David Mignot fotós

—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Rouen, Franciaország városában? : )

—Euh.. moi.. Non je ne sais pas.. Je pense qu'il n'y a pas de meilleur mais chacun a sa façon de travailler et le plus important c'est d'être LE meilleur aux yeux de ses mariés....

—Ön fotogén?

—Non, j'ai horreur d'être pris en photos ... c'est un peu bizarre pour un photographe

—Hogyan csöppent a fényképezés világába?

—La demande d'une cousine puis d'une amie ... et là le déclic .. j'aime cet évènement par dessus tout. Les relations humaines qui naissent de ces rencontres.

—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?

—L'émotion qu'elle dégage ... Peut importe (des fois) d'avoir le bon cadrage, la bonne lumière ... La photo à l'instant T d'un moment furtif qui fera rappeler un bon souvenir aux personnes qui ont contribués à ce même instant ...

—Szeret utazni?

—Pas trop le temps même si j'aimerai couvrir des mariages dans d'autres pays avec d'autres cultures ....

—Mi szeret szakmájában a legjobban?

—Les rencontres

—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?

—Bah il n'y en a pas sinon je ne le ferais pas ...

—Milyen lesz a fotózás jövője?

—Bonne question ...

—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?

—C'est l'occasion de pouvoir saisir des émotions très fortes et de les retranscrire via l'image

—Hogyan bírja a kritikát?

—Bien à partir du moment où elles sont constructives ..

—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?

—Sans doute mais je pense que même si il y a des modes il faut s'adapter à ses clients et ne pas vouloir faire ceci ou cela parce que justement c'est la mode ... Chaque mariage est différent avec des personnes et des personnalités différentes alors pourquoi vouloir créer des modes qui ne font qu'uniformiser les choses ...

—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?

—Le premier critère (à mon sens) est de s'assurer que le style de celui ci leur plaisent et surtout lors de la 1ère rencontre qu'il y ait un bon feeling. Car à quoi cela servirait il d'avoir le meilleur photographe au monde si il n'y a pas ce lien entre photographe et mariés

—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?

—Encore une fois les interdits sont ceux fixés par les mariés ... Chaque personne est différente notamment lors des préparatifs, surtout de la mariée, certaines n'ont pas envie d'être prise en photo en tenue légère .. etc ..

—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?

—Tout les moments que l'on dit Off... un regard, un baiser, une chute, une rigolade....

—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?

—Je me répète mais l'EMOTION qu'elle dégage

—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?

—Moi ... lol ... aucune idée

—Mit kíván megörökíteni?

—Des personnalités de tout horizon : musiciens, acteurs, sportifs ...

—Van valamilyen szakmai tabuja?

—Moi non mais ma femme ne veut en aucun cas que je réalise des photos de nus artistiques ..

—Kivel szeretne lefényképezkedni?

—Il y en a beaucoup....

—Mi aggasztja és miért?

—Là comme ça non rien ne me vient à l'idée

—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?

—Le jour de ma naissance ... non plus sérieusement il y en a plusieurs comme mon mariage, les naissances de mes 2 enfants

—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?

—Peter pan ... pour toujours conserver une âme d'enfant..
NEVER GROW UP

—Ki van életére ihlető hatással és miért?

—Liste trop longue, la case ne va pas être assez grande ..

—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?

—Bonne question ...

—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?

—Je pense que l'un ne va pas sans l'autre

—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?

—Joker ... c'est un secret

—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?

—Ma famille parce que je les aime plus que tout au monde

—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?

—Oui. Un diffuseur de flash car je ne m'en sert pas étant donné que j'utilise de moins en moins le flash

—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?

—Un magicien ne dévoile jamais l'astuce de ces tours .. lol ... la formation auprès de grand(e)s et talentueu(ses)x photographes... il n'y a pas de mystère : travail, travail et encore travail

—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?

—Il y en a beaucoup trop et il serait irrespectueux pour les uns et les autres de n'en citer que quelques un(e)s

—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?

—Je cherche encore

—Mit kíván fényképeivel közölni?

—Arriver à ce que l'image rien qu'en la regardant vous rappelle des odeurs, des sons, des émotions ... pas facile

—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?

—La satisfaction de mes clients à chaque prestation

—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?

—Ils ont été parfaits. Le juste équilibre

—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?

—Rien ... Il ne faut rien regretter dans la vie. Chaque évènement heureux ou malheureux font ce que nous sommes et fixent notre personnalité

—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?

—L'univers est infini alors pourquoi pas

—Kiket tart a hőseinek?

—Ma femme

—Ki az, akit nem tud elismerni?

—Je n'ai pas d'ennemis

—Mivel foglalkozik szabad idejében?

—Du sport : ça fait un bien fou de se défouler et de pouvoir évacuer toutes formes de stress

—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?

—Ma grande timidité et ma non confiance en moi

—Mikor teljességgel elégedett munkájával?

—Lorsque mes clients le sont

—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?

—Non chacun doit faire ce que bon lui semble dans le respect le plus total envers l'autre

—Könnyen barátkozik?

—Oui

—Hol szeretne élni?

—Un endroit où il y a la mer et la montagne

—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?

—Je cherche encore ...

—Van élet a házasság után?

—Oui

—Van kedvenc vicce? Mondja el.

—Je ne les retiens jamais

—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?

—Les chats

—Kit, vagy mit gyűlöl?

—L'injustice, le non respect, les c...

—A legjobb dolog az életben:

—Ma famille

—A legbosszantóbb dolog az életben:

—Aucune idée

—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?

—Ma vie me plait bien alors pourquoi changer

—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?

—Mon caractère

—Mit szeretne megváltoztatni a világon?

—L'inégalité sociale

—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?

—Oser et toujours croire en soi... Et surtout rester très humble

—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?

—Bonjour

—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?

—Un film à la Audiard ...

—Holnap fogok...

—Des photos