Photographe Francisco Alvarado León

—Êtes-vous photogénique ?

—Así es, soy experto en técnicas fotográficas por el CAF de Argentina y Licenciado en publicidad con mención en creatividad con estudios en el Ecuador y en el extranjero con 10 años de trayectoria en este campo

—Comment avez-vous commencé à travailler dans la photographie ?

—Empecé con la boda de mi mejor amigo, le siguieron otros amigos y amigos de los amigos hasta que fui forjando una carrera

—Selon vous, quels sont les éléments les plus importants d'une bonne photo ?

—La creatividad y la rapidez para capturar esos momento únicos, obviamente respaldados en un dominio de la técnica.

—Aimez-vous voyager ?

—Me encanta, de hecho paso viajando la mayor parte del tiempo

—Quel aspect de votre profession préférez-vous ?

—Esta profesión me da una satisfacción que no logro de ninguna otra forma, siento que mi alma sonríe cuando logro una buena fotografía, es como jugar

—Quel aspect de votre profession aimez-vous le moins ?

—La falta de valor que le dan muchas personas a esta profesión, mucha gente cree que para hacer fotografía de boda únicamente se necesita una cámara réflex, cuando hay mucho mas allá del equipo, años de estudio, de auto conocimiento, de ensayo y error, inversión, tiempo, etc.

—Quel est le futur de la photographie ?

—La fotografía siempre estará en un evento de boda, adaptándose a las nuevas tecnologías y compitiendo de una manera mas difícil en un entorno donde la fotografía se ha democratizado por completo

—Qu'est-ce que le style de photographie dans lequel vous travaillez a de spécial ?

—El momento, pues cada boda es única y te da la oportunidad de hacer algo totalmente diferente a la anterior boda

—Comment gérez-vous les critiques ?

—Con profesionalismo debido a que la belleza es subjetiva y esta es una profesión que retrata la belleza

—Y a-t-il des modes dans la photographie ?

—Siempre hay tendencias, y aunque nos podamos influenciar por esta, lo importante es marcar la diferencia

—Quels devraient être les critères pour qu'un client choisisse un photographe ?

—Nunca escoger a un fotógrafo por el precio, sino al que se acople a su perspectiva y a sus deseos ya que de una boda lo único que perdura aparte del acto del matrimonio (no siempre) es la fotografía, es lo que enseñarás a tus nietos en 50 años, de allí la importancia de mirar otros factores que a la postre importan mas que el precio

—Quels sont les interdits lors des photographies ?

—La timidez, no puedes ser tímido tienes que meterte de lleno en el evento y poner tus 5 sentidos, así como también la recarga de post. producción. La fotografía se hace en el momento con la cámara, no con el ordenador

—Quels détails seul un photographe peut-il remarquer ?

—Exactamente aquello que todos vemos pero que nadie se detiene a observar

—Qu'est-ce qui influence la valeur d'une photo ? Quels en sont les éléments ?

—La fotografía tiene que contar una historia, decir algo, reflejar sentimientos y emociones, esto se logra a través de la sensibilidad del fotógrafo, obviamente respaldada en el dominio de la técnica

—Quelle personne peut être le symbole du 21ème siècle selon vous ?

—El Papa Francisco

—Qui aimeriez-vous prendre en photo ?

—A cualquiera que guste ser fotografiado, no tengo un anhelo en particular

—Avez-vous des tabous professionnels ?

—no

—De quoi vous inquiétez-vous, et pourquoi ?

—El calentamiento global, la contaminación y la sobre población, porque son temas que la gente los ve muy lejanos

—Quel a été le moment le plus impressionnant de votre vie ?

—El presente, creo que el hecho de estar vivo ya es muy impactante

—Si vous étiez un personnage de dessin animé, de livre ou de film, qui seriez-vous et pourquoi ?

—Mr Spock de viaje a las estrellas, la serie original, porque quisiera pensar con lógica por primera vez en la vida. El viajar en el enterprise también cuenta

—Qui vous inspire dans votre vie et pourquoi ?

—Dios, y la belleza de su creación

—Comment définissez-vous le succès ? Comment le mesurez-vous ?

—El éxito es ir a dormir sabiendo que hiciste feliz a otros

—Préférez-vous être aimé ou respecté ?

—creo que si gustan de tu trabajo te respetan

—Quelle a été votre plus grande erreur professionnelle ?

—Llevar la cámara sin memoria

—Quand vous partez en voyage que prenez-vous avec vous et pourquoi ?

—Mis cámaras, siempre una Nikon digital y una Nikon de película un par de lentes un trípode, un para de rollos ektar y tri-x400 y mi buena música. Nuca voy sin ellos porque mi profesión es mi pasión, si no estoy haciendo fotografías por encargo las estoy haciendo por amor

—Est-ce que vous regrettez d'avoir acheté un de vos gadgets ? Lequel et pourquoi ?

—Si, a veces nos dejamos llevar por el marketing y a la final son productos que resultan poco útiles en al vida real

—Quelle méthode utilisez-vous pour améliorer vos prises de photo ?

—Practicando, escuchando buena música, leyendo un buen libro, viendo buen cine, y observando el trabajo de otros

—Qui vous a influencé le plus en tant que photographe ?

—Es una mezcla de muchos referentes, en especial de muchos que no tuvieron nada que ver con la fotografía de bodas

—Quelle chose auriez-vous aimer connaître avant de vous lancer dans la photographie ?

—La falta de valor que le da mucha gente a la fotografía

—Qu'aimeriez-vous dire avec vos photos ?

—Mi discurso, simplemente eso

—Quelle est votre motivation pour continuer la photographie ?

—La luz que entra por mi ventana cada mañana al abrir los ojos

—Pensez-vous que vos parents auraient dû être plus stricts ? Moins stricts ?

—Creo que estuvieron bien

—Si vous pouviez revenir dans le temps, que changeriez-vous ?

—trataría de haber sido mas centrado en algunas cosas

—Que pensez-vous de la vie sur d'autres planètes ?

—definitivamente no estamos solos

—Qui sont vos héros ?

—Oscar Schiller

—Pour quelle chose n'avez-vous aucun respect ?

—Por los políticos corruptos

—Que faites-vous pendant votre temps libre ?

—fotografía

—Quel aspect de votre personnalité le public ne voit pas ?

—No lo sé nunca lo pensé

—Croyez-vous en le traditionalisme des rôles de l'homme et de la femme ?

—no

—Vous faites-vous facilement des amis ?

—si

—Où aimeriez-vous vivre ?

—París, San Francisco o Cumberland

—Quelle est la chose la plus stupide que vous ayez accepté ?

—Lanzarme de un puente

—Existe-t-il une vie après le mariage ?

—jajajaja eso depende

—Avez-vous une blague préférée ? Racontez-la.

—mis chistes son espontáneos

—Préférez-vous les chats ou les chiens ?

—si, todos los animales sobretodo los animales callejeros

—Qui ou que détestez-vous ?

—A nadie en particular

—La plus belle chose de la vie est :

—mi vocación y mi familia

—La chose la plus ennuyeuse de la vie est :

—Algunas cosas

—Changeriez-vous quelque chose autour de vous ?

—Si muchas cosas, en especial la falta de educación de las personas lo que nos ancla en el tercermundismo

—Que changeriez-vous chez vous ?

—Soy un poco necio

—Que changeriez-vous dans le monde ?

—La forma de pensar de la gente, que nos acarrea contaminación y sobre población y destrucción del medio ambiente

—Auriez-vous quelques astuces pour des photographes débutants ?

—Que sepan que una foto se la hace en el momento y no en el computador

—Des extraterrestres arrivent sur Terre et vous êtes le premier à les rencontrer. Que leur dites-vous ?

—Les puedo tomar una foto jaja

—Vous êtes appelé pour tourner un film. De quel genre serait-il ?

—Cine latino, drama o documental

—Demain, je vais aller faire...

—fotos!!!