Komotini, Görögország
Interjú
-
—Mindenekelőtt - ki a legjobb fotós Komotini, Görögország városában? : )
—Αυτό είναι κάτι το οποίο πρέπει να απαντήσουν οι άλλοι κρίνοντας τη δουλειά του κάθε φωτογράφου.
-
—Ön fotogén?
—Κάθε άνθρωπος έχει φωτογένεια αν τον φωτογραφίσει κάποιος σωστά...
-
—Hogyan csöppent a fényképezés világába?
—"Γεννήθηκα μέσα σε αυτόν το χώρο...¨" Πριν από 23 χρόνια ανέλαβα εξ ολοκλήρου την επιχείρηση που είχε δημιουργήσει ο πατέρας μου από το 1964 και ουσιαστικά ήμουν πάντα μέσα σε αυτήν.
-
—Véleménye szerint mik egy jó fotó legfontosabb elemei?
—Το κάδρο, ο σωστός φωτισμός και το συναίσθημα.
-
—Szeret utazni?
—Τα λατρεύω.Έχω ταξιδέψει σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο.
-
—Mi szeret szakmájában a legjobban?
—Ότι κάθε φορά κάνεις κάτι διαφορετικό και συναντάς άλλους ανθρώπους, διαφορετικούς, με τους οποίους έρχεσαι κοντά για να πετύχεις το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα.
-
—Mi szeret szakmájában a legkevésbé?
—Η γκρίνια.
-
—Milyen lesz a fotózás jövője?
—Κανείς δε μπορεί να το προβλέψει με ασφάλεια.
-
—Mi a különleges abban a fotózási műfajban, amelyik az Ön szakterülete?
—Το μοναδικό της κάθε στιγμής.Τίποτα δεν επαναλαμβάνεται και αυτό είναι μια πρόκληση.
-
—Hogyan bírja a kritikát?
—Καλοπροαίρετα.Εξάλλου η κριτική μας βοηθάει να βελτιωνόμαστε σε όλα.
-
—Észlelhetők tendenciák a fotózásban?
—Ναι και αλλάζουν ανά διαστήματα.
-
—Mi alapján kellene kiválasztaniuk az ügyfeleknek a fotóst?
—Η ποιότητα της δουλειάς του, η επαγγελματική του συνέπεια και η προσωπικότητα του φωτογράφου.
-
—Mi az, ami a fényképezés során teljességgel megengedhetetlen?
—Να μαλώνεις...
-
—Milyen általában észrevétlen részletek ragadhatják meg egy fotós figyelmét?
—Όταν κάτι δεν πάει καλά στο μυστήριο του γάμου.
-
—Mitől válik értékessé egy fotó? Mik az elemei?
—Το συναίσθημα.
-
—Van valamilyen szakmai tabuja?
—¨Όχι.
-
—Kivel szeretne lefényképezkedni?
—Με τους συνεργάτες μου.