Fotografo Irina Albrecht

—Sei fotogenico?

—Es gibt keine unfotogenen Menschen ;)

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Sie ist wohl eher zu mir gekommen!

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Wenn ein Bild mich inspiriert und zum träumen bewegt.

—Ti piace viaggiare?

—Viel zu gern!

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Jeder Mensch hat eine Geschichte zu erzählen, ich liebe es, zuzuhören, aufzunehmen und mit den Bildern weiterzuerzählen. Eine persönliche Geschichte durch meine Prisma der Wahrnehmung.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Die Büroarbeit...

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Da muss ich erstmal meine Kristallkugel befragen :)

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Jede Hochzeit ist einzigartig und einmalig und somit ist jede Reportage, jedes Foto ein Einzelstück, welches nicht zu wiederholen ist.

—Come gestisci la critica?

—Ich finde es sehr wichtig, konstruktive Kritik zu empfangen und anzunehmen. Nur so kann man sich weiterentwickeln.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Wenn ich zurück an die Color Key Effekte und an die auf der Handfläche des Bräutigams stehenden Bräute denke, dann gibt es sie mit Sicherheit :)

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Bei so einem emotionalen und intimen Tag sollte auf jeden Fall die Sympathie zwischen dem Fotografen und dem Brautpaar vorhanden sein. Genauso wichtig ist meiner Meinung nach, dass die Fotografien und der Bildstil des Fotografen dem Brautpaar gefallen, dass sie sich mit seinen Bildern identifizieren können.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Strikt verboten ist bei mir Verbote auszusprechen :)

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Wir sehen die Hochzeit als ein Gesamtbild, sind überall präsent und agieren aber möglichst unauffällig, um dieses Gesamtbild auch festzuhalten. Das Brautpaar und die Gäste erleben immer den jeweiligen Moment, ohne an den nächsten zu denken.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Das Licht- und Schattenspiel, sowie die Emotionen, die das Bild einerseits enthüllt und andererseits weckt.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Malala Yousafzai

—Che cosa vorresti fotografare?

—Eine kleine romantische Hochzeit in der Provence :)

—Hai qualche tabù professionale?

—Bis jetzt wurde ich noch mit keinen zusammengestossen.

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Ich fotografiere schon mit meiner Wunschausrüstung.

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Oh, ich bin ein Grübler und finde immer wieder einen Grund, mir Sorgen zu machen :)

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Die Geburt meines Sohnes. Er sah wie ein Opa in Miniformat aus, ich sah ihn an und schwärmte, ich hätte noch nie so ein wunderschönes Baby gesehen ;) :)

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Winnie Pooh, er darf soviel naschen, wie er möchte und sieht trotzdem niedlich aus.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Jeder Mensch kann zur Inspirationsquelle werden, wenn man ihn nur lässt.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Wenn ich heute ein wenig besser bin als gestern, dann ist es ein kleiner Erfolg für mich.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Kann man denn jemanden mögen, wenn man ihn nicht respektiert?

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Einen Auftrag anzunehmen, bei dem ich ein mulmiges Bauchgefühl hatte.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—Ich nehme immer mein Kissen mit, so schlafe ich einfach besser.

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Na ja, bei "normalen" Frauen gibt es einen Taschen- oder Schuhtick, bei mir sind es Fotorucksäcke und Objektive. Da hätte ich das eine oder andere nicht unbedingt gebraucht, aber ich bereue die Käufe trotzdem nicht.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Fachliteratur, Assistenz bei sehr guten Fotografen und immer wieder ausprobieren und sich was trauen.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Es gibt mehrere Fotografen, die mich beeindrucken. Einen einzelnen zu benennen würde heissen, die anderen eine Stufe niedriger zu stellen.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Dass ich mir jeden Morgen schwören würde, abends nicht so lange am Rechner zu bleiben und Bilder zu bearbeiten :)

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Dass Glücklichsein die Menschen zu Schönheiten verwandelt.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Die Reflexionen auf meine Bilder.

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Nein.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Wenn ich etwas anders gemacht hätte, besser oder schlechter, wäre ich nicht da, wo ich jetzt bin und das wäre schade, also nichts.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Würde schon gerne eine Blick drauf werfen...

—Chi sono i tuoi eroi?

—Na ich natürlich!

—Per che cosa non hai rispetto?

—Vor Gewalt und Rechtsextremismus, Fanatismus.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Ich koche gerne für Freunde, gehe lange spazieren und schreibe Gedichte und Kurzgeschichten.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Die verborgenen Seiten sollen weiter im Schatten bleiben ;)

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Nie!

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Ich denke, jedes Paar wird für sich die richtige Balance finden. So etwas darf man nicht pauschalisieren.

—Fai facilmente amicizia?

—Ich schließe schnell gute Bekanntschaften, eine Freundschaft ist jedoch viel mehr und sie wird nicht schnell geschlossen oder aufgegeben.

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Oh es gibt so viele interessante Ecken, da könnte ich einen Ort gar nicht ausmachen. Irgendwo am Meer...

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Ich mache keine dummen Sachen, nur im Nachhinein lustige ;)

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Sollte es zumindest! Eins werden, zwei bleiben – das sollte jedes Brautpaar verinnerlichen.

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Was ist süss und dumm? – Dummibärchen! (mein Sohn)

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—und Pferde auch!

—Chi o che cosa odi?

—So ein Gefühl existiert für mich nicht.

—La cosa migliore nella vita è:

—Das Leben! Leben und leben lassen.

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Sich beim Naschen einschränken zu müssen.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Nein, ich finde alles wunderbar, wie es ist.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Hmmmmm, ich bin so perfekt unperfekt )))

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Ohhhh, da wäre einiges...

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Das Beste habt Ihr aber gerade verpasst!

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Psyhothriller *lach*

—Domani vado a fare...

—anfangen, Sport zu treiben!