Nara, Japan
Interview
-
—Er du fotogen?
—良くないです。
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—自然に依頼が増えた流れで。
-
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—自分が楽しむ。
お客様が楽しむ。
人に迷惑をかけない。 -
—Elsker du at rejse?
—もちろん！
-
—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?
—誰も不幸にしない事。
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—カメラにお金がかかりすぎる。
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—カメラのハイスペックや高度なテクニック、センスよりも人間性ら しさ（撮る方も撮られる方も）が感じられる写真。
-
—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?
—平凡で平和な毎日が大切な１日だと気づかせてくれる事。
-
—Hvordan håndterer du kritik?
—反論ではなく正直に答える。
-
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—トレンドは無視する事なく縛られる事も追いかける事もなく。
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—初見のインスピレーション。
-
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—無料やディスカウント。
他のフォトグラファーのコピー写真。 -
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—その人の魂。
-
—Har du nogen professionelle tabuemner?
—言い訳。
-
—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?
—科学技術の進歩に伴う人間性の退化と強欲の暴走。
人類と地球の滅亡につながるから。 -
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—自分の価値観や人間性が変わった時。
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—わかりません。
-
—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?
—社会のマナーやルール。
-
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—お客さんに喜んでもらえるから。
-
—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?
—やりたい事は山のようにたくさんありますが、同じパートナーとは 出会いたいです。
-
—Hvem er dine helte?
—ロイ・バティー
-
—Hvem har du ingen respekt for?
—自分の価値観を相手に押し付ける人。
自分とは違うことをする他人を批判する人。 -
—Hvad laver du i din fritid?
—家族と過ごす。
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—ネガティブに落ち込む。
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—お客さんが喜んでくれた時。
-
—Har du let ved at få nye venner?
—その人によります。
-
—Hvor vil du gerne bo?
—平和で自然が豊かなところ。
-
—Er der liv efter ægteskabet?
—その人によります。
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—動物は全て好き。
-
—Hvem eller hvad hader du?
—他人を不幸にする人、人を不幸にする物。
-
—Det bedste ved livet er:
—良きパートナーとの出会いと良き仲間との出会い。
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—老化。
-
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—戦争や格差で支配者が儲かる世界の仕組み。
-
—Hvad vil du gerne ændre i verden?
—戦争や格差で支配者が儲かる仕組み。
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—常に笑顔で撮影。
-
—I morgen tager jeg ud og...
—子供と一緒にお買い物。