फोटोग्राफर Łukasz Haruń

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप स्ज़ेसिन, पोलैंड में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—Nie istnieje takie coś, jak "najlepszy fotograf" To wartość subiektywna.

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Absolutnie nie

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—Pasja do ukazywania emocji

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—Moment, światło, kadr – w tej kolejności

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—Tak

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—Kontakt z ludźmi i stały rozwój

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—Czas spędzony przed monitorem komputera, zamiast z aparatem przy oku

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Będzie się rozwarstwiać pomiędzy proste "instagramowe" obrazki, a ambitny fotoreportaż

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—Mnogość emocji

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Na spokojnie :)

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Od zawsze tak było i tak będzie

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—1. Reportaż : treść i aspekt wizualny
2. Osobowość fotografa
3. Portrety ślubne
4. Finalny efekt, czyli w jakiej formie otrzymają zdjęcia

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—Ingerowanie w naturalne relacje

—एक फोटोग्राफर ऐसी कौन सी चीजें कैप्चर कर सकता है जो आमतौर पर नज़रों में नहीं आतीं?

—Światło, perspektywa, inny punkt widzenia, potencjał wynikający z bokeh

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—Emocje i akcja. Kolejno światło i kadr.

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Niestety Mark Zuckerberg

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Ludzi

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—Fotografia, która odziera ludzi z godności. Czyli zdjęcia wkraczające w prywatność i intymność ludzi bez ich zgody i przyzwolenia

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Jindřich Štreit

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—Głupota ludzka, globalne ocieplenie, polska polityka i mnóstwo innych rzeczy, ale generalnie nie martwię się zbyt często.

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Mam ich milion

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Batman ; )

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Kazik Staszewski – Zawsze działał po swojemu

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—Odniosłeś sukces kiedy patrząc w swoje odbicie potrafisz się uśmiechnąć. Miarą sukcesu jest wewnętrzne szczęście i relacje z ludźmi, którzy Cie otaczają.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—Szanowano

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Wybór zdjęcia ponad człowieka

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—słuchawki – żeby móc się odciąć w samolocie

—क्या आपके पास कोई ऐसी चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश मैंने इस गैजेट को नहीं खरीदा होता? यदि ऐसा है तो, क्यों?

—nie

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—Oglądam, czytam, fotografuję, obserwuję ludzi

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—Jindřich Štreit

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—Patrz bardziej na siebie niż na innych

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Emocje

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—Rozwój

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—Było dobrze, tak jak było

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Wcześniej założyłbym swoją firmę

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Istnieje na 100% i na 100% nigdy się o tym nie przekonamy na 100%

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Batman

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Do kotów

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—Spędzam czas z rodziną, czytam, podróżuję, gram na perkusji, spotykam się z ludźmi, jeżdżę rowerem, pływam

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—lenistwa

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Nigdy

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—Nie

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Łatwo nawiązuję znajomości. Przyjaźń to proces długotrwały.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—W Szczecinie

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—mam ich milion ; )

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—tak

—क्या आपका कोई पसंदीदा चुटकुला या मजाकिया किस्सा है? हमें बताएँ।

—Sytuacyjny – nie da się opowiedzieć.

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—Psy

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Głupich ludzi, źle działających urządzeń

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—miłość, seks, radość

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—marnowanie czasu

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—bałagan na biurku

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—zmniejszyć odrobinę poziom chaosu wewnętrznego

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—Milion rzeczy

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Nie próbuj udawać innych fotografów

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Siema : )

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Spaghetti Western

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—....zrobię parę zdjęć