फोटोग्राफर Alessandro Giannini

—सबसे पहले सबसे महत्वपूर्ण बात - आप फ़्लोरेंस, इटली में सबसे अच्छा फोटोग्राफर किसे कह सकते हैं? :)

—quello meno bugiardo

—क्या आप फ़ोटोजेनिक हैं?

—Penso di non esserlo affatto

—आप फोटोग्राफ़ी इंडस्ट्री में कैसे आए?

—E' stato un istinto naturale.Sin da quando avevo 15 anni sognavo di volere fotografare gli sposi.

—आपकी नज़र में एक अच्छी तस्वीर में सबसे महत्वपूर्ण बातें क्या हैं?

—La luce il Colore la composizione e la pulizia.

—क्या आपको यात्रा करना पसंद है?

—si,ma senza macchina fotografica.

—अपने पेशे के बारे में आपको सबसे अधिक क्या पसंद है?

—conoscere nuove persone ad ogni lavoro,e sempre nuove avventure

—अपने पेशे के बारे में आपको क्या सबसे कम पसंद है?

—adesso per tanti non e' quasi piu' nemmeno una professione, questo e' deprimente.

—फ़ोटोग्राफ़ी का क्या भविष्य है?

—Per me spariranno gli album,o meglio i fotolibri.Le foto gireranno solo sul web, e forse tornera' un po' la voglia credo di risfogliare gli album di pelle con o senza veline!

—आप जिस फोटोग्राफी में स्पेश्लाइज़ेशन रखते हैं उसमें क्या खास होता है?

—E' speciale perche' nel giorno del matrimonio, ci sono una miriade di momenti da potere catturare: dal ritratto,alla foto spiritosa,alla foto rubata alla foto costruita allo still life,e' speciale perche' racchiude in un unico giorno la possibilita' di fare fotografia a 360 gradi.

—आलोचनाओं को आप किस रूप में लेते हैं?

—Sono piu' critico io di quelli che mi criticano.Spesso le critiche sulle mie foto le conosco gia' prima di farle vedere.

—क्या फ़ोटोग्राफ़ी में कोई ट्रेंड चल रहे हैं?

—Mi sembra di si,anche se l'eleganza e il buon gusto vince sempre!

—यदि किसी ग्राहक को फोटोग्राफ़र चुनना हो तो उसे क्या देखना चाहिए?

—Bella domanda! non farsi fregare dalle belle foto che ci sono in quasi tutti i siti internet,ma fare una accurata ricerca approfondita di chi realmente e' autore delle immagini e anche possibilmente parlare con chi ha gia' avuto esperienza con quel fotografo.non mi fiderei delle recensioni e dei top web site!

—शूटिंग के दौरान किन बातों की बिलकुल अनुमति नहीं होती है?

—avere davanti a te sposi nervosi

—फ़ोटो के मूल्य को क्या प्रभावित करता है? इसके तत्व यानी एलीमेंट्स क्या हैं?

—ci sono molteplici valori,ma la Luce rimane sempre il valore piu' importante

—आपकी राय में 21वीं सदी का प्रतीक कौन व्यक्ति हो सकता है?

—Oliviero Toscani, l'ho sentito parlare dal vero,e' una persona di una cultura impressionante,e non solo di fotografia.

—आप किसकी तस्वीरें उतारना चाहेंगे?

—Mi piace fotografare la sensualita',quindi la donna ...le donne...la Sposa

—क्या आपका कोई प्रोफ़ेशनल टैबू है यानी पेशे की दृष्टि से कोई वर्जित बातें?

—TV-AV non ricordo mai alla prima quale e' il tempo e il diaframma

—आप किसके साथ शूटिंग करना पसंद करेंगे?

—Ben Chrisman e Maurico Arias

—आप किस बारे में चिंतित रहते हैं, और क्यों?

—la velocita' della nitidezza dei telefoni e delle sue conseguenze

—आपके जीवन का सबसे प्रभावशाली क्षण कौन-सा है?

—Quando sono rimasto sotto un furgoncino a 6 anni, per fortuna sono solo svenuto e niente traumi.

—यदि आपके पास किसी एनीमेशन, साहित्य या मूवी का कैरेक्टर बनने का मौका हो तो आप कौन-सा कैरेक्टर बनना चाहेंगे और क्यों?

—Braccio di ferro,vorrei prendere a cazzotti un sacco di persone :-)

—आपको अपने जीवन कौन सबसे अधिक प्रेरित करता है और क्यों?

—Le persone soprattutto sincere e coerenti,perche' mi danno fiducia e quindi mi fanno stare bene, ma quasi non esistono!

—सफलता को आप कैसे परिभाषित करते हैं? आप इसे कैसे मापते हैं?

—A questa domanda proprio non riesco a rispondere.

—पसंद किए जाने की या सम्मान पाने की, आपकी चाहत क्या रहती है?

—un po' tutti e due!

—अभी तक काम के दौरान सबसे बड़ी गलती या भूल आपकी क्या रही है?

—Ancora una bella domanda. Essere forse troppo orgoglioso e onesto,pensare solo a fare bene e non pensare mai al business,ma questo fa parte del carattere.

—जब आप यात्रा पर जा रहे होते हैं तो अपने साथ आप क्या लेकर चलते हैं और क्यों?

—il minimo necessario

—आप बेहतर तस्वीरें लेने के लिए अपने आप को कैसे शिक्षित करते हैं?

—leggo e osservo tante immagini sui vari forum tutti i giorni,e cerco di memorizzare sempre qualche nuova illuminazione e scena.

—एक फ़ोटोग्राफ़र के रूप में आप किसके काम से सबसे अधिक प्रभावित हैं?

—in primis i fotografi americani

—जब आपने फ़ोटो खींचना शुरू किया तो वह कौन-सी ऐसी एक चीज़ है जिसे आप सोचते हैं कि काश उसे आप जानते होते?

—odio il flash,ma all'inizio era la mia prima preoccupazione,come farlo funzionare al meglio e a cosa veramente servisse.

—आप अपनी तस्वीरों के बारे में क्या कहना चाहते हैं?

—Niente di particolare,ma quando tanti si fermano alla vetrina e commentano la tua immagine con sorrisi e apprezzamenti, ecco...questo voglio dire....

—तस्वीरें लेना जारी रखने के लिए कौन-सी बात आपको प्रेरित करती है?

—"E' la mia ninfea vitale"...questo lo direbbero tutti i fotografi,ma apparte gli scherzi e' l'unica cosa che credo di sapere fare abbastanza bene.
E comunque quando ti accorgi che tutte le volte che inizi a fare le foto ad un nuovo evento il cuore ti batte sempre forte...ecco questa per me e' la cosa piu' importante.

—क्या आपके माता-पिता कमोबेश सख्त रहे होते?

—i miei genitori...hanno fatto bene sicuramente cosi.

—यदि आप समय पर घर पहुँच सकें तो क्या कुछ आप अलग करना चाहेंगे?

—Avrei affrontato la scuola in maniera diversa...Ma se la mia nonna aveva le ruote era una cariola....:-)

—अन्य ग्रहों पर जीवन के बारे में क्या राय है?

—Penso che essendo infinito l'universo,ci siano forme di vita straordinarie

—आपके नायक-नायिकाएँ कौन हैं?

—Goldrake

—किसके लिए आपके मन में कोई इज्जत नहीं है?

—Per le persone false e i lecchini

—आप अपने खाली समय में क्या करते हैं?

—cerco di trovare sempre di crearmi una situazione che in gergo si chiama relax.

—आपके जीवन का कौन-सा ऐसा पहलू है जिसे आम लोग कभी नहीं देख पाते हैं?

—L'essere indisponibile

—कब आप अपने काम से पूरी तरह संतुष्ट होते हैं?

—Quando riesci a vivere e a non farti mancare quasi niente

—क्या आप पुरुषों और महिलाओं के लिए तय पारंपरिक भूमिकाओं में विश्वास करते हैं?

—in linea di massima si

—क्या आप आसानी से दोस्त बना लेते हैं?

—Si faccio amicizia facilmente.

—आपको कहाँ पर रहना पसंद है?

—La risposta e' facilissima per me qui, in Campagna

—अभी तक ऐसी सबसे बेवकूफी भरी बात क्या रही है जिसे करने के लिए आप तैयार हो गए थे?

—Non c'e' una in particolare

—क्या जीवन शादी के बाद होता है?

—si,anche se te la devi sapere molto curare

—क्या आपको कुत्ते या बिल्ली पसंद हैं?

—ambedue

—किस बात से या किन लोगों से आपको नफ़रत है?

—Odio la falsita' della politica

—जीवन में सबसे अच्छी बात यह है:

—godersela rispettando il piu' possibile tutto e tutti

—जीवन में सबसे कष्टप्रद बात यह है:

—L'invidia

—क्या आपके आसपास कुछ ऐसा है जिसमें आप बदलाव चाहेंगे?

—Quasi tutte le persone

—आप स्वयं में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—vorrei essere meno sensibile a tutto.

—आप दुनिया में क्या बदलाव लाना चाहेंगे?

—vorrei cambiare la parola ingordigia con sazieta'

—क्या आप बिल्कुल नए फ़ोटोग्राफ़रों के लिए कुछ सुझाव दे सकते हैं?

—Mai dire "ho imparato" e quindi sono apposto,e' l'inizio della fine.
e essere sempre curiosi di fronte a qualsiasi immagine.

—यदि एलियन पृथ्वी पर आ जाएँ और उनसे मिलने वाले आप सबसे पहले व्यक्ति हों तो आप उनसे क्या कहेंगे?

—Sicuramente siete migliori degli umani

—यदि आपसे किसी मूवी को शूट करने के लिए कहा जाए तो किस जॉनर को आप पसंद करेंगे?

—Di Paura.

—कल मैं जाकर यह करूँगा/गी...

—Una bella scampagnata!