Fotografo Inga Greiškāne

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Rēzekne, Lettonia? :)

—Tas, kurš bildē tā, ka visiem patīk.

—Sei fotogenico?

—Esmu.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Tā vienkārši sanāca.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Kompozīcija un atmosfēra.

—Ti piace viaggiare?

—Jā.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Cilvēki un fotogrāfijas.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Slikts apgaismojums.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Tāda pati kā tagadne.

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Mīlestība.

—Come gestisci la critica?

—Mierīgi.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Viss ir iespējams.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Pēc personīgajiem.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—No sevis.

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Mirklis, gaisma, emocijas.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Tas, ka fotogrāfijā gribās skatīties un skatīties. Gaisma.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Tas, kurš piedzima 2000.gada 1.janvārī vienu min pāri pusnaktij.

—Che cosa vorresti fotografare?

—Kāzas un vēl kaut ko.

—Hai qualche tabù professionale?

—Pagaidām nav.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Ar labu cilvēku.

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Par to vai bildes patiks, jo gribās, lai visi ir apmierināti.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Piedzimšana.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Lilū, jo piektais elements.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Fotogrāfijas, jo tur smeļu idejas.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Veiksme – ļoti labvēlīgu apstākļu sakritība, kopums; laime. To var izmērīt tāpat kā zvaigznes visumā.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Cieņai ir jābūt.

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Kļūdu nav, jo visam ir risinājumi.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Ērtu mugursomu, pasi, fotoaparātu un mājas atslēgas.

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Nav, jo viss noder.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Skatos fotogrāfijas un fotografēju.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Hmmm...

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Dzīvoju tagadnē, tādu lietu nav.

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—To, cik skaisti ir mirkļi.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Labas atsauksmes par manam fotogrāfijām.

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Vidusceļš.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Laikam visu atstātu kā ir.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Izklausās interesanti.

—Chi sono i tuoi eroi?

—Žanna d'Arka

—Per che cosa non hai rispetto?

—To, kas mani neciena.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Sapņoju.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Esmu vesela.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Tad, kad tas atbilst manām ekspektācijām un vēl labāk.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Vai var neticēt tam, kas jau pastāv?

—Fai facilmente amicizia?

—Jā.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Dabā.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Izdzert uzreiz glāzi šņabja.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Do you believe in life after work?

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Joks nav spoks.

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Man ir kaķis un suns. Abi mīļi.

—Chi o che cosa odi?

—Nav.

—La cosa migliore nella vita è:

—Miers.

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Stress.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Frizūru.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Frizūru.

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Vairāk kokus.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Būt drošiem.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Vasali!

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Mākslas dokumentālā filma.

—Domani vado a fare...

—svarīgākās lietas.