Firenze, Italien
Interview
-
—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Firenze, Italien? :)
—quello meno bugiardo
-
—Er du fotogen?
—Penso di non esserlo affatto
-
—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?
—E' stato un istinto naturale.Sin da quando avevo 15 anni sognavo di volere fotografare gli sposi.
-
—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?
—La luce il Colore la composizione e la pulizia.
-
—Elsker du at rejse?
—si,ma senza macchina fotografica.
-
—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?
—conoscere nuove persone ad ogni lavoro,e sempre nuove avventure
-
—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?
—adesso per tanti non e' quasi piu' nemmeno una professione, questo e' deprimente.
-
—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?
—Per me spariranno gli album,o meglio i fotolibri.Le foto gireranno solo sul web, e forse tornera' un po' la voglia credo di risfogliare gli album di pelle con o senza veline!
-
—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?
—E' speciale perche' nel giorno del matrimonio, ci sono una miriade di momenti da potere catturare: dal ritratto,alla foto spiritosa,alla foto rubata alla foto costruita allo still life,e' speciale perche' racchiude in un unico giorno la possibilita' di fare fotografia a 360 gradi.
-
—Hvordan håndterer du kritik?
—Sono piu' critico io di quelli che mi criticano.Spesso le critiche sulle mie foto le conosco gia' prima di farle vedere.
-
—Er der nogen tendenser inden for fotografering?
—Mi sembra di si,anche se l'eleganza e il buon gusto vince sempre!
-
—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?
—Bella domanda! non farsi fregare dalle belle foto che ci sono in quasi tutti i siti internet,ma fare una accurata ricerca approfondita di chi realmente e' autore delle immagini e anche possibilmente parlare con chi ha gia' avuto esperienza con quel fotografo.non mi fiderei delle recensioni e dei top web site!
-
—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?
—avere davanti a te sposi nervosi
-
—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?
—ci sono molteplici valori,ma la Luce rimane sempre il valore piu' importante
-
—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?
—Oliviero Toscani, l'ho sentito parlare dal vero,e' una persona di una cultura impressionante,e non solo di fotografia.
-
—Hvem vil du gerne fotografere?
—Mi piace fotografare la sensualita',quindi la donna ...le donne...la Sposa
-
—Har du nogen professionelle tabuemner?
—TV-AV non ricordo mai alla prima quale e' il tempo e il diaframma
-
—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?
—Ben Chrisman e Maurico Arias
-
—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?
—la velocita' della nitidezza dei telefoni e delle sue conseguenze
-
—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?
—Quando sono rimasto sotto un furgoncino a 6 anni, per fortuna sono solo svenuto e niente traumi.
-
—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?
—Braccio di ferro,vorrei prendere a cazzotti un sacco di persone :-)
-
—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?
—Le persone soprattutto sincere e coerenti,perche' mi danno fiducia e quindi mi fanno stare bene, ma quasi non esistono!
-
—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?
—A questa domanda proprio non riesco a rispondere.
-
—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?
—un po' tutti e due!
-
—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?
—Ancora una bella domanda. Essere forse troppo orgoglioso e onesto,pensare solo a fare bene e non pensare mai al business,ma questo fa parte del carattere.
-
—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?
—il minimo necessario
-
—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?
—leggo e osservo tante immagini sui vari forum tutti i giorni,e cerco di memorizzare sempre qualche nuova illuminazione e scena.
-
—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?
—in primis i fotografi americani
-
—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?
—odio il flash,ma all'inizio era la mia prima preoccupazione,come farlo funzionare al meglio e a cosa veramente servisse.
-
—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?
—Niente di particolare,ma quando tanti si fermano alla vetrina e commentano la tua immagine con sorrisi e apprezzamenti, ecco...questo voglio dire....
-
—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?
—"E' la mia ninfea vitale"...questo lo direbbero tutti i fotografi,ma apparte gli scherzi e' l'unica cosa che credo di sapere fare abbastanza bene.
E comunque quando ti accorgi che tutte le volte che inizi a fare le foto ad un nuovo evento il cuore ti batte sempre forte...ecco questa per me e' la cosa piu' importante. -
—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?
—i miei genitori...hanno fatto bene sicuramente cosi.
-
—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?
—Avrei affrontato la scuola in maniera diversa...Ma se la mia nonna aveva le ruote era una cariola....:-)
-
—Hvad med liv på andre planeter?
—Penso che essendo infinito l'universo,ci siano forme di vita straordinarie
-
—Hvem er dine helte?
—Goldrake
-
—Hvem har du ingen respekt for?
—Per le persone false e i lecchini
-
—Hvad laver du i din fritid?
—cerco di trovare sempre di crearmi una situazione che in gergo si chiama relax.
-
—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?
—L'essere indisponibile
-
—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?
—Quando riesci a vivere e a non farti mancare quasi niente
-
—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?
—in linea di massima si
-
—Har du let ved at få nye venner?
—Si faccio amicizia facilmente.
-
—Hvor vil du gerne bo?
—La risposta e' facilissima per me qui, in Campagna
-
—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?
—Non c'e' una in particolare
-
—Er der liv efter ægteskabet?
—si,anche se te la devi sapere molto curare
-
—Kan du lide hunde eller katte?
—ambedue
-
—Hvem eller hvad hader du?
—Odio la falsita' della politica
-
—Det bedste ved livet er:
—godersela rispettando il piu' possibile tutto e tutti
-
—Det mest irriterende ved livet er:
—L'invidia
-
—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?
—Quasi tutte le persone
-
—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?
—vorrei essere meno sensibile a tutto.
-
—Hvad vil du gerne ændre i verden?
—vorrei cambiare la parola ingordigia con sazieta'
-
—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?
—Mai dire "ho imparato" e quindi sono apposto,e' l'inizio della fine.
e essere sempre curiosi di fronte a qualsiasi immagine. -
—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?
—Sicuramente siete migliori degli umani
-
—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?
—Di Paura.
-
—I morgen tager jeg ud og...
—Una bella scampagnata!