Fotograf Massimiliano Magliacca

—Jste fotogeničtí?

—Dicono di si, ma preferisco stare dietro l’obiettivo.

—Jak jste se dostali do fotografického průmyslu?

—Circa 20 anni fa mi sono avvicinato alla fotografia di matrimonio cercando di portare la tecnica e le nozioni fotografiche apprese nel mondo del reportage e della moda.

—Jaké jsou podle vás nedůležitější součásti dobré fotografie?

—Composizione, luce e la capacità di trasmettere emozioni.

—Cestujete rádi?

—Si amo viaggiare con la mia famiglia portando sempre con me la mia amata Leica M.

—Co máte nejredši na vaší profesi?

—Stare a contatto con numerose persone e raccontare le loro emozioni in uno dei giorni più belli della loro vita.

—Co se vám líbí nejméně na vaší profesi?

—Avere poco tempo per la famiglia.

—Jak zvládáte kritiku?

—L' accetto se costruttiva.

—Co není dovoleno při focení?

—Essere invadenti

—Jakých detailů, které obvykle projdou bez povšimnutí, si může fotograf všimnout?

—Sicuramente catturare con eleganza e velocità l'emozione del momento.

—Co ovlivňuje hodnotu fotografie? Jaké jsou její prvky?

—Emozione,luce e composizione.

—Máte nějaké profesní tabu?

—No.

—S kým byste chtěli fotit?

—Gianni Berengo Gardin

—Jaký byl nejpůsobivější okamžik ve vašem životě?

—La nascita dei miei figli.

—Kdo vás inspiruje ve vašem životě a proč?

—Sicuramente mio padre per la sua onestà, professionalità e caparbietà.

—Jak byste definovali úspěch? Jak ho měříte?

—Essere apprezzato per il proprio lavoro, dai clienti che credono in te.

—Byli byste raději oblíbení nebo respektovaní?

—Sono 2 cose essenziali per me ma non sempre si riescono ad ottenere.

—Když cestujete, co si berete s sebou a proč?

—La mia Leica M

—Jak se vzděláváte, abyste pořidili lepší fotografie?

—Cerco di aggiornarmi sempre, inoltre mi confronto di continuo con i miei colleghi fotografi sia di matrimonio sia di altri campi.

—Co byste rádi řekli skrze vaše fotografie?

—Semplicemente raccontare.

—Co vás motivuje v dalším focení?

—La felicità dei miei sposi quando vedono il loro servizio fotografico.

—Měli vaši rodiče být méně nebo více přísní?

—I miei genitori sono stati perfetti con me e spero di poterlo essere anche io con i miei figli.

—Pokud byste se mohli vrátit v čase, co byste udělali jinak?

—Rifarei tutto quello che ho fatto.

—Co děláte ve svém volném čase?

—Stare con i miei figli e fare sport.

—Získáváte snadno nové přátele?

—Si sono una persona molto socievole.

—Kde byste rádi žili?

—Dove già vivo, a Roma.

—Máte nějaké tipy pro začínající fotografy?

—Crearsi uno stile proprio che un domani li possa distinguere.

—Kdyby přišli na naši planetu mimozemšťané a vy byste byli první osobou, se kterou se potkají, co byste jim řekli?

—Ciao!

—Pokud byste měli natočit film, jakého žánru by byl?

—Avventura.

—Zítra půjdu a udělám...

—Una partita di pallone con mio figlio.