Piotr Zawada fotós

—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Varsó, Lengyelország városában? : )

—za trudne :) jest zbyt wysoki poziom fotografii ślubnej, żeby dało wybrać się jednego. Należy za to pochwalić wszystkich fotografów, bo robią super robotę.

—Ön fotogén?

—haha! nie tak, jak moja żona!

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—Mój własny ślub i emocje, które mi towarzyszyły. Chciałem sam je uwieczniać, ponieważ jest to fascynujące.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—bardzo dużą rolę odgrywa sympatia pomiędzy fotografem, a Parą.

—Szeret utazni?

—uwielbiam! każdą wolną chwilę w sezonie wykorzystuję na latanie po Europie, a niemal całą zimę spędzam na Maderze.

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Niezależność i poznawanie ludzi w ich bardzo intymnym momencie, kiedy nie są w stanie powstrzymywać emocji.

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Krótki sezon ślubny. Stąd ta zima na Maderze :)

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Dobry reportaż i sesje pełne emocji. Sprzętowo nawet goście weselni potrafią dorównać profesjonaliście, ale umiejętność uchwycenia specjalnych chwil i wyciągania z Pary swobodnego okazywania emocji to już wyższy poziom. Póki co :)

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—Emocje, emocje, emocje. I oczywiście totalna nieprzewidywalność całego dnia. Uwielbiam to!

—Hogyan bírja a kritikát?

—Rzadko się spotykam z krytyką. Może nawet za rzadko. Konstruktywna krytyka zawsze mile widziana.

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Stworzyło się wiele specjalizacji. Boho, glamour, śluby nowoczesne, surowy reportaż...mało już uniwersalności w fotografii ślubnej.

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Te, które sprawią, że będą się czuli dobrze w towarzystwie fotografa przez cały dzień.

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Bekanie :) ale generalnie no rules!

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Fotograf ślubny z góry wie co i gdzie może się wydarzyć.

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—Zdjęcie musi wywoływać emocje. Książkowe reguły nie zawsze znajdują zastosowanie.

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Hipster z wytatuowanym całym ramieniem, jadącym z bujną brodą na ostrym kole :D

—Mit kíván megörökíteni?

—Ludzi, którzy się kochają.

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Nie.

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—Z moją żoną. Bardzo bym chciał, żeby nauczyła się fotografować, ale niestety marne szanse :) Próbowałem ;)

—Mi aggasztja és miért?

—Staram się nie martwić niczym. Nauczyłem się tego kilka lat temu i jestem dzięki temu szczęśliwszy.

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Mój ślub.

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—Niewidzialnym człowiekiem. Bardzo by to ułatwiło pracę :D

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Staram się nie inspirować innymi i sam tworzyć swoją ścieżkę.

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Zadowolenie z siebie.

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Nie interesuje mnie zdanie innych, ale raczej mnie ludzie lubią :) to jestem w stanie poznać. Szacunek, to już trudniejszy temat.

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—Zgodziłem się na sesję, która nie miała prawa dobrze wyjść, ale Para nalegała. Raz w życiu nie byłem wystarczająco uparty, żeby Parze odradzić pomysł, który wybrali.

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Buty biegowe. 2 pary. Chyba nie muszę tłumaczyć dlaczego :)

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—Nie. uwielbiam swoje gadżety.

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Nie oglądając zdjęć innych fotografów. Wolę sam tworzyć, niż inspirować się innymi.

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—Początkowo – mojego własnego fotografa ślubnego.

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Że konkurencja jest olbrzymia, ale na ogół bardzo sympatyczna i pomocna.

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Chcę przekazać moim Parom pamiątkę na całe życie, do której będą często wracali.

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—Pierwsze reakcje moich Par na zdjęcia.

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Nie wiem. Mam 2 koty :)

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Uczyłbym się więcej w Liceum :D

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—Jest mniejsza konkurencja!

—Kiket tart a hőseinek?

—Nic nieoczywistego :)

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Oj. Nie zajmuję się takimi sprawami. Szkoda czasu.

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Biegam. Dużo.

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Na ogół otwieram się od pierwszych chwil. Wierzę, że skrywanie czegokolwiek stwarza mało przyjemną atmosferę do wspólnej pracy.

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Jak widzę radość u Pary, która odbiera zdjęcia.

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—Nie.

—Könnyen barátkozik?

—Bardzo :)

—Hol szeretne élni?

—Na Maderze.

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Było już to pytanie chyba! Zgodziłem się na sesję, która nie miała prawa wyjść dobrze.

—Van élet a házasság után?

—Ojej. Co za głupie pytanie :D Istnieje. I to bardzo fajnie.

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—Zawsze spalam żarty.

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Mam 2 koty, ale uwielbiam psy!

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—Znowu. Szkoda czasu na takie sprawy.

—A legjobb dolog az életben:

—Lody w Rzymie :D

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—OK. Niech będzie. Udawanie. To mnie irytuje.

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—Obecnie. Nic.

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Obecnie? Ponownie nic. Nie wykluczam, że to się zmieni!

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—Konkurs na miss? Nie wiem. Świat jest ogólnie spoko!

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Róbcie swoje. Nie kopiować, bo w dłuższej perspektywie to nie ma sensu.

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—"Uśmiech!"

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Ślubny!!!!

—Holnap fogok...

—Pobiegam :D PS. Jutro jest niedziela. W niedzielę, po ślubie, zawsze biegam!