Naposledy online před dlouhou dobou

Fotograf Carlos Santanatalia

22

sleduje
Naposledy online před dlouhou dobou

Zaragoza, Španělsko 

9 lety na MyWed
Hovořím těmito jazyky: španělština, angličtina
https://lh3.googleusercontent.com/9WU4tMpPLOzrcaarVZ8ANDq3aaqxG8nrPorJVbGfNXSdoAI4esnHzqhk10BB_l96VPcLO10YVcYKPHoUkFPtFa6Npz2C_oQTHKQ93Q Zaragoza, Španělsko Carlos Santanatalia +34 649 46 17 67

Rozhovor

  • Jste fotogeničtí?

    La verdad es que no, además lo paso bastante mal delante de la cámara.

  • Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

    Llegué por accidente por culpa de los fotógrafos de la boda de mi hermana :D

  • Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

    CONTRASTE ! y luz

  • Cestujete rádi?

    Si mucho, aunque me gustaría hacerlo más a menudo

  • Co máte nejredši na vaší profesi?

    Que por muchas bodas que hagas siempre es como volver a empezar, los mismos nervios y las mismas ganas de liarla

  • Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

    Las reuniones pre y post boda

  • Jaká je budoucnost focení?

    Yo creo que cuando comenzó a utilizarse la fotografía documental en las bodas se llegó a su máxima evolución cambiante. Ya no depende solo de ti, sino que la historia que tienes delante tiene que ser muy buena y cada boda es diferente, así que hay una evolución constante e inimaginable, bonito eh.

  • Co je výjimečného na žánru fotografií, na který se specializujete?

    La capacidad de estar ahí

  • Jak zvládáte kritiku?

    Bastante mal la verdad, pero bueno la verdad es que es la única manera de crecer.

  • Jsou nějaké trendy v oblasti focení?

    fotografía documental pura y dura

  • Jaké by měl mít zákazník kritérium při výběru fotografa?

    La forma de contar la historia

  • Co není dovoleno při focení?

    cogerse del hombro y mirar a cámara con cara de "patata"

  • Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

    Cuando no trabajas profesionalmente en una boda, tu forma de ver esa boda es como un invitado y no como un trabajador, por lo que si una novia sale de una habitación estarás más centrado en hacer la foto a la novia que a las personas que la reciben tras la puerta.

  • Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

    La capacidad de contar historias y congelar emociones de forma atemporal.

  • Kdo může být podle vás symbolem 21. století?

    Cualquier persona que se calza su cámara y va a las guerras a contar la verdadera historia.

  • Co chcete fotit?

    a Eva Mendes claro :p

  • Máte nějaké profesní tabu?

    Todavía guardo un poco el respeto y he estado en varias ocasiones de personas en una boda (mayores) que he visto caerse y siempre prendo la mano en vez de coger la cámara.

  • Čeho se bojíte a proč?

    Las fotos que no haré mañana

  • Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

    Reciente, meter la cabeza en Fearless aunque sea por una sola vez

  • Pokud byste byli animovaná, literární nebo filmová postava, kdo byste byli a proč?

    Iron Man, me encanta ese traje !

  • Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

    El cine y su fotografía claro

  • Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

    El éxito es todo lo bien que pueden hablar de ti las personas para las que has trabajado

  • Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

    RESPETO

  • Jaká je největší chyba, kterou jste kdy v práci udělali?

    Bajar los brazos alguna vez por querer ser más en menos tiempo

  • Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

    fuji xe1, muchas tarjetas, un cargador, chicles (ex fumador) e ir bien descansado.

  • Existuje něco, co byste si byli raději nekoupili z vašich pomůcek, které vlastníte? A proč?

    Me arrepiento más de lugares donde me he promocionado

  • Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

    Aprender de los mejores siempre y dejarte llevar

  • Čí práce vás ovlivnila nejvíce jako fotografa?

    Pedro Etura y Víctor Lax

  • Jedna věc, kterou byste si přáli vědět, když jste začínali s focením?

    Que Nikon mola más :@

  • Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

    Me gusta contar lo que realmente paso, sin adulterantes

  • Co vás motivuje v dalším focení?

    La cara de las parejas al ver el álbum (de la mayoría claro)

  • Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

    No han sido perfectos

  • Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

    Elegiría antes ser fotógrafo

  • Co o životě na ostatních planetách?

    Que hay seguro !

  • Kdo jsou vaši hrdinové?

    Mis padres

  • Pro koho nemáte žádný respekt?

    Por los políticos

  • Co děláte ve svém volném čase?

    Voy al cine o veo cine en casa y me gusta ir con los amig@s a beber, si beber.

  • Jakou vaši tvář nikdy neuvidí veřejnost?

    Que somos personas no máquinas

  • Věříte v tradiční role mužů a žen?

    Gracias a Dios no

  • Získáváte snadno nové přátele?

    Se me da bien si.

  • Kde byste rádi žili?

    Italia

  • Co je ta nejhloupější věc, na kterou jste kdy přistoupili?

    Fotos de bebé

  • Existuje život po svatbě?

    Todo depende de si la había antes de el.

  • Máte oblíbený vtip? Povězte nám ho.

    Van dos y se cae el del medio ;)

  • Máte rádi psy a kočky?

    Perros, tengo uno llamado Kira

  • Koho nebo co nenávidíte?

    No odio a nadie la verdad

  • Nejlepší věc v životě je:

    Hacer lo que me gusta y poder vivir de ello

  • Nejotravnější věc v životě je:

    Las fotos de grupo

  • Existuje něco, co byste chtěli změnit?

    Los políticos y los autónomos

  • Co byste chtěli změnit na sobě?

    que siempre quiero correr antes de saber andar

  • Co byste chtěli změnit ve světě?

    La injusticia social

  • Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

    Pues mucha garra y mucha valentía para probar cosas nuevas que te hagan crecer

  • Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

    Qué pues ? largo el viaje o que?

  • Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

    Comedia seguro !

  • Zítra půjdu a udělám...

    FOTOS !