Fotografer Viktoriya Kuprina

—Pertama-tama – menurut Anda, siapa fotografer terbaik di Moskow, Rusia? :)

—Она конечно wed.kuprinaphoto.com )))

—Anda fotogenik?

—Красота в глазах смотрящего)

—Bagaimana awal Anda masuk ke bidang fotografi?

—Так сошлись звезды... Получилось, что по мере развития я приобрела опыт практически во всех жанрах, но именно в свадебной фотографии смогла проявить себя сразу во всем!

—Apa komponen terpenting dari foto yang baik menurut Anda?

—Выразительность! Остальное не важно)

—Anda suka bepergian?

—Конечно ! Это один из источников вдохновения для меня)

—Apa yang paling Anda suka tentang profesi Anda?

—Благодарные и счастливые пары – это лучшая награда дня меня!

—Apa yang paling tidak Anda suka tentang profesi Anda?

—Я влюблена в свое дело, в фотографию, даже работой не могу это назвать)) У каждого творческого человека есть периоды, когда пропадает вдохновение и что то может не нравится. В подобные моменты я оставляю коммерческую фотографию и посвящаю себя творчеству. Главное – найти нужный баланс между коммерцией и «съемками для души».

—Bagaimana masa depan fotografi?

—Мода на свадебных снимки постоянно меняется, но что остается вечным – это классика) Постановочные портреты и спокойный репортаж будут всегда в моде!

—Apa yang istimewa dengan genre fotografi kekhususan Anda?

—Свадебную фотографию я считаю одной из самых агрессивных и сложных, она включает в себя множество других жанров : красиво разложить натюрморт и круто снять, например, архитектуру. Снимать как постановочные, так и репортажные кадры. Быть всегда в самом центре событий и при этом оставаться невидимкой. Вообщем ты должен уметь все и немного больше)

—Bagaimana Anda menangani kritik?

—Если ваши уши открыты для похвалы и лести, но закрыты для конструктивной критики забудьте о настоящем успехе.

—Adakah tren dalam fotografi?

—Конечно да) Но они постоянно меняются, поэтому я сочетаю в своих снимках последние тренды вместе с вечной классикой!

—Apa yang seharusnya menjadi kriteria bagi pelanggan dalam memilih fotografer?

—Нужно чтоб вам было приятно общаться с фотографом как с человеком , а не специалистом. Главное быть на одной волне друг с другом!

—Hal-hal apa yang harus dihindari saat pemotretan?

—Нужно просто быть собой)

—Detail apa yang umumnya lewat tanpa disadari yang tertangkap oleh fotografer?

—Магию между парами) у нас есть такая супер-способность видеть людей иначе и показывать их чувства на фотографиях)

—Apa yang memengaruhi nilai sebuah foto? Apa saja elemen-elemennya?

—Ценность в пойманном моменте и чувствах )

—Siapa yang dapat menjadi simbol abad ke-21 menurut pendapat Anda?

—Интернет! Вы сейчас можете представить себя без инета? ))

—Siapa yang ingin Anda jepret?

—Хочется поснимать не именно конкретных людей, а острые социальные темы и истории личностей, но это уже не про свадьбы)

—Anda memiliki tabu profesi tertentu?

—Для меня главное правило – оставлять личную жизнь вне съемок. Я никогда не приду в плохом настроение на торжество!

—Dengan siapa Anda ingin menjepret?

—Филиппа Халсмана, который является родоначальником сюрреализма в фотографии. В его время не было «Фотошопа», и я даже не могу представить, сколько усилий ему потребовалось, чтобы сделать одну фотоработу «Dali Atomicus»!

—Apa yang Anda khawatirkan, dan mengapa?

—Как рюкзак может быть таким тяжелым то!

—Apa momen paling mengesankan dalam hidup Anda?

—Нужно жить и наслаждаться моментом сегодня, а не вспомнить прошлое)

—Jika Anda karakter kartun, buku, atau film, siapakah Anda dan mengapa?

—Флэш ) Можно фотографировать свадьбу со скоростью света)) ну или моментально оказаться у океана на выходных)) а отретушировать свадьбу за секунду – мечта любого фотографа )))

—Siapa yang menginspirasi Anda dalam hidup dan mengapa?

—Меня вдохновляют путешествия , красивое кино и сериалы, интересные люди и просто жизнь!

—Bagaimana Anda mendefinisikan kesuksesan? Bagaimana Anda mengukurnya?

—Успех зависит от того, на сколько человек счастлив)

—Anda lebih senang disukai atau dihormati?

—Любовь приходит сама, а уважению нужно учиться.

—Apa kesalahan terbesar yang pernah Anda lakukan di tempat kerja?

—Наверное, я сожалею и в то же время горжусь тем, что не ходила ни в фотошколы, ни на мастер-классы, ни на курсы, а всему училась сама. Сейчас и техника, и информация стали более доступными. За короткий срок можно научиться неплохо снимать. В то время, когда я начала интересоваться фотографией, приходилось читать книги и статьи, выписывать термины и набираться опыта путем проб и ошибок. Конечно, такой путь сложнее и дольше, но гораздо интереснее.

—Saat Anda akan bepergian, apa saja barang yang Anda bawa dan mengapa?

—Телефон! Обожаю просто так ходить по городу и делать стрит-фото) Интересно находить сюжеты для кадров и тренировать свое виденье. Почему? Потому что он всегда с тобой! А его ограниченные возможности стимулируют усерднее вглядываться, чтобы найти лучшие кадры!

—Di antara gadget yang Anda miliki, adakah yang Anda harap tidak pernah Anda beli? Mengapa?

—Я всю жизнь снимаю на технику Sony и абсолютно ни о чем не жалею. С прошлого года(2018) я состою в команде А-профессионал и являюсь амбассадором бренда в России.

—Bagaimana Anda mengajari diri sendiri untuk mengambil gambar yang lebih baik?

—Постоянно выхожу из зоны комфорта и ежедневно учусь чему то новому. Это может не иметь отношения именно к фотографии, но это формирует мой вкус и насмотренность, как творческого человека.

—Karya siapa yang paling memengaruhi Anda sebagai fotografer?

—Мне нравится стилистика Александра Родченко, особенно его работы с резким освещением, он постоянно использует ритм света и тени, создавая очень динамичные кадры.

—Apakah satu hal yang Anda harap Anda tahu saat mulai mengambil foto?

—Рюкзак с техникой очень тяжелый)))

—Apa yang ingin Anda katakan dengan foto-foto Anda?

—Я показываю людей и их чувства без каких либо подтекстов и прикрас, эмоции и жизнь такая, какая она есть!)

—Apa yang memotivasi Anda untuk terus mengambil gambar?

—Мои довольные пары лучшая мотивация) Хочется делать счастливыми ещё больше людей, фотографируя важные моменты жизни)

—Apakah orang tua Anda seharusnya lebih atau tidak terlalu ketat?

—Главное, чтобы родители искренне любили своих детей! У меня было именно так, а строгость это очень относительное понятие.

—Jika Anda dapat kembali ke masa lalu, apa yang akan Anda lakukan secara berbeda?

—нет, все что ни делается, то к лучшему) все мои решения привели меня туда, где я есть сейчас и дали бесценный опыт!

—Bagaimana tentang kehidupan di planet lain?

—Как сказал Энрико Ферми — «ну, и где они в таком случае?».

—Siapa saja pahlawan Anda?

—Никого! Нужно просто быть собой )

—Siapa yang tidak Anda hormati?

—Наверное уважение, так же, как и многое другое весьма относительно.

—Apa yang Anda lakukan di waktu luang?

—Обычно я занимаюсь саморазвитием, хожу на выставки или в кино, наслаждаюсь природой или просто читаю ) очень хочу освоить пленочную фотографию в ближайшее время )

—Sisi diri Anda manakah yang tidak pernah dilihat orang?

—Личную жизнь.

—Kapan Anda merasa benar-benar puas dengan pekerjaan Anda?

—Когда вижу улыбки и счастливые глаза своих пар)

—Anda percaya akan peran tradisional untuk pria dan wanita?

—У любви нет ярлыков.

—Anda mudah menjalin pertemanan?

—Я очень общительный человек, для каждой своей пары я становлюсь другом на свадьбе и помогаю в организации и других вопросах, с многими парами мы общаемся до сих пор)

—Di mana Anda ingin tinggal?

—Сейчас я живу в Москве и этот город очень подходит мне по энергетики и ритму)

—Hal terbodoh apa yang pernah Anda setujui untuk dilakukan?

—Начать интересоваться фотографией, потом сложно остановиться и возможно вы посвятите этому делу всю свою жизнь))))

—Adakah kehidupan setelah pernikahan?

—Конечно))) долгая жизнь после свадьбы, как и свадьба после долгой жизни вместе – существуют!

—Anda punya lelucon favorit? Beri tahu kami.

—При встрече – обязательно) В юморе главное – харизма!

—Anda suka anjing atau kucing?

—Я веган более 20 лет и люблю абсолютно всех животных!!! Но дома у меня 2 кошки)))

—Siapa atau apa yang Anda benci?

—Нет) Глупо обижаться, завидовать или ненавидеть. Все в твоих руках! Выходи из зоны комфорта, учись, развивайся и добивайся!!!

—Hal terbaik dalam hidup itu:

—Счастливые моменты ради которых стоит жить! Для кого-то это радостные и важные события жизни, а для кого-то ежедневная чашка горячего чая утром)

—Hal paling menjengkelkan dalam hidup adalah:

—что рюкзак ну очень тяжелый)))

—Adakah hal di lingkungan sekitar yang ingin Anda ubah?

—Мир прекрасен! главное под каким углом смотреть В одно окно смотрели двое. Один увидел дождь и грязь.
Другой — листвы зелёной вязь, весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое.

—Apa yang ingin Anda ubah dalam diri sendiri?

—Все возможно! поэтому я работаю над собой ежедневно)

—Apa yang ingin Anda ubah di dunia ini?

—Нужно менять мир начиная с себя!

—Dapatkah Anda memberi kiat untuk fotografer yang baru saja memulai karier?

—Чем чаще и больше ты будешь фотографировать, тем круче будут фотки! Просто – да! Работает – ДА!

—Jika alien mendatangi Bumi dan Andalah orang pertama yang mereka temui, apa yang akan Anda katakan pada mereka?

—Подожди, сейчас за фотиком сбегаю)

—Jika Anda dipanggil untuk mengambil gambar film, apakah genrenya?

—Однозначно это была бы драма) история о нас людях, о жизни, мечтах и конечно любви!

—Besok saya akan pergi...

—Те же, что и сегодня) Буду покорять мир дальше!