Nápoly, Olaszország PRO
Interjú
-
—Ön fotogén?
—dipende... se fotografato in azione si :-)
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—è una storia moltoo lunga, diciamo che tutto è iniziato alla cassa di un centro commerciale. Ero li con mia mamma per comprare una TV e mentre facevamo la fila alla cassa vidi una Reflex esposta in una vetrina e la comprammo... da li tramonti, gatti , paesaggi e poi matrimoni!
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—La storia! una foto bella deve contenere una storia!
-
—Szeret utazni?
—amo viaggiare ma non amo fare i bagagli :-)
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—il piacere di far rivivere certe emozioni
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—non mi piace quando qualcuno sottovaluta l'importanza di quello che si sta per fare...
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—al contrario di ciò che pensano in molti io credo che sia un settore in enorme evoluzione.
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—io parto per fare un lavoro che esprima amore e passione tra le coppie, se ci riesco o no non sono io a doverlo dire
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—la critica è importante, ci aiuta a crescere quindi la accetto e ne faccio tesoro
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—la personalità, credo che ogni fotografo deve entrare in armonia con la coppia e per farlo la coppia deve scegliere un fotografo che esprimi la loro stessa personalità.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—il cellulare!
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—le distrazioni degli invitati :-)
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Belen e Stefano
-
—Mi aggasztja és miért?
—mi preoccupa la sveglia di mattino! e questo non mi fa dormire bene la notte prima di ogni evento :-)
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—sicuramente delle foto scattate ad una sposa mentre salutava la mamma in ospedale in fin di vita.
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—preferire sicuramente essere rispettato
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—sottovalutare il mio lavoro
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—come ho gia detto non amo fare le valigie :-)
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—con le mie foto voglio semplicemente ricordare e far ricordare le emozioni di un tempo, la passione e l'amore... non si Sto arrivando! mai con il tempo dove va a finire tutto ciò :-)
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Sicuramente la gratificazione.questo è un lavoro che ha bisogno di carica e motivazione per essere fatto nel modo giusto!
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Magari uno ufficio su marte bha chi lo Sa :-)
-
—Könnyen barátkozik?
—di solito si
-
—Hol szeretne élni?
—Mi piacerebbe vivere in una baita in montagna magari trentino alto adige
-
—Van élet a házasság után?
—dopo il matrimonio inizia la vita!
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—mi piacciono entrambi ma
-
—A legjobb dolog az életben:
—Sorridere sempre!