फोटोग्राफर Lutz Jarre

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप Plön, जर्मनी में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Der beste Fotograf in der Stadt ist der, mit den besten Hochzeitsfotos. Das zu Beurteilen liegt immer im Auge des Betrachters.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Äußerlich ja, innerlich weniger. Wie viele Menschen halt!

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Durch eine Schul-AG. Damals noch analog und mit Dunkelkammer!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Es muß den Betrachter fesseln.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Reisen heißt neue Erfahrungen machen. Das beeinflußt meine Sicht auf die Dinge dieser Welt und meine Fotografie. Sehr gerne.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Anderen Freude bereiten.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Wenn die Technik nicht so will wie ich es möchte.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Ich bin kein Hellseher.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Ich muß immer spontan und schnell auf die jeweiligen Situationen reagieren.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Wenn sie berechtigt ist, mache ich nehme ich sie gerne an.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Natürlich. Und das ist auch gut so, sonst wird ja es langweilig. Allerdings laufe ich nicht jedem Trend hinterher.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—An der Kleidung und der Frisur... Scherz beiseite: natürlich an den Fotos!
Ob der Fotograf Erfahrung hat und ob Sympathie und Vertrauen zwischen dem Brautpaar und dem Fotografen besteht und aufgebaut werden kann.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Zu spät kommen und schlechte Laune haben.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Im besten Fall die verschiedenen Stimmungen des Hochzeitspaares, die vielen kleinen Details einer Hochzeit und das Leuchten in den Augen der Braut.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Farbe oder SW
Bildaufbau
Schärfe/Unschärfe
Kontrast
Aussage des Fotos

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Kann mit der Frage nichts anfangen. Wenn, dann können es nur mehrere Personen sein. Künstlerisch gesehen sind das für mich Feininger, Newton, Lindbergh etc.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Mehr Hochzeiten mit anderen Nationalitäten. Man lernt sehr viel über die Menschen und deren Bräuche.

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Hektisch werden.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Habe gerade dieses Jahr mit einem Traumhochzeitspaar geschootet.
Kann mir gerade nichts schöneres vorstellen.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Über eine bestimmte Sorte von Politikern, die mit ihrer Ideologie in der Lage sind, alles kaputt zu machen.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Die Geburt meiner Tochter.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Pippi Langstrumpf. Widde widde wit, ich mach mir die Welt, wie sie mir gefällt.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Zur Zeit Greta Thunberg, weil sie einem das Gefühl gibt, das es noch mehr Menschen mit Empathie gibt.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Wenn ich einen Beruf habe, der mir Spaß macht. Kann man das messen?

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Keine Ahnung.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Habe einmal vergessen Kopfschmerztabletten mitzunehmen.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Viel Vorfreude auf das was kommt, nehme ich mit. Wenn einer eine Reise tut, dann hat er viel zu erzählen (zu fotografieren).

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Da gibt es ne Menge. Deswegen ist der Fotokoffer auch immer so voll. Aber besser alles mit haben, als hinterher ein Foto verpassen.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Das ist so eine Sache heutzutage. Facebook, Instagramm & Co vermüllen dein Gehirn mit Fotos und Ideen bis zum Exzess. Weniger ist mehr und Konzentration auf das Wesentliche macht die heutige Fotografie aus.
Wenn ich eine Idee habe, dass zum Shooting passt, versuche ich sie auch zu realisieren.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Auch hier gibt es nicht nur einen Fotografen, der mir gfällt und mich beeindruckt.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Das man einen langen Atem braucht, um zu bestehen.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Als Hochzeitsfotograf muß ich die gesamte Hochzeit, mit all seinen Facetten in Bildern festhalten, damit sich das Hochzeitspaar immer wieder an diesen Tag mit Freude erinnert. Was ich damit letztendlich zum Ausdruck bringen will ist eher zweitrangig.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Bin immer auf der Suche nach dem perfekten Bild...

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Ich rauche nicht, trinke keinen Alkohol und nehme keine Drogen. Warum hätten meine Eltern mich strenger erziehen sollen?

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Wenn man das vorher wüßte, würde man vielleicht ein paar Fehler vermeiden, aber wer keine Fehler macht, kann sich nicht weiterentwickeln.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Nix

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Menschen, die ihr Leben meistern.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Wenn die Braut lächelt.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Nein

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Katzen

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Geliebt zu werden.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Zu früh aufstehen.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Weniger Ellenbogenmentalität und mehr Zeit für mich und meine Familie.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Moin!

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Slapstick

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—ausschlafen...