Valokuvaaja Juan Manuel

—Oletko valokuvauksellinen?

—la verdad no soy fotogénico ya que me gusta retratar lo que siento

—Miten päädyit valokuvausalalle?

—La fotografía se me presento en el momento que observaba el comportamiento de las expresiones de las personas, justo ahi en ese instante donde con un click decidí ver dichos comportamientos desde otra perspectiva y congelarlos el tiempo.

—Mikä on sinusta tärkeintä hyvässä kuvassa?

—simetría, emoción y una buena historia de amor

—Tykkäätkö matkustamisesta?

—si mucho

—Mistä pidät eniten ammatissasi?

—la forma en que las parejas manifiestan su amor

—Mistä pidät vähiten ammatissasi?

—el no dedicarle el tiempo a mi familia

—Mikä on valokuvauksen tulevaisuus?

—la fotografía a evolucionado de manera sorprendente por que las personas le están dando un enorme interés por sus recuerdos.

—Mikä on sille valokuvauslajille erityistä, johon olet erikoistunut?

—que los momentos capturado los puedes revivir con el tiempo

—Kuinka suhtaudut kritiikkiin?

—la gestiono como algo positivo por que cada critica como de clientes y de colegas me sirve mucho para crecer mas en mi pasión que es la fotografía

—Onko valokuvauksessa trendejä?

—pues creo que su tendencia es la importancia de poder capturar eso hermoso momentos para que perdure por generaciones

—Minkä kriteerien perusteella asiakkaan pitäisi valita valokuvaaja?

—lo primordial es darle muchísima importancia a la fotografía que es lo único que te hará recordar ese hermoso momento , la otra parte es que te gusta la manera y estilo de fotografía que vas a contratar y por lo ultimo estar dispuesto hacer retratado

—Mikä on ehdottomasti kiellettyä kuvauksessa?

—el no arriesgarse por la siguiente foto

—Mitkä yksityiskohdat, jotka yleensä jäävät huomaamatta, valokuvaaja voi tallettaa?

—el sentimiento que transmiten las parejas en cada momento

—Mikä vaikuttaa kuvan arvoon? Mikä kuvissa on tärkeintä?

—Observar el momento exacto, que los colores brillan y cobran vida

—Kuka on sinun mielestäsi 2000-vuosisadan symboli?

—quiero ser mi propio símbolo de mi generación

—Ketä haluaisit kuvata?

—yo creo que a Dios

—Onko sinulla ammatillisia tabuja?

—no,soy libre

—Mistä huolehdit ja miksi?

—nada me preocupa por que soy libre

—Mikä on ollut elämäsi vaikuttavin hetki?

—el día de mi boda!

—Kuka sinua on inspiroinut elämässäsi ja miksi?

—mi única inspiración es Dios es tremendo conocerlo y saber que dio la vida por nosotros

—Miten ja millä perusteella määrittelisit menestyksen?

—el éxito para mi esfuerzo,trabajo,fuerzas y dedicación

—Haluaisitko olla mieluummin tykätty vai kunnioitettu?

—prefiero gustar

—Mikä on suurin virheesi, jonka olet tehnyt työssäsi?

—el no intentar alguna fotografía que imagine al momento

—Kun lähdet matkalle, mitä otat mukaasi ja miksi?

—mi cámara,memoria, un flash,mis tenis y jeans

—Oletko koskaan toivonut, ettet olisi ostanut jotain omistamistasi vempaimista? Miksi?

—no de todo se aprende

—Miten opettelet ottamaan parempia kuvia?

—videos, inspirándome de otros fotógrafos ,películas y cortometrajes

—Kuka on vaikuttanut eniten ammattiisi valokuvaajana?

—yo creo que es un resumen de todo los grandes artista de la fotografía me inspiro por medio de ellos

—Minkä yhden asian olisit toivonut tietäväsi, kun aloitit kuvaamisen?

—el gran arte que ahí en cada instante

—Mitä haluat ilmaista valokuvillasi?

—quisiera plasmar el amor, la paz y la harmonía de las personas

—Mikä motivoi sinua jatkamaan kuvausta?

—mi pasión

—Olisiko vanhempiesi pitänyt olla tiukempia tai päinvastoin?

—mis padres son perfectos de grande valores y gran ejemplo para mi vida

—Jos voisit palata ajassa taaksepäin, mitä tekisit eri tavalla?

—nada de todo he aprendido y mucho

—Uskotko, että muilla planeetoilla on elämää?

—pues la incertidumbre de todos

—Ketkä ovat sankareitasi?

—Dios

—Ketä et kunnioita?

—yo siento mucho respeto por el creador de la tierra y el enseña que debemos respetar al prójimo

—Mitä teet vapaa-ajallasi?

—seguir mis creencias

—Uskotko miesten ja naisten perinteisiin rooleihin?

—si

—Saatko helposti ystäviä?

—claro

—Missä haluaisit asua?

—en el presente

—Mikä on typerin asia, johon olet koskaan suostunut?

—no lo recuerdo

—Jatkuuko elämä avioliiton jälkeen?

—claro

—Pidätkö koirista vai kissoista?

—me gustan no solo perros y gatos si que que todo los animales pero tengo dos grande amores mi perro que se llama coco y mi hermosa gatita que se llama doris

—Ketä tai mitä vihaat?

—a nadie

—Parasta elämässä on:

—Mi familia y mi esposa

—Ärsyttävintä elämässä on:

—nada

—Haluaisitko muuttaa mitään ympärilläsi?

—nada

—Mitä haluaisit muuttaa itsessäsi?

—el querer festejar mi cumpleaños

—Mitä haluaisit muuttaa maailmassa?

—la delincuencia y contaminación

—Haluaisitko antaa vinkkejä aloitteleville valokuvaajille?

—que tenga una verdadera pasión por lo que hacen

—Jos Maahan saapuisi avaruusolioita ja he näkisivät sinut ensimmäisenä, mitä sanoisit heille?

—que quisiera aprender de ellos

—Jos sinut kutsuttaisiin kuvaamaan elokuvaa, mitä tyylilajia se edustaisi?

—romántico

—Huomenna aion...

—mi mejor foto