फोटोग्राफर Irina Koval

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप कीव, यूक्रेन में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Серед кількох сотень весільних фотографів важко виокремити когось одного.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Нормально)

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Довгий час я шукала свій жанр. Починала з персональних зйомок і розуміла, що це не моє. Як тільки спробувала фотографувати весілля, відчула той драйв, ті непідробні емоції, серце йокнуло і я зрозуміла, що це воно!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Щира посмішка – безпрограшний варіант.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Так, обожнюю подорожі. Вже об'їздила половину Європи)

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Той факт, що я стаю свідком найкращий моментів в житті людей.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Моя робота прямо заключається в спілкуванні з новими людьми, інколи так трапляється, що я в них розчаровуюсь...

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Я сподіваюсь, що весільна фотографія набуватиме естетичності та природньої краси.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Вона щира, невимушена, правдива, несе в собі сенс і спогади.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Якщо критика адекватна – чому б її не прийняти?

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Звісно. Колись був тренд фотогарфувати наречену на долоні. Пам'ятаєте?)

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—В першу чергу наречені мають побачити по його роботам, що він дійсно весільний фотограф, в другу чергу – поспілкуватись з ним. Я колись написала статтю на цю тему, кому цікаво – почитайте у мене на сайті
igrinyukphoto.com/yak-obraty-v esilnogo-fotografa/

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Надмірного позування, штучних емоцій

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Фотограф бачить все: хто як їсть і п'є, хто як рухається під час танців, хто заплаче, хто косо подивиться... Це цікаво)

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Знімок набуває цінності, коли він несе в собі спогади про ту чи іншу подію в житті людини.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Дуже загальне питання)

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Я б хотіла пофотографувати золоте весілля моїх батьків.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Я не фотографую в jpeg і не вмикаю спалах на вулиці :))))

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Я вже обрала)) Працюю в парі зі своїм хлопцем.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Я завжди хвилююсь перед початком зйомки) Але це дуже приємні хвилювання.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Кожна моя подорож – незабутня, яскрава, блискавична. Не можу виокремити одне.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Ніколи не могла придумати відповідь на це питання. Значить мені добре бути собою)

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Кохана людина і сім'я.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Є така російка мудрість: не бойся совершенства, оно тебе не грозит. Так і тут. Коли людина вважає себе успішною, вона автоматично перестає такою бути.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Ці поняття, на мою думку, повірювнювати не можна.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Промахом я вважаю ті два перші роки моєї роботи, за які я не відвідала жоден майстер-клас, воркшоп і тд. Якби я почала вчитись з самого початку – зараз була б більш впевнена в собі.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Тут очевидно) Беру камеру! Завжди цікаво фотографувати в нових місцях.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Перша моя камера була.... Fujifilm!!! Так-так, фуджик, і з нього я розпочала комерційну зйомку. Тепер я ніконістка)

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Постійно навчаюсь: їзджку на МК, воркшопи, тренінги, конференції, спілкуюсь з колегами, обнінююсь досвідом, багато читаю.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Юра Стахов ♥ Не тільки його роботи, а й сам він повністю змінив мій світогляд. Буду до кінця віку вдячна йому за це.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Не вистачало інформації про техніку і обробку фотографій. Доводилось самостійно розбиратись в цьому шляхом проб і невдач.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Я за те, щоб фотографія несла в собі емоції, які переживають мої наречені в день весілля.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Мене мотивують рухатись далі вдячні клієнти, їхні щасливі очі та щирі посмішки. Я зберігаю найкращі моменти життя людей. Моя головна мотивація.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Все нормально з моїми батьками) Вони найкращі!

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Ні, ніколи. Все, що трапилось – хороший досвід.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Maybe)

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Нема такої людини.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Виховання не дозволяє відмовляти будь-кому в повазі.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Дуже мало вільного часу. Тому, мене бракує близьким. Проводжу час з ними.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Я дуже відкрита людина, намагаюсь ніколи не приховувати свої емоції.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Хіба таке може бути?) завжди має бути місце для самокритики)

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Звісно.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Так.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Хочу жити там, де живе сім'я і друга половинка.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—тяжке питання)

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Я вірю в існування ПРЕКРАСНОГО життя після весілля))

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Жарти залишаю при собі і ділюсь ними тільки на зйомках)

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—людииии)

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—В жодному разі.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Життя прекрасне, так як є кохання.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—коли очікування не перевершують реальність.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Хочеться більше доброти довкола, більше позитиву, а головне миру.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Я б хотіла бути менш вразливою)

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Взаємини між народами, хочетсья миру в усьому світі.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Не бійтесь робити помилки, не бійтесь просити порад в професіоналів, не бійтесь нічого. Якщо маєте ціль – впевнено йдіть до неї, незважаючи ні на що.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Весільний фотограф нннада?

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Драма)

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Завтра я проведу три зустрічі з нареченими.