Fotograf Nhan Le

—Først og fremmest - hvem kan du navngive som den bedste fotograf i Ho Chi Minh by, Vietnam? :)

—Mình không nhận xét ai tốt nhất, chỉ cần họ làm hài lòng khách hàng và bản thân mình, thì họ đã là tốt nhất rồi.

—Er du fotogen?

—Mình và mọi người xung quanh công nhận một điều là mình không ăn ảnh cho lắm :)).

—Hvordan blev du en del af fotografiindustrien?

—Mình luôn yêu thích chụp ảnh từ bé, niềm đam mê ghi lại những khoảnh khắc giàu cảm xúc luôn là mong muốn của mình,

—Hvad er de vigtigste komponenter i et godt billede efter din mening?

—Với mình thì nội dung là quan trọng nhất, nội dung bao gồm nhiều yếu tố lắm, một bức ảnh có thể gồm nhiều yếu tố kích thích thị giác nhưng nên có nội dung.

—Elsker du at rejse?

—Mình có đam mê du lịch 1 mình bằng xe máy.

—Hvad kan du bedst lide ved dit fag?

—Được lắng nghe nhiều câu chuyện, và trải qua nhiều khoảnh khắc đáng nhớ.

—Hvad synes du mindre godt om ved dit fag?

—Sự đạo nhái và không tôn trọng bản quyền.

—Hvordan ser fremtiden ud for fotografering?

—Có thể xu hướng luôn thay đổi, nhưng mình nghĩ ngành ảnh cưới vẫn sẽ là một ngành nghề ổn định.

—Hvad er der specielt ved den fotografigenre, du specialiserer dig i?

—Cảm xúc, cảm xúc và cảm xúc.

—Hvordan håndterer du kritik?

—Mình luôn chọn lọc lời phê bình, lời khen có thể là dối lòng, nhưng lời phê bình thì hầu hết là thật lòng và khách quan.

—Er der nogen tendenser inden for fotografering?

—Rất nhiều xu hướng.

—Hvad bør kriterierne være for en kunde, der skal vælge en fotograf?

—Phù hợp với xu hướng họ thích và hợp phong cách chụp hình, và cũng như là budget họ có.

—Hvilke ting er slet ikke tilladt under fotograferingen?

—Tôn trọng mọi người xung quanh để được mọi người tôn trọng lại.

—Hvilke detaljer, der som regel går ubemærket hen, vil en fotograf bemærke?

—Chi tiết, ánh sáng, bố cục...

—Hvad påvirker værdien af et foto? Hvilke elementer indeholder det?

—Chủ yếu là nội dung, các kĩ thuật và các yếu tố kịch tính hình ảnh

—Hvilken person kan være symbolet på det 21. århundrede efter din mening?

—Mình nghĩ có thể là một chính trị gia nào đó.

—Hvem vil du gerne fotografere?

—Gia đình của mình.

—Har du nogen professionelle tabuemner?

—Tôn trọng những nhiếp ảnh gia khác.

—Hvem ville du gerne fotografere sammen med?

—Mình thích làm việc một mình hơn.

—Hvad bekymrer du dig om, og hvorfor?

—Mình luôn sợ sẽ bỏ lỡ những khoảnh khắc có thể làm chính mình tiếc nuối.

—Hvad har været det mest imponerende øjeblik i dit liv?

—Có lẽ là lúc mình đón đứa con của mình chào đời.

—Hvis du var en animeret figur, en fiktiv person eller en person i en film, hvem ville du så være, og hvorfor?

—Mình luôn muốn là Doraemon :))

—Hvem inspirerer dig i dit liv, og hvorfor?

—Ông nội của mình, sau khi bố mất thì ông nội là người dạy và chăm sóc mình, lưu lại cho mình nhiều kỉ niệm đáng nhớ nhất. Khi ông không còn nữa, thì những kỉ niệm về ông vẫn luôn lưu lại trong mình và những điều ông dạy luôn là kim chỉ nam của bản thân mình trong cuộc sống.

—Hvordan definerer du succes? Hvordan måler du det?

—Với mình thì thành công là việc đạt được những tiêu chuẩn, mục tiêu của bản thân với sự nỗ lực hết mình. Thành công là việc tin tưởng vào bản thân.

—Foretrækker du, at folk kan lide dig, eller at de respekterer dig?

—Mình muốn cả hai, nhưng tôn trọng thì quan trọng hơn rất nhiều.

—Hvad er den største fejl, du nogensinde har begået i dit arbejde?

—Mình tính toán chưa hợp lý và đôi khi làm theo tâm trạng.

—Når du skal rejse, hvad tager du så med dig, og hvorfor?

—Mình mang con xe cũ của mình theo :))

—Er der noget, du ville ønske, du ikke havde købt blandt de tingester, som du ejer? Hvorfor?

—Mình mua quá nhiều lens MF :))

—Hvordan uddanner du dig selv til at tage bedre billeder?

—Mình tham khảo khá nhiều nguồn và từ phim ảnh khá nhiều.

—Hvis arbejde har haft størst indflydelse på dig som fotograf?

—Từ cộng đồng Mywed và Fearless

—Hvad er det eneste, du ville ønske, du vidste, da du begyndte at tage billeder?

—Mình từng ước rằng mình có thể kiếm được tiền với ảnh mình chụp từ khi còn bé :)))

—Hvad vil du gerne fortælle med dine fotografier?

—"Mày đã làm rất tốt nhiệm vụ lưu giữ những khoảnh khắc giá trị này rồi."

—Hvad motiverer dig til at fortsætte med at tage billeder?

—Tiếp xúc với nhiều người, được họ tin tưởng để mình thể hiện tình cảm của họ qua những shots hình.

—Burde dine forældre have været mere eller mindre strikse?

—Nếu bố mẹ mình thay đổi lúc mình còn bé, thì có thể mình đã không là một nhiếp ảnh gia.

—Hvis du kunne gå tilbage i tiden, hvad ville du så gøre anderledes?

—Mình sẽ học ngoại ngữ chăm chỉ hơn.

—Hvad med liv på andre planeter?

—Có thể có một hành tinh giống như trái đất thì sao :)))

—Hvem er dine helte?

—Mẹ của mình.

—Hvem har du ingen respekt for?

—Mình cảm thấy không tôn trọng những người không coi trọng sức khỏe và thời gian của bản thân.

—Hvad laver du i din fritid?

—Mình nghe nhạc và những bộ phim rạp để học hỏi về các góc máy, bố cục và ánh sáng.

—Hvilken side af dig viser du aldrig offentligt?

—Sự nóng giận.

—Hvornår er du helt tilfreds med dit arbejde?

—Khi mình nhận được những phản hồi và những phản ứng tích cực khi khách hàng xem những sản phẩm của mình.

—Tror du på de traditionelle mande- og kvinderoller?

—Có những điều mà mỗi giới tính mới đảm nhận được, mình không phủ nhận điều đó.

—Har du let ved at få nye venner?

—Mình khá dễ để xã giao, nhưng khó để thân thiết.

—Hvor vil du gerne bo?

—Sống chung với gia đình của mình.

—Hvad er det dummeste, du nogensinde har indvilget i at gøre?

—Dành khá nhiều thời gian để chơi game.

—Er der liv efter ægteskabet?

—Mình chưa kết hôn, nên không thể chắc chắn được :))

—Har du en yndlingsvittighed? Fortæl den til os.

—Những chuyện đại sự trong cuộc sống nên về nhà hỏi vợ, vợ bảo sao cứ làm ngược lại thì ắt thành công.

—Kan du lide hunde eller katte?

—Mình thích cả hai, và cũng nuôi khá nhiều.

—Hvem eller hvad hader du?

—Mình ghét những người không tôn trọng người khác.

—Det bedste ved livet er:

—Sự quan tâm nhau, tình đồng loại.

—Det mest irriterende ved livet er:

—Sự vô tâm, thờ ơ.

—Er der nogen ting rundt omkring, som du gerne vil ændre?

—Mình sẽ thay đổi bầu không khí và đường xá.

—Hvad vil du gerne ændre ved dig selv?

—Cái tôi.

—Hvad vil du gerne ændre i verden?

—Bầu không khí an toàn hơn.

—Kan du give et par råd til de fotografer, som lige er startet?

—Không nên tự ti hoặc tự tin thái quá, học hỏi không bao giờ là thừa cả.

—Hvis nogle rumvæsner kom til jorden, og du var den første person, de mødte, hvad ville du så sige til dem?

—Mình sẽ cho họ nghe list nhạc bất hủ và những bộ phim cine đình đám một thời.

—Hvis du bliver spurgt, om du vil indspille en film, hvilken genre vil det så være?

—Phim tâm lý tình cảm.

—I morgen tager jeg ud og...

—Tập thể dục.