Torinó, Olaszország
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Torinó, Olaszország városában? : )
—impossibile dire, ognuno scegla il suo
-
—Ön fotogén?
—si
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—per caso . Avevo bisogno di guardanare soldi quando mi sono trasferita in un paese straniero
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—trasporto del emozione sostenuto della luce e una bella composizione
-
—Szeret utazni?
—moltissimo
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Action. Motore partito ! Il rapporto con il cliente , dialogare e progettare. Mi piace molto quando mi chiedono delle cose specifice
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—lavorare per tante ore . Dopo 10 ore non celo faccio piu tanto
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—Bene , le persone avranno sempre voglia di un bravo professionista , se se la possano permettere
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—una fotografia a 360 °. Stillife , reportage , flash da studio , foto in posa e foto giudate .Tanti luoghi belli, castelli e gente in vena di festa. Empatia e polso , capacita´di giuda
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—bene se e´costrutiva. Grazie alle critiche sono cresciuta.
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—si , molto postproduzione e la costuzione del immagine
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—sintonia con il fotografo, stile e la qualita´delle foto
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—mancanza di rispetto riciproca
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—questo dipende dal fotografo . Ognuno ha la sua visione
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—Esposizione, obiettivo composizione
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—David Bowie
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Künstler
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—Ja . Keine Aufnahmen die entwürdigen
-
—Mi aggasztja és miért?
—gli ´invitati con gli smartphone che fotografano . Sono piu presente al cellulare che agli sposi
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—il primo sguardo dei miei figli alla nascita
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Es hat für mich wenig Sinn mich mit jemanden andrem zu identifizieren da ich nur ich selbst sein kann. Ich bewundere Personen und fühle mich ispiriert aber habe nicht den Wunsch jemand anderes zu sein
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Kunst und Künstler, weil sie sich selbst sind
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—l ´espressione di te stesso in armonia con l ´altro
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—um mich zu mögen muss man die Zeit haben mich kennen zu lernen.
Pespekt ist viel wichtiger -
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—Falsches marketing
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Kompakcamera
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—Nein , ich überlege immer sehr gut bevor ich kaufe
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Vergleich mit anderen Fotografen ( besser als ich ) , lese viel über Psychologie und Wahrnehmung
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—non ci sono lati di me invisibili , ci sono solo persone che non guardano bene
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—no
-
—Könnyen barátkozik?
—si
-
—Hol szeretne élni?
—dove vivo
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—non sono stupida percio non ho accettato cose stupide
-
—Van élet a házasság után?
—si e come
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—no
-
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—amo tutti animali , ho avuto 3 gatti e ho un cane
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—no odio ma detesto ignoranza , violenza e arroganza
-
—A legjobb dolog az életben:
—i miei affetti
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—dover guardangnare soldi
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—l ´indifferenza
-
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—apertura del cuore
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—aiuto , abbiamo il paradiso ma non siamo in grado di comprenderlo e ci rendiamo questo posto l´inferno uno col altro
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—d ´autore
-
—Holnap fogok...
—organizzare una mostra fotografica