फोटोग्राफर Piotr Zawada
@piotrzawada0
को फॉलो कर रहे हैं38
फ़ॉलोअर्सवॉरसॉ, पोलैंड
साक्षात्कार
-
—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप वॉरसॉ, पोलैंड में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)
—za trudne :) jest zbyt wysoki poziom fotografii ślubnej, żeby dało wybrać się jednego. Należy za to pochwalić wszystkich fotografów, bo robią super robotę.
-
—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?
—haha! nie tak, jak moja żona!
-
—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?
—Mój własny ślub i emocje, które mi towarzyszyły. Chciałem sam je uwieczniać, ponieważ jest to fascynujące.
-
—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?
—bardzo dużą rolę odgrywa sympatia pomiędzy fotografem, a Parą.
-
—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?
—uwielbiam! każdą wolną chwilę w sezonie wykorzystuję na latanie po Europie, a niemal całą zimę spędzam na Maderze.
-
—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?
—Niezależność i poznawanie ludzi w ich bardzo intymnym momencie, kiedy nie są w stanie powstrzymywać emocji.
-
—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?
—Krótki sezon ślubny. Stąd ta zima na Maderze :)
-
—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?
—Dobry reportaż i sesje pełne emocji. Sprzętowo nawet goście weselni potrafią dorównać profesjonaliście, ale umiejętność uchwycenia specjalnych chwil i wyciągania z Pary swobodnego okazywania emocji to już wyższy poziom. Póki co :)
-
—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?
—Emocje, emocje, emocje. I oczywiście totalna nieprzewidywalność całego dnia. Uwielbiam to!
-
—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?
—Rzadko się spotykam z krytyką. Może nawet za rzadko. Konstruktywna krytyka zawsze mile widziana.
-
—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?
—Stworzyło się wiele specjalizacji. Boho, glamour, śluby nowoczesne, surowy reportaż...mało już uniwersalności w fotografii ślubnej.
-
—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?
—Te, które sprawią, że będą się czuli dobrze w towarzystwie fotografa przez cały dzień.
-
—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?
—Bekanie :) ale generalnie no rules!
-
—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?
—Fotograf ślubny z góry wie co i gdzie może się wydarzyć.
-
—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?
—Zdjęcie musi wywoływać emocje. Książkowe reguły nie zawsze znajdują zastosowanie.
-
—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?
—Hipster z wytatuowanym całym ramieniem, jadącym z bujną brodą na ostrym kole :D
-
—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?
—Ludzi, którzy się kochają.
-
—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?
—Nie.
-
—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?
—Z moją żoną. Bardzo bym chciał, żeby nauczyła się fotografować, ale niestety marne szanse :) Próbowałem ;)
-
—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?
—Staram się nie martwić niczym. Nauczyłem się tego kilka lat temu i jestem dzięki temu szczęśliwszy.
-
—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?
—Mój ślub.
-
—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?
—Niewidzialnym człowiekiem. Bardzo by to ułatwiło pracę :D
-
—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?
—Staram się nie inspirować innymi i sam tworzyć swoją ścieżkę.
-
—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?
—Zadowolenie z siebie.
-
—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?
—Nie interesuje mnie zdanie innych, ale raczej mnie ludzie lubią :) to jestem w stanie poznać. Szacunek, to już trudniejszy temat.
-
—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?
—Zgodziłem się na sesję, która nie miała prawa dobrze wyjść, ale Para nalegała. Raz w życiu nie byłem wystarczająco uparty, żeby Parze odradzić pomysł, który wybrali.
-
—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?
—Buty biegowe. 2 pary. Chyba nie muszę tłumaczyć dlaczego :)
-
—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?
—Nie. uwielbiam swoje gadżety.
-
—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?
—Nie oglądając zdjęć innych fotografów. Wolę sam tworzyć, niż inspirować się innymi.
-
—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?
—Początkowo – mojego własnego fotografa ślubnego.
-
—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?
—Że konkurencja jest olbrzymia, ale na ogół bardzo sympatyczna i pomocna.
-
—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?
—Chcę przekazać moim Parom pamiątkę na całe życie, do której będą często wracali.
-
—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?
—Pierwsze reakcje moich Par na zdjęcia.
-
—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?
—Nie wiem. Mam 2 koty :)
-
—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?
—Uczyłbym się więcej w Liceum :D
-
—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?
—Jest mniejsza konkurencja!
-
—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?
—Nic nieoczywistego :)
-
—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?
—Oj. Nie zajmuję się takimi sprawami. Szkoda czasu.
-
—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?
—Biegam. Dużo.
-
—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?
—Na ogół otwieram się od pierwszych chwil. Wierzę, że skrywanie czegokolwiek stwarza mało przyjemną atmosferę do wspólnej pracy.
-
—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?
—Jak widzę radość u Pary, która odbiera zdjęcia.
-
—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?
—Nie.
-
—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?
—Bardzo :)
-
—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?
—Na Maderze.
-
—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?
—Było już to pytanie chyba! Zgodziłem się na sesję, która nie miała prawa wyjść dobrze.
-
—क्या जीवन शादी के बाद होता है?
—Ojej. Co za głupie pytanie :D Istnieje. I to bardzo fajnie.
-
—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।
—Zawsze spalam żarty.
-
—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?
—Mam 2 koty, ale uwielbiam psy!
-
—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?
—Znowu. Szkoda czasu na takie sprawy.
-
—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:
—Lody w Rzymie :D
-
—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:
—OK. Niech będzie. Udawanie. To mnie irytuje.
-
—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?
—Obecnie. Nic.
-
—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?
—Obecnie? Ponownie nic. Nie wykluczam, że to się zmieni!
-
—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?
—Konkurs na miss? Nie wiem. Świat jest ogólnie spoko!
-
—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?
—Róbcie swoje. Nie kopiować, bo w dłuższej perspektywie to nie ma sensu.
-
—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?
—"Uśmiech!"
-
—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?
—Ślubny!!!!
-
—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...
—Pobiegam :D PS. Jutro jest niedziela. W niedzielę, po ślubie, zawsze biegam!