फोटोग्राफर Luigi Reccia

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप नेपल्स, इटली में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—I don't think I have the answer to this question. Every photographer has a different point of view, the beauty of this world is that you can learn something from everyone.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—The only two people who said I'm beautiful are my mother and James Blunt.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—I started shooting pictures in 2009, I've been involved in music production for years and then in 2012 I started shooting weddings. I started as a second shooter for a friend and then little by little I built my own business.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—The moment between two moments.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—I travel a lot, from the moment I wake up in the morning until I go to bed, every day. It doesn't matter if I use my car, a train, a plane or my mind. It's a lifetime trip.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Being surrounded by happiness and nice people. The connection. Being together. The humanity needs to stay together and talk, touch, see, hear.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Well I guess there's no perfect job in this world :)

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Future doesn't exist (yet).

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—There's nothing special about wedding photography. People make it special.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—I take everything I can to improve my skills.
Sometimes I kidnap children and burn cars.
(Should I say I'm being ironic?)

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—It's a complicated business, growing year by year, changing forms constantly.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Being emotionally involved in his/her pictures. Nothing else.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Being a jerk, I think.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—An apparently meaningless moment can be captured forever with one click and being remembered for the rest of the life.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—It's all about what people feel when they see that picture.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Not me for sure, I'm still working on it...

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Myself.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—I don't touch wedding dresses.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Whoever wants to :)

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—I'm a restless mind. There's no reason for it and it took me years to understand it. I accepted it and I don't know why I'm like this. I'm worried about a lot of things every day, personal and in general about our future as human beings.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—When I lose everything and I started to know myself.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—The little Prince, of course!
Living on an asteroid, in the outer space, watching stars all the time, dreaming, being free...

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—I have my grandfather's name. He has been the most influential person in my life. If I could have a time machine, I would like to go back when he was still on this earth and say him "look what I've become".

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Being a successful person is useless if you don't have respect for yourself and other people. So I can say that the successful person is the one who is also respectful and respected.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Read the previous one :)

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Being naive.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—A book, my compact camera and my diary for sure.
Just because I need to have time for myself.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—I'm a left-handed person and I bought this rechargeable pen from moleskine, which is beautiful but it's a gel ink pen so everytime I write I get my diary, my hand and sometimes my clothes dirty.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—I go to seminars, I participate to conventions and other workshops, I watch movies and tv series, I read, I experience life.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—My favorite wedding photographer right now is Giuseppe Marano, from Sicily.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—"Cameras are expensive."

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—I just want to tell a story in my way. I know pictures tell at the same time what we see and what we have inside. With my pictures I hope to know myself better than now.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—I'm curious.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—My parents are not perfect, their love made me the person I am just as their mistakes.
Oh, and they are rock 'n' roll too.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—I wouldn't change anything.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—I don't know what to think about the life on THIS planet.

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—My father is my hero.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—False people above all.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Reading, writing, having good time with my friends.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—I am constantly divided in two different and opposite ways: if people see me happy, they don't see I could be sad, if they see me talking a lot, they don't know I would be silent instead.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—When I know I could stop time at least in one picture.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Roles? Where we are going we don't need... roles!

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—It depends, sometimes I'm very quick to empathize with people, other times it can take even years.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Wherever there's beauty around me.
But if I have to pick one, Amsterdam would be a choise.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Keep dreaming.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Stop dreaming.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—My room is painted in a very ugly green.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Sometimes I use irony to avoid questions.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—I would erase every kind of racism.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Get paid!

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—"hello!"

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—sci-fi or thriller, or drama.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—...a wedding!