San Miguel de Allende, Mexikó PRO
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós San Miguel de Allende, Mexikó városában? : )
—Creo que no se puede decir que alguien ya que la fotografía es algo subjetivo y la belleza dependerá de quien la vea... Creo que hay mucho talento en México y muchos fotógrafos haciendo cosas muy interesantes...
-
—Ön fotogén?
—Si, jajaja la verdad es que creo que todas las personas podemos ser fotogénicas ya que desde donde yo lo veo la belleza esta en lo que la fotografía te haga sentir... Como lo dice mi buen amigo Alex Rivera "No retratamos gente bonita... sino lo bonito de la gente"
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—Pff es una larga historia pero digamos que desde niño me encantaba la fotografía, retratar personas o capturar paisajes... descubrí la fotografía de boda por un buen amigo Luis Garvan quien me invito a acompañarlo de asistente en una boda... Al estar ahí en esa boda me di cuenta que quería hacer esto! Amé todos los momentos de felicidad de los novios y también por que no la presión, el estrés y la responsabilidad de crear un legado visual para una pareja, algo que va a trascender en el tiempo y en muchas generaciones... Es algo que me apasiona mucho!
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—La luz por supuesto, la composición pero para mi lo mas importante es el momento que puedas capturar... creo que una foto vale mucho mas cuando representa una emoción que cuando es solo bonita...
-
—Szeret utazni?
—Si, me encanta viajar, creo que es mi mas grande pasión en la vida! Paisajes, personas, colores, olores, sabores... todo es nuevo cuando viajas y eso por supuesto que me llena de inspiración!
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—La oportunidad de conocer personas en el día mas feliz de sus vidas, el poder viajar a destinos increíbles y el poder expresar mi forma de ver la vida a través de mis fotografías...
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—La verdad es que me gusta mucho lo que hago... pero tal vez si tuviera que decir algo malo sería el pasar tanto tiempo en la postproducción...
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—No lo sé, pero mi postura ante esto es mantener una fotografía atemporal, trato de que mis fotos sean naturales y me concentro en retratar el amor de las parejas...
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Pues como ya lo dije antes el poder contar una historia de las parejas...
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Las críticas son algo bueno ya sean las buenas que te hacen saber que vas en la dirección correcta como las malas que te hacen crecer y mejorar, creo que nadie es perfecto y podemos equivocarnos lo importante es aprender la lección y mejorar... Siempre avanzar!
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Siempre hay tendencias y modas, no siempre considero que sea lo mejor pero por supuesto que existe!
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—En mi opinión son varios factores... Lo primero sería que les guste el tipo de fotografía o el estilo que maneja el fotógrafo, después de eso la conexión que puedan tener con el fotógrafo en cuanto a su forma de ser y de pensar...
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—No poner el corazón en lo que hago...
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Creo que la capacidad de contar una historia completa con imágenes, crear una narrativa sin perder de vista los detalles...
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—Lo que te haga sentir y/o recordar...
-
—Véleménye szerint ki lehetne a 21. század szimbóluma?
—Steve Jobs
-
—Mit kíván megörökíteni?
—Wow... no lo sé... Creo que todos pueden tener una historia para contar...
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—Mmmm no... ninguno
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—No lo sé
-
—Mi aggasztja és miért?
—No vivir feliz... Por que creo que de eso es lo que se trata la vida... Solo a eso venimos a ser felices...
-
—Mi élete legnagyszerűbb mozzanata?
—No lo sé
-
—Ha rajzfilmfigura, irodalmi alak vagy moziszereplő lehetne, kit választana és miért?
—Batman
-
—Ki van életére ihlető hatással és miért?
—Tres cosas, el amor, mi gente y viajar... El amor por que creo que es un motor increíble, te hace dar y hacer cosas que son sabes que eres capaz... Mi gente por que es lo mas valioso que tengo y viajar por que me llena de emoción el poder conocer todo lo que el mundo tiene para enseñarme...
-
—Hogyan határozná meg a sikert? Mi a mércéje?
—Ser feliz con lo que haces y con como vives...
-
—A szeretetet vagy az elismerést igényli jobban?
—La verdad es que eso no me preocupa tanto... Ser yo autentico y que este conmigo quien conecte con mi forma de pensar...
-
—Mi volt a legnagyobb hiba, amelyet munkája során elkövetett?
—En algún momento no dar el 100% en lo que hago...
-
—Hova készül utazni, mit visz magával és miért?
—Lo menos que pueda... Viaja ligero
-
—Van a tulajdonában lévő kacatok közt olyasmi, aminek a megvásárlását megbánta? Miért?
—No, me siento feliz con mi equipo :)
-
—Hogyan fejleszti magát, hogy egyre jobb képek kerüljenek ki a kezei alól?
—Viendo cine, tomando congresos con fotógrafos que admiro...
-
—Kinek a munkája volt a legnagyobb hatással az fotós pályafutására?
—Fer Juaristi, Daniel Aguilar y Gabe McClintok
-
—Mi az, amit szeretné, ha tudott volna fotós pályafutása kezdetén?
—La forma en que hoy entiendo la vida
-
—Mit kíván fényképeivel közölni?
—Contar Historias, lo que las personas sienten
-
—Mi motiválja, hogy tovább fotózzon?
—Seguir mi pasión, vivir mi sueño.
-
—Hogy érzi, szülei szigorúbbak vagy kevésbé szigorúak lehettek volna inkább?
—Ni mas ni menos, las cosas son como tienen que ser.
-
—Ha visszatérhetne az időben, mit tenne másképp?
—Nada... Soy muy feliz con mi vida!
-
—Mi a véleménye a más bolygókon való életről?
—Que si existe
-
—Kiket tart a hőseinek?
—La gente que no teme a la aventura, a la vida...
-
—Ki az, akit nem tud elismerni?
—Por todos siento respeto...
-
—Mivel foglalkozik szabad idejében?
—Viajar, ver cine, escuchar música y estar con mi gente.
-
—Mely oldaláról nem ismeri a nyilvánosság?
—enojado tal vez
-
—Mikor teljességgel elégedett munkájával?
—Cuando logro complacer a mis clientes... Trabajo para ellos!
-
—Hisz a férfiak és nők hagyományos szerepében?
—No
-
—Könnyen barátkozik?
—Si
-
—Hol szeretne élni?
—New York
-
—Mi volt a legnagyobb szamárság, amelyre hagyta magát rábeszélni?
—No lo sé, muchas!
-
—Van élet a házasság után?
—Claro que si! Solo es una nueva etapa!
-
—Van kedvenc vicce? Mondja el.
—-Mi amor crees que mi maquillé demasiado?
- Pues depende... Vas a salir con tus amigas?? o vas a matar a Batman??...
jajajajajajaja -
—A kutyákat, vagy a macskákat kedveli inkább?
—Ambos, pero mas los perros
-
—Kit, vagy mit gyűlöl?
—Nada ni nadie
-
—A legjobb dolog az életben:
—El presente
-
—A legbosszantóbb dolog az életben:
—No lo sé
-
—Van a környezetében valami, amin változtatni szeretne?
—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.
-
—Mit szeretne megváltoztatni önmagában?
—Enfocar mis prioridades, dejar de postergar cosas...
-
—Mit szeretne megváltoztatni a világon?
—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.
-
—Tudna néhány tanácsot adni a kezdő fotósoknak?
—Que crean en su sueño, en su forma de ver la vida y que tengan paciencia, el éxito no llega de la noche a la mañana!
-
—Ha idegenek szállnának le a földön, és Ön lenne az első, akivel találkoznának, mit mondana nekik?
—Hola :)
-
—Ha filmforgatásra kérnék fel, milyen műfajt választana?
—Romántica, drama o de superheroes jajajaja
-
—Holnap fogok...
—La mejor versión de mi mismo que puedo ser...