फोटोग्राफर Irina Albrecht

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Es gibt keine unfotogenen Menschen ;)

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Sie ist wohl eher zu mir gekommen!

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Wenn ein Bild mich inspiriert und zum träumen bewegt.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Viel zu gern!

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Jeder Mensch hat eine Geschichte zu erzählen, ich liebe es, zuzuhören, aufzunehmen und mit den Bildern weiterzuerzählen. Eine persönliche Geschichte durch meine Prisma der Wahrnehmung.

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Die Büroarbeit...

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Da muss ich erstmal meine Kristallkugel befragen :)

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Jede Hochzeit ist einzigartig und einmalig und somit ist jede Reportage, jedes Foto ein Einzelstück, welches nicht zu wiederholen ist.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Ich finde es sehr wichtig, konstruktive Kritik zu empfangen und anzunehmen. Nur so kann man sich weiterentwickeln.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Wenn ich zurück an die Color Key Effekte und an die auf der Handfläche des Bräutigams stehenden Bräute denke, dann gibt es sie mit Sicherheit :)

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Bei so einem emotionalen und intimen Tag sollte auf jeden Fall die Sympathie zwischen dem Fotografen und dem Brautpaar vorhanden sein. Genauso wichtig ist meiner Meinung nach, dass die Fotografien und der Bildstil des Fotografen dem Brautpaar gefallen, dass sie sich mit seinen Bildern identifizieren können.

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Strikt verboten ist bei mir Verbote auszusprechen :)

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Wir sehen die Hochzeit als ein Gesamtbild, sind überall präsent und agieren aber möglichst unauffällig, um dieses Gesamtbild auch festzuhalten. Das Brautpaar und die Gäste erleben immer den jeweiligen Moment, ohne an den nächsten zu denken.

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Das Licht- und Schattenspiel, sowie die Emotionen, die das Bild einerseits enthüllt und andererseits weckt.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Malala Yousafzai

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Eine kleine romantische Hochzeit in der Provence :)

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Bis jetzt wurde ich noch mit keinen zusammengestossen.

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Ich fotografiere schon mit meiner Wunschausrüstung.

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Oh, ich bin ein Grübler und finde immer wieder einen Grund, mir Sorgen zu machen :)

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Die Geburt meines Sohnes. Er sah wie ein Opa in Miniformat aus, ich sah ihn an und schwärmte, ich hätte noch nie so ein wunderschönes Baby gesehen ;) :)

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Winnie Pooh, er darf soviel naschen, wie er möchte und sieht trotzdem niedlich aus.

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Jeder Mensch kann zur Inspirationsquelle werden, wenn man ihn nur lässt.

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Wenn ich heute ein wenig besser bin als gestern, dann ist es ein kleiner Erfolg für mich.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Kann man denn jemanden mögen, wenn man ihn nicht respektiert?

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Einen Auftrag anzunehmen, bei dem ich ein mulmiges Bauchgefühl hatte.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—Ich nehme immer mein Kissen mit, so schlafe ich einfach besser.

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—Na ja, bei "normalen" Frauen gibt es einen Taschen- oder Schuhtick, bei mir sind es Fotorucksäcke und Objektive. Da hätte ich das eine oder andere nicht unbedingt gebraucht, aber ich bereue die Käufe trotzdem nicht.

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Fachliteratur, Assistenz bei sehr guten Fotografen und immer wieder ausprobieren und sich was trauen.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Es gibt mehrere Fotografen, die mich beeindrucken. Einen einzelnen zu benennen würde heissen, die anderen eine Stufe niedriger zu stellen.

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Dass ich mir jeden Morgen schwören würde, abends nicht so lange am Rechner zu bleiben und Bilder zu bearbeiten :)

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Dass Glücklichsein die Menschen zu Schönheiten verwandelt.

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Die Reflexionen auf meine Bilder.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Nein.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Wenn ich etwas anders gemacht hätte, besser oder schlechter, wäre ich nicht da, wo ich jetzt bin und das wäre schade, also nichts.

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Würde schon gerne eine Blick drauf werfen...

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Na ich natürlich!

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Vor Gewalt und Rechtsextremismus, Fanatismus.

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Ich koche gerne für Freunde, gehe lange spazieren und schreibe Gedichte und Kurzgeschichten.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—Die verborgenen Seiten sollen weiter im Schatten bleiben ;)

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Nie!

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Ich denke, jedes Paar wird für sich die richtige Balance finden. So etwas darf man nicht pauschalisieren.

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Ich schließe schnell gute Bekanntschaften, eine Freundschaft ist jedoch viel mehr und sie wird nicht schnell geschlossen oder aufgegeben.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—Oh es gibt so viele interessante Ecken, da könnte ich einen Ort gar nicht ausmachen. Irgendwo am Meer...

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Ich mache keine dummen Sachen, nur im Nachhinein lustige ;)

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—Sollte es zumindest! Eins werden, zwei bleiben – das sollte jedes Brautpaar verinnerlichen.

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Was ist süss und dumm? – Dummibärchen! (mein Sohn)

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—und Pferde auch!

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—So ein Gefühl existiert für mich nicht.

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—Das Leben! Leben und leben lassen.

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—Sich beim Naschen einschränken zu müssen.

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Nein, ich finde alles wunderbar, wie es ist.

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Hmmmmm, ich bin so perfekt unperfekt )))

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Ohhhh, da wäre einiges...

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Das Beste habt Ihr aber gerade verpasst!

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Psyhothriller *lach*

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—anfangen, Sport zu treiben!