फोटोग्राफर Jakub Puškáš

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप Zlin, चेक गणराज्य में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—V okolí bych si nikoho nevybral. Moje vzory pocházejí odjinud.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Rád zapadnu mezi hosty a splynu se svatbou. Vznikla už nejedna veselá společná fotka, takže ano, jsem.

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Dělám to, co mám rád a co mě baví. Jsem empatický, kreativní a společenský. Empatii můžu prodat během celého dne, kdy můžu podpořit svatebčany během nečekaných výpadků nervů (nekompletní šaty z půjčovny, déšť...). Kreativita: Svatba mne nutí sloučit často složité světelné podmínky, ne vždy krásná a prostorná místa s radostnou náladou dne. Jsem kreativní, umím si poradit a vyždímat ze situace to nejlepší. Dělám dokumentární fotky, dělá i radost zachycovat emoce. To jde, až ve chvíli, kdy vám lidi věří a dovolí vám vstoupit do své zóny. Proto se s lidmi bavím, hraju si s dětmi, tančíme spolu. Vznikají pak úplně jiné záběry, které mají duši.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Dobrá fotka ve mně vyvolá pocity. Je to fotka, která zachycuje dotek, kontakt, pohled, prostě moment, který je pro mně a hlavně pro ženicha s nevěstou a jejich nejbližší důležitý.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Moc rád. Během cesty poslouchám svoje oblíbené svatební podcasty. Hodinku před příjezdem si procházím v myšlenkách svatební den a hlavně se pomodlím za nevěstu s ženichem, aby se den vydařil tak, jak si ho vysnili.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—To, že můžu lidem dělat radost.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Nic mne nenapadá. Všechny problémy mají řešení.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Plná zajímavých záběrů a momentek, ke kterým se budou rádi vracet naše děti a děti našich dětí.

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Zvláštní je, že fotím stou svatbu a pořád mně to baví.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Vyhledávám ji. Potřebuji se posouvat dál jako člověk i fotograf.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Je jich moc. Záleží, jestli vůbec na některý chcete naskočit. Mně se líbí návrat k tištěné fotce, kvalitní fotoalba, prostě návrat k fotce, kterou můžete držet a cítit v dlaních. Baví mně Instax – polaroidové fotky, které vyfotíte bez šance je projet úpravami. Asi bych se vyhýbal trendům nad kterými se za deset let s pocitem trapnosti ušklíbneme. Viděl jsem tuhle černobílou fotku ženicha, kde fotograf ponechal modrou kravatu. Selektivní barva dřív letěla a s odstupem času vypadá divně, těmto trendům bych se vyhnul.

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Měl by jim sednout jednat styl fotek, který uvidí na internetu, ale hlavně by jim měl fotograf sedět po osobní schůzce. Soucitná kadeřnice, usměvavý catering nebo kapela, co roztančí vám udělají službu, ale zároveň vytváří i náladu té oné chvíle. Fotograf toto dělá téměř po celý den. Chceme, aby nás tento člověk provázel během jednoho z nejdůležitějších dní v našem životě?

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Zakázané ovoce nejlépe chutná.

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Vidím svět jinak, proto si mne páry zvou na svatby.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Důležité je, jakou hodnotu fotka má pro ženicha a nevěstou. Pokud hodnotu má, budou se k fotkám vracet i po letech. Může to být obejmutí s maminkou, která už nežije nebo šílený tanec se desetietým synovcem, který už je dnes sám šťastně ženatý.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Moji oblíbení fotografové.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Svatební den

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Rád se o něj podělím na osobní schůzce.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—S kamarádem, co taky fotí svatby.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Jeden z mých nejniternější strachů je, že přijdu o zrak a budu si muset najít v profesním životě jinou lásku.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Zažívám jich hodně během každého svatebního dne.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Hlavní hrdina z Města bohů

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Moje manželka a děti. Otevírají mi oči a učí mne být ne jen člověkem pro sebe, ale člověkem pro lidi.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Úspěch pro mne je, když se svatebčané baví a vnikají krásné momentky.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Mým cílem je být uznávaným fotografem ještě než odejdu do důchodu.

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Dělám jich na svatbách moc. Dřív jsem zapomínal náhradní karty, košile, opil se, pařil tak, že jsem byl týden nemocný. Chybama se člověk učí. Fotím už 10 let, tak je to čím dál lepší.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Zápisník na nové nápady.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Mám vše, co potřebuji.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Poslouchám podcasty o focení a focení svateb z celého světa. Dělám si online kurzy. Čtu blogy o focení. Nejvíc ve mně zanechal Strobist. Sleduji dva české a několik zahraničních fotografů, kteří jsou mými vzory. Reflektuji. Srovnávám pořízené fotky s těmi, které jsem pořídit chtěl.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Vnímám ostatní fotografy. Dělám svou práci tak, jak se mi líbila u jiných a nedělám ji tak, jak se mi u jiných fotografů nelíbila.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Že stačí fotit srdcem.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Že jsme lidi.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Dělat radost dalším lidem.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Moji rodiče byli a jsou skvělí.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Říkal bych některým lidem častěji, že je mám rád.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—:-)

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Moji rodiče, děda, strýc a moje děti.

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Existuje pár takových lidí.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Jsem s rodinou.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Tvář zapáleného kuchaře za plotnou. Veřejnost pak vidí jen ty lahůdky.

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Když z ní mají radost novomanželé.

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Ano i ne. V mnoha ohledech je dodržujeme, v jiných zase vyvracíme.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Někteří lidé k sobě mají spletitou cestu, k jiným je rovná.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—V přítomnosti.

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Různé žertíky, které jsme vymýšleli jako děti a otravovali tím kolemjdoucí na našem maloměstě.

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Někteří to vnímají tak, že život po svatbě právě začíná.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Povím vám ho rád na svatbě.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Kočky toleruji. Psy můžu. Rád si s nima zaštěkám, zavyju, zaběhám a podrbu za uchem,

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—některé politiky

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—zázrak života

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Papírování.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Systém vzdělávání v ČR.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Některé negativní vlastnosti.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Distribuci bohatství.

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Dělejte to s lidmi a pro lidi. Naslouchejte, řiďte se instinkty. Nikdy se nepřestaňte učit.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Jaká byla cesta?

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Road trip.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—někomu radost