Fotografo Martin Indruch

—Prima di tutto - chi puoi definire come il miglior fotografo di Brno, Cèchia? :)

—Martin Šteiner jednoznačně! Líbí se mi jeho pohled na svět.

—Sei fotogenico?

—Ne. Jen trochu z jednoho nebo dvou úhlů.

—Come sei entrato nell'industria della fotografia?

—Přes focení krajin a interiérů. Až asi po dvou letech mě začlo zajímat focení lidí a pak i dokumentování nějakých akcí.

—Secondo te, quali sono le componenti più importanti di una bella foto?

—Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce s vlastním rukopisem.

—Ti piace viaggiare?

—Cestuju moc rád. Líbí se mi poznávat nové místa a lidi.

—Che cosa ti piace di più nella tua professione?

—Možnost být kreativní a dělat si věci po svém.

—Che cosa ti piace di meno nella tua professione?

—Účetnictví.

—Quale sarà il futuro della fotografia?

—Všechno budou fotit naprogramovaní droni!

—Cosa c'è di speciale nel genere di fotografia in cui sei specializzato?

—Být součástí svatby jako všichni svatebčané, ale přitom ji vidět úplně jinýma očima a ostatní to nepoznají.

—Come gestisci la critica?

—Snažím se z ní poučit, jak přesvědčit druhou stranu, že nemá pravdu. :D Samozřejmě, že nad ní přemýšlím, ale málokdy je konstruktivní.

—Ci sono determinate tendenze nella fotografia?

—Trend vnímám jako něco, co se často mění, ale u svatební fotografie se mění jen to, jak fotky upravujeme. Jinak každý fotograf má svůj styl, který piluje jak v postprodukci, tak při práci přímo při focení a komponování. Takže trendy jsou podle mě jen tyto v postrodukci. Zašedlá černá, tónování, přidání vinětace.

—Quali criteri dovrebbe utilizzare un cliente per scegliere un fotografo?

—Musí se na první pohled zamilovat do jeho práce.

—Che cosa non è ammesso durante la ripresa fotografica?

—Ono je snad něco co není dovoleno? :D

—Quali dettagli, che solitamente passano inosservati, riesce a notare un fotografo?

—Nejsou to jen věci, protože ono totiž hodně záleží na tom odkud se díváme a často taky jakým ohniskem. Jsou to emotivní pohledy na danou scénu.

—Che cosa influisce sul valore di una foto? Quali sono le sue componenti?

—Hodnotu? Budu se opakovat: Příběh, správný úhel, kompozice, expozice a správná postprodukce.

—Secondo te, chi può essere considerato simbolo del XXI secolo?

—Láska, protože zažíváme nejdelší období bez světové války a doufám, že to tak i zůstane.

—Che cosa vorresti fotografare?

—Emoce, lásku a lidi.

—Hai qualche tabù professionale?

—Co je to tabu? :-D

—Con chi vorresti fare una sessione di ripresa fotografica?

—Se svojí ženou, ale ta má jiné životní poslání. :)

—Che cosa ti fa preoccupare e perché?

—Bojím se, že mě někde nechá auto, když pojedu na svatbu. To bych nepřežil, kdyby začala svatba beze mě.

—Qual è stato il momento più impressionante della tua vita?

—Když jsem se narodil! Tolik světla jsem v životě neviděl! :D A pak taky o mnho let později ten okamžik, kdy jsem se rozhodl proč jsem se narodil.

—Se tu fossi un personaggio di cartone animato, libro o film, chi saresti e perché?

—Asi oslík ze shreka, ten se taky vždycky všude vetře.

—Chi ti ispira nella vita e perché?

—Richard Bach a jeho umělecký pohled na svět a fungování vesmíru.

—Come puoi definire il successo? Come si misura?

—Úspěch je postupná realizace hodnotného snu a měří se mírou šťastných lidí.

—Preferiresti essere amato o rispettato?

—Respekt nadevše.

—Qual è stato il più grande errore che hai commesso nel lavoro?

—Že jsem dělal to co nechci.

—Preparandoti per partire, che cosa metteresti in valigia e perché?

—To se pořád mění, ale nejčastěji sebou beru co nejméňe osobních věcí a co nejvíc objektivů, protože co kdybych měl najednou nějaký nápad na fotku?

—Tra i gadget che possiedi, c'è qualcosa che vorresti non aver comprato? Perché?

—Baterky! Nejraději bych byl, kdyby všechno fungovalo bez baterek. Neustálé hlídání si nabitosti všech akumulátorů mě štve.

—Che formazione professionale segui per fare fotografie migliori?

—Jezdím na setkání fotografů, sleduju tutoriály jiných fotografů a čtu články.

—Il lavoro di chi ha avuto la maggiore influenza su di te come fotografo?

—Práce Zdeňka Dvořáka.

—Qual è l'unica cosa che vorresti aver saputo iniziando a scattare foto?

—Že nejnaučnější je fotit na pevné objektivy.

—Che cosa vuoi dire con le tue fotografie?

—Rád předávám romantičnost, empatii a humor.

—Qual è la tua motivazione per continuare a scattare fotografie?

—Každá fotka, kterou vyfotím.

—Pensi che i tuoi genitori avrebbero dovuto essere più o meno severi?

—Měli na mě být přísní, tak jak na mě byli přísní.

—Se potessi tornare nel passato, che cosa faresti in modo diverso?

—Stýkal bych se s lidmi, kteří jsou chytřejší ne já.

—Che cosa pensi della vita su altri pianeti?

—Jo, občas si píšem. :-D

—Chi sono i tuoi eroi?

—Lidé co dělají sami na sebe, to co je baví i přes vidinu malého výdělku.

—Per che cosa non hai rispetto?

—Pro zloděje.

—Che cosa fai nel tuo tempo libero?

—Šířím mé dobré jméno, hraju na kytaru a páchám dobré skutky.

—Quale lato di te non è mai visibile al pubblico?

—Agresivní, protože nejsem.

—Quando ti senti completamente soddisfatto dal tuo lavoro?

—Když ve mě ta fotka vzbudzuje ten pocit.

—Credi nei ruoli tradizionali di donne e uomini?

—Ne. Všichni jsme si rovni, jen máme každý jiné vybavení.

—Fai facilmente amicizia?

—Ano, někdy je mi to až nepříjemné. :-D

—Dove ti piacerebbe vivere?

—Ve šťasném domově.

—Qual è stata la cosa più stupida che hai accettato di fare?

—Takové věci můj mozek maže, ale z toho co si vzpomínám, tak asi to, že zkusím fotit pohřeb.

—Esiste la vita dopo il matrimonio?

—Věřím, že ano a že je ještě krásnější než ten před svatbou.

—Hai uno scherzo preferito? Raccontacelo.

—Jak se anglicky řekne ,,Kde se vzala, tu se vzala?"
,,Where she married herself, here she married herself.

—Ti piacciono i cani o i gatti?

—Mám rád všechny zvířata.

—Chi o che cosa odi?

—Nenávidím lidi, co nenávidí lidi.

—La cosa migliore nella vita è:

—Síla myšlenky.

—La cosa più fastidiosa nella vita è:

—Hledání.

—C'è qualcosa intorno a te che vorresti cambiare?

—Kritický pohled na svět jiných lidí.

—Che cosa vorresti cambiare in te stesso?

—Zlepšit se v výřečnosti.

—Che cosa vorresti cambiare nel mondo?

—Nenávist.

—Puoi dare alcuni consigli ai fotografi alle prime armi?

—Otevřete své fotografické oko pomocí projektu Week Of Life.

—Se gli alieni dovessero arrivare sulla Terra e tu fossi la prima persona ad incontrarli, che cosa diresti?

—Bradu vejš a nemrkat!

—Se dovessi essere invitato a girare un film, di che genere sarebbe?

—Parodie.

—Domani vado a fare...

—si selfie! Vážně! Slibuju!