Φωτογράφος Ildefonso Gutiérrez

—Πρώτον και κύριον – ποιόν μπορείτε να ονομάσετε ως τον καλύτερο φωτογράφο στην πόλη σας; :)

—Creo que no se puede decir que alguien ya que la fotografía es algo subjetivo y la belleza dependerá de quien la vea... Creo que hay mucho talento en México y muchos fotógrafos haciendo cosas muy interesantes...

—Έχετε φωτογένεια;

—Si, jajaja la verdad es que creo que todas las personas podemos ser fotogénicas ya que desde donde yo lo veo la belleza esta en lo que la fotografía te haga sentir... Como lo dice mi buen amigo Alex Rivera "No retratamos gente bonita... sino lo bonito de la gente"

—Πώς ξεκίνησες να ασχολείσαι με τη φωτογραφία;

—Pff es una larga historia pero digamos que desde niño me encantaba la fotografía, retratar personas o capturar paisajes... descubrí la fotografía de boda por un buen amigo Luis Garvan quien me invito a acompañarlo de asistente en una boda... Al estar ahí en esa boda me di cuenta que quería hacer esto! Amé todos los momentos de felicidad de los novios y también por que no la presión, el estrés y la responsabilidad de crear un legado visual para una pareja, algo que va a trascender en el tiempo y en muchas generaciones... Es algo que me apasiona mucho!

—Ποια είναι τα πιο σημαντικά στοιχεία μιας καλής φωτογραφίας κατά τη γνώμη σας;

—La luz por supuesto, la composición pero para mi lo mas importante es el momento que puedas capturar... creo que una foto vale mucho mas cuando representa una emoción que cuando es solo bonita...

—Σας αρέσει να ταξιδεύετε;

—Si, me encanta viajar, creo que es mi mas grande pasión en la vida! Paisajes, personas, colores, olores, sabores... todo es nuevo cuando viajas y eso por supuesto que me llena de inspiración!

—Τι σας αρέσει περισσότερο στο επάγγελμά σας;

—La oportunidad de conocer personas en el día mas feliz de sus vidas, el poder viajar a destinos increíbles y el poder expresar mi forma de ver la vida a través de mis fotografías...

—Τι σας αρέσει λιγότερο στο επάγγελμά σας;

—La verdad es que me gusta mucho lo que hago... pero tal vez si tuviera que decir algo malo sería el pasar tanto tiempo en la postproducción...

—Ποιο θα είναι το μέλλον της φωτογραφίας;

—No lo sé, pero mi postura ante esto es mantener una fotografía atemporal, trato de que mis fotos sean naturales y me concentro en retratar el amor de las parejas...

—Τι το ιδιαίτερο υπάρχει στο φωτογραφικό είδος στο οποίο εξειδικεύεσαι;

—Pues como ya lo dije antes el poder contar una historia de las parejas...

—Πώς αντιμετωπίζετε την κριτική;

—Las críticas son algo bueno ya sean las buenas que te hacen saber que vas en la dirección correcta como las malas que te hacen crecer y mejorar, creo que nadie es perfecto y podemos equivocarnos lo importante es aprender la lección y mejorar... Siempre avanzar!

—Υπάρχουν τάσεις στη φωτογραφία;

—Siempre hay tendencias y modas, no siempre considero que sea lo mejor pero por supuesto que existe!

—Με ποια κριτήρια θα πρέπει ένας πελάτης να επιλέγει φωτογράφο;

—En mi opinión son varios factores... Lo primero sería que les guste el tipo de fotografía o el estilo que maneja el fotógrafo, después de eso la conexión que puedan tener con el fotógrafo en cuanto a su forma de ser y de pensar...

—Ποια πράγματα δεν επιτρέπονται σε καμία περίπτωση κατά τη φωτογράφηση;

—No poner el corazón en lo que hago...

—Ποιες λεπτομέρειες που συνήθως περνούν απαρατήρητες μπορεί να παρατηρήσει ένας φωτογράφος;

—Creo que la capacidad de contar una historia completa con imágenes, crear una narrativa sin perder de vista los detalles...

—Τι επηρεάζει την αξία της φωτογραφίας; Ποια στοιχεία;

—Lo que te haga sentir y/o recordar...

—Ποιο πρόσωπο αποτελεί το σύμβολο του 21ου αιώνα κατά τη γνώμη σας;

—Steve Jobs

—Ποιον θέλετε να φωτογραφήσετε;

—Wow... no lo sé... Creo que todos pueden tener una historia para contar...

—Έχετε επαγγελματικά ταμπού;

—Mmmm no... ninguno

—Με ποιους σας αρέσει να τραβάτε φωτογραφίες;

—No lo sé

—Τι σας ανησυχεί και γιατί;

—No vivir feliz... Por que creo que de eso es lo que se trata la vida... Solo a eso venimos a ser felices...

—Ποια ήταν η πιο εντυπωσιακή στιγμή στη ζωή σας;

—No lo sé

—Εάν ήσασταν ένας λογοτεχνικός ή κινηματογραφικός χαρακτήρας ποιος θα θέλατε να είσαστε και γιατί;

—Batman

—Τι σας εμπνέει στη ζωή σας και γιατί;

—Tres cosas, el amor, mi gente y viajar... El amor por que creo que es un motor increíble, te hace dar y hacer cosas que son sabes que eres capaz... Mi gente por que es lo mas valioso que tengo y viajar por que me llena de emoción el poder conocer todo lo que el mundo tiene para enseñarme...

—Ποιος είναι ο ορισμός της επιτυχίας; Πώς μετριέται η επιτυχία;

—Ser feliz con lo que haces y con como vives...

—Είναι προτιμότερο να είστε αρεστός ή να σας σέβονται;

—La verdad es que eso no me preocupa tanto... Ser yo autentico y que este conmigo quien conecte con mi forma de pensar...

—Ποιο είναι το μεγαλύτερο σφάλμα που έχετε κάνει ποτέ στη δουλειά σας;

—En algún momento no dar el 100% en lo que hago...

—Όταν πρόκειται να ταξιδέψετε, τι παίρνετε μαζί σας και γιατί;

—Lo menos que pueda... Viaja ligero

—Σε σχέση με τον εξοπλισμό που σας ανήκει, υπάρχει κάτι που εύχεστε να μην το είχατε αγοράσει. Γιατί;

—No, me siento feliz con mi equipo :)

—Πώς εκπαιδεύετε τον εαυτό σας για να μάθει να παίρνει καλύτερες φωτογραφίες;

—Viendo cine, tomando congresos con fotógrafos que admiro...

—Ποιανού δουλειά σας έχει επηρεάσει περισσότερο ως φωτογράφο;

—Fer Juaristi, Daniel Aguilar y Gabe McClintok

—Τι εύχεστε να γνωρίζατε όταν ξεκινήσατε να τραβάτε φωτογραφίες;

—La forma en que hoy entiendo la vida

—Τι θέλετε να πείτε με τις φωτογραφίες σας;

—Contar Historias, lo que las personas sienten

—Τι σας παρακινεί να συνεχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες;

—Seguir mi pasión, vivir mi sueño.

—Οι γονείς σας θα έπρεπε να είναι περισσότερο ή λιγότερο αυστηροί;

—Ni mas ni menos, las cosas son como tienen que ser.

—Εάν μπορούσατε να πάτε πίσω στο χρόνο, τι θα κάνετε διαφορετικά;

—Nada... Soy muy feliz con mi vida!

—Τι πιστεύετε για τη ζωή σε άλλους πλανήτες;

—Que si existe

—Ποιοι είναι οι ήρωες σας;

—La gente que no teme a la aventura, a la vida...

—Για ποιον δεν έχετε καθόλου σεβασμό;

—Por todos siento respeto...

—Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;

—Viajar, ver cine, escuchar música y estar con mi gente.

—Ποια πλευρά του εαυτού σας δεν βλέπει ποτέ το κοινό;

—enojado tal vez

—Πότε είστε τελείως ικανοποιημένος με τη δουλειά σας;

—Cuando logro complacer a mis clientes... Trabajo para ellos!

—Πιστεύετε στους παραδοσιακούς ρόλους για τους άνδρες και τις γυναίκες;

—No

—Κάνετε εύκολα φίλους;

—Si

—Που θα θέλατε να ζήσετε;

—New York

—Ποιο είναι το πιο ανόητο πράγμα που έχετε δεχτεί ποτέ να κάνετε;

—No lo sé, muchas!

—Υπάρχει ζωή μετά το γάμο;

—Claro que si! Solo es una nueva etapa!

—Έχετε ένα αγαπημένο ανέκδοτο; Πείτε το μας.

—-Mi amor crees que mi maquillé demasiado?
- Pues depende... Vas a salir con tus amigas?? o vas a matar a Batman??...
jajajajajajaja

—Συμπαθείτε τα σκυλιά ή τις γάτες;

—Ambos, pero mas los perros

—Ποιον ή τι μισείτε;

—Nada ni nadie

—Το καλύτερο πράγμα στη ζωή είναι:

—El presente

—Το πιο ενοχλητικό πράγμα στη ζωή είναι:

—No lo sé

—Υπάρχει κάτι γύρω σας που θα θέλατε να αλλάξετε;

—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον εαυτό σας;

—Enfocar mis prioridades, dejar de postergar cosas...

—Τι θα θέλατε να αλλάξετε στον κόσμο;

—La desigualdad social, la inseguridad y el cuidado por la naturaleza.

—Μπορείτε να δώσετε μερικές συμβουλές για τους φωτογράφους που ξεκινάνε να φωτογραφίζουν;

—Que crean en su sueño, en su forma de ver la vida y que tengan paciencia, el éxito no llega de la noche a la mañana!

—Εάν έρθουν εξωγήινοι στη γη και είστε ο πρώτο άνθρωπος που συναντήσουν, τι θα τους πείτε;

—Hola :)

—Εάν σας ζητήσουν να γυρίσετε μια ταινία, τι είδους ταινία θα είναι;

—Romántica, drama o de superheroes jajajaja

—Αύριο θα πάω και θα κάνω...

—La mejor versión de mi mismo que puedo ser...