Photographe Oksana Bražiūnienė

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Vilnius, Lituanie ? :)

—Yra ne vienas fotografas kuris turi meno gyslelę , bet ne visą laiką turį skonį. Yra kas madoje , bet nereiškia ,kad gerai moka fotografuoti. Kažko atskirai negalių išskirti, nes kaip sakau ir geriausiam reikia siekti Tobulumo.

—Êtes-vous photogénique ?

—Kartais:)

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Nuo vestuvių aksesuaru, suknelių siuvimo.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Stilius, emocijos, šviesa.

—Aimez-vous voyager ?

—Galėčiau visą gyvenimą keliauti.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Kai jau po visko ,sėdi prie nuotraukų ir matai,kaip keliauji į jausmų pasaulį toliau.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Man viskas patinka.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Ji taps jausmingesne.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Istorija kiekvienos šeimos atskirai, artimai susitinki su visomis emocijomis artimai, išgyveni kiekvieną akimrką kartu.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Kritika -tai spyris pasitempti.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Taip beabejo.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Charizmatiški, stilingi, jausmingi.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—Bloga šviesa ir viskas joje.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Šiūkšlių, nereikalingu daiktu.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Tik ten užfiksuoti tie jausmai, kuriu gali būti niekada neatkartosi, tą akimirką kuria ir perką klientai.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Mister,, Nikon"

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Viską kur meilė, šilumą, emocijos.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Kas yra ,,Profesinis tabu" ? Ne nuoga nefotkinu:)))))))

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Su Geriausiu!

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Dažniausiai ,kad spėčiau viską laiku.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Pas mane kas diena su nuotikiais, sunku ką ir pamiršti.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Haris poteris- su lazdele tik pikšt ir nematomas :)

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Internetas mane įkvepia, ten tiek visko pamatai, kad nebežinai ko nori:))))

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Jei šypsena nedingsta iš veido -reiškias aš laiminga!

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Neprivalo mėgti kiekvienas, bet pagarba butina.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Klysti yra žmogiška.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Keliauju su Nikonu, atostogauju su telefonu :) nes nu vistiek maža kas nors gražaus užmatysiu.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Viską reikia išbandyti.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Savarankiškai arba papildomas mokslas.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Igor Bulgak!

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Bendravimas

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Žmonės -pažiūriekite kad aplink Jus viskas taip gražu, keliaukite, dovanokite vieni kitiems džiaugsma, pabūkite nors tas minutes kartu, pasijauskite kai per pirmą pasimatymą.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Pasaulis kuris be galo gražus.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Oj man užteko..viskas buvo taip kaip reikia.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Būčiau pirmokė :)

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Taigi sake į MARSĄ jau išvaro gyventi, tai turbut ten ir yra.

—Qui sont vos héros ?

—Čeburaška.

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Nesusiduriau gyvenime su tuo.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Kai tik atsiranda tas aukisnis laikas...miegu arba keliauju.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Mano antros pusės

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—O taip!

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Tiku ir dar kartą tikiu.

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—No problem.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Visur kur faina ir šilta.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Žiema išeiti su basutemis:)

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Kol kas dar tęsiasi..

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Miegu su kate, draugauju su šunimis:)

—Qui ou que détestez-vous ?

—Visus myliu.

—La plus belle chose de la vie est :

—Miegas

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—24 val. galėtu būti ir 48 val/paroje.

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Aplink mane daug gražių žmonių ,tikrai nekeisčiau nieko...

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Ką tu čia jau ir pakeisi, bandžiau -napavyko, reiškias nieko ir nekeisiu daugiau, viskas man yra gerai:)

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Ne mano profesija:)

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Nebijokime žmonių, jie neskandžioja:)

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Labas, o kokie Jus ypatingi, varom fotkintis :)

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Tai butų vestuvių komedija:)- Nes ją žiūrėtu daug auditorijos, su visais įvykiais kurie nutinką per fotosesijos diena.

—Demain, je vais aller faire...

—Šiemet labai daug darysių, ir rytojus jau laukia darbingas.