Photographe Inga Greiškāne

—Tout d’abord, qui pouvez-vous désigner meilleur photographe dans Rēzekne, Lettonie ? :)

—Tas, kurš bildē tā, ka visiem patīk.

—Êtes-vous photogénique ?

—Esmu.

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Tā vienkārši sanāca.

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—Kompozīcija un atmosfēra.

—Aimez-vous voyager ?

—Jā.

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Cilvēki un fotogrāfijas.

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—Slikts apgaismojums.

—Quel est le futur de la photographie ?

—Tāda pati kā tagadne.

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—Mīlestība.

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Mierīgi.

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Viss ir iespējams.

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Pēc personīgajiem.

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—No sevis.

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Mirklis, gaisma, emocijas.

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—Tas, ka fotogrāfijā gribās skatīties un skatīties. Gaisma.

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—Tas, kurš piedzima 2000.gada 1.janvārī vienu min pāri pusnaktij.

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—Kāzas un vēl kaut ko.

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—Pagaidām nav.

—Avec qui aimeriez-vous faire une séance photo ?

—Ar labu cilvēku.

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—Par to vai bildes patiks, jo gribās, lai visi ir apmierināti.

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—Piedzimšana.

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Lilū, jo piektais elements.

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Fotogrāfijas, jo tur smeļu idejas.

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—Veiksme – ļoti labvēlīgu apstākļu sakritība, kopums; laime. To var izmērīt tāpat kā zvaigznes visumā.

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—Cieņai ir jābūt.

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Kļūdu nav, jo visam ir risinājumi.

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Ērtu mugursomu, pasi, fotoaparātu un mājas atslēgas.

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Nav, jo viss noder.

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Skatos fotogrāfijas un fotografēju.

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Hmmm...

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—Dzīvoju tagadnē, tādu lietu nav.

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—To, cik skaisti ir mirkļi.

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—Labas atsauksmes par manam fotogrāfijām.

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Vidusceļš.

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—Laikam visu atstātu kā ir.

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—Izklausās interesanti.

—Qui sont vos héros ?

—Žanna d'Arka

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—To, kas mani neciena.

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—Sapņoju.

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—Esmu vesela.

—Quand êtes-vous complètement satisfait de votre travail ?

—Tad, kad tas atbilst manām ekspektācijām un vēl labāk.

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—Vai var neticēt tam, kas jau pastāv?

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—Jā.

—Où aimeriez-vous vivre ?

—Dabā.

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Izdzert uzreiz glāzi šņabja.

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—Do you believe in life after work?

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—Joks nav spoks.

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—Man ir kaķis un suns. Abi mīļi.

—Qui ou que détestez-vous ?

—Nav.

—La plus belle chose de la vie est :

—Miers.

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Stress.

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Frizūru.

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Frizūru.

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—Vairāk kokus.

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Būt drošiem.

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Vasali!

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Mākslas dokumentālā filma.

—Demain, je vais aller faire...

—svarīgākās lietas.