa descriu o zi, intr-o poveste.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Emotia intr-o lumina buna.

—Ti piace viaggiare?

—Dupa fotografie, as pune calatoritul pe locul 2.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Faptul ca interactionez cu foarte multi oameni faini si rezultatele sunt pe masura.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Inca nu am gasit un lucru care sa nu imi placa.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Gandindu-ma tot mai mult la AI, tind sa cred ca interesant.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Cel mai fain, e ca incapsuleaza toate stilurile de fotografie la un loc.

—Come gestisci la critica?

—Tot timpul le astept cu drag si incerc sa invat din ele.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Cum am zis si mai sus. Sunt mai multe stiluri, fiecare fotograf adopta unul si incearca sa faca evenimentul sa fie cel mai bun in directia respectiva.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Clar primul contact e cu portofoliul, dar dupa acesta intalnirea e pe primul loc. Trebuie sa existe un fel de "atractie" intre cuplu si fotograf.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Niciodata nu m-am gandit la asta:)

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Tot timpul sunt o gramada de detalii, care un ochi format de fotograf le observa cu usurinta. De multe ori mi se intampla sa mi se spuna de catre un invitat sau chiar miri, ca nu s-ar fi gandit ca o sa iasa fotografiile asa wow intr-un anumit loc, care poate nu prezenta interes pentru multi.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Starea subiectului e foarte importanta cand vine vorba de influentarea fotografiei. Pe langa asta e timing-ul, orice persoana poate trece de la o stare la alta foarte rapid. Aceste doua impreuna raspund la prima intrebare.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Simbolul secolului?Exista asa ceva?:))

—Che cosa vorresti fotografare?

—Nu am o persoana specifica pe care as fotografia-o. Dar mi-ar place sa am miri care se implica foarte mult in organizarea nuntii lor si rezultatul e altfel.

—Hai qualche tabù professionale?

—neah...

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Nirav Patel!

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—nimic, de ce?

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Inca nu as putea numi unul.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Thor, dar in loc de ciocan, sa pot atrage aparatul de fotografiat de la distanta:))

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Consider ca de la orice om creativ ai ceva de invatat, oricare ar fi domeniul.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—O formula simpla. Cu cat mai multa lume poti face sa zambeasca si sa se simta bine langa tine, cu atat mai mult succes o sa ai...

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Cate putin din fiecare...

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Nu pot sa zic ca imi sta vreo greseala mareata pe creier...deci nu stiu

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—D750, 14-24mm, 35mm. Utrawide-ul pentru cand sunt intr-o multime de oameni si nu prea am spatiu, iar 35mm pentru restul:)

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Da, am luat la un moment dat 2 softbox-uri care stau cu mine in camera si cam atat:))

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Incerc tot timpul sa urmaresc lumina si comportamentul ei pe parcursul zilei.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—La inceput credeam ca daca o sa ai un full-frame, ai totul, dar dupa ce l-am achizitionat pe primul, am descoperit lumina:)
Pe vremea respectiva nu faceam fotografie de nunta.

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Povestea din ziua respectiva. Sa iti aduci aminte de acele momente ca si cum ai fi acolo.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Tot timpul oamenii cu care colaborez:)

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Au fost si sunt perfecti.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Uneori m-as intoarce in timp sa imi pun bateriile la incarcat:))

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Fotografii care sunt pe planetele mai indepartate de soare, au nevoie de iso bun:))

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Ma documentez, rasfoiesc portofolii pe mywed:)

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Cea de programator.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—tot timpul.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Nu stiu, nu am intrebat nici un cuplu, si nici nu o sa intreb.

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Există viață după căsătorie?:))

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—ambele.

—La cosa migliore nella vita è:

—Nutella...

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Borcan gol de Nutella...

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Fotografiati orice, oricand. Repetati pana cand o sa fiti multumiti de voi.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Care-i mirele si care-i mireasa?

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Ceva cu tema vintage, masini vechi, locuri vechi.